IN LIB. II. SERMONUM. "tioni, adscripta erat praecedenti. In Buslidi66 ano s aperte est erasum." CRUQ. Omnes alii, credo, alias veri exhibent. De hujus loci syntaxi et sententia adhuc dispiciant eruditi. III. 215. Pro ut natae paret, Wakefield eleganter emendavit-ut natae PAter. 230. Pro quid tum, Torrentii duo quid enim habent; unus ex Bentleianis qui tum, unde Bentl. edidit qui cum. 235. Codd. plures et meliores verris ; quidam et edd. vett. vellis: utramque lectionem agnoscit schol. 240. Absorberet plurium exemplarium suffragiis munitum. Alii exsorberet: quidam obsorberet, quae forsan vera lectio est, quam librarii in formas usitatiores, absorbere, exsorbere, corrupisse videntur. 246. Codd. multi sani ut: quidam sani creta; alii sani an creta. Marcilius et Bentl. conj. sanin' creta. Pro notandi, plures et meliores no tati. 252. Pro ludas opus, quam lectionem tuentur omnes libri, tam scripti, quam editi, G. Wakefield e suo ingenio reposuit ducas opus, lectionem vulgatam adscribens somnolentiae librariorum. Nobis videbatur LUDERE opus elegantissime dici de puerulo trimo, et idem valere ac ludentem, si IN LIB. II. SERMONUM. ve per lusum, FORMARE, FINGERE, vel quovis modo EFFICERE opus. Ita Virgilius: CARMINA qui LUSI pastorum. Now SPORTING on thy lyre the LOVE OF YOUTH; Now virtuous age and venerable Truth. Dryden. III. 259. Pro vulg. optat, edd. vett. et codicum melior majorque pars optet. 301. “Pro qua me stultitia, recte, opinor, Cruquius ex codice Martinio, et Lambinus ante eum ex conjectura dederunt QUAM me STULTI"TIAM insanire putas? ut noster supra, v. 62, 63. huic ego vulgus ....... "Errori SIMILEM cunctum INSANIRE docebo. "et Ep. I. i. 101. "Insanire putas SOLLEMNIA me, neque rides. "Certe plus fidei vel uni codici habendum est " in servando Hellenismo, quam centum in in"terpolando." BENTL. 303. Pro vulg. demens, Cruquius in vetustissimo Blandinio manibus invenit: idem etiam in IN LIB. II. SERMONUM. optimo suorum Pulmannus, et in Regio et Zulich. Bentleius, et pro varia lectione in codice Regiae Societatis. Vid. Bentl. III. 313. Pro tanto dissimilem, Cruquius in Blandinio veterrimo, et in altero bonae notae, Tonsano, tantum dissimilem invenit, i. e. tam dissimilem. 317. Hic versus varie legitur. Pro tandem, cum Bentleio, Baxtero, aliis, ex vetustissimo Blandinio et Tonsano Cruquii, et codice Coll. Trinitatis, dedimus tantum, quomodo et Porphyrion legisse videtur: tantum magna, i. e. tam magna. "Quod autem sequitur, sufflans se in plu"ribus Cruquii et aliorum exstat; in aliis et in "priscis editionibus sufflans si; in nonnullis suf"flans sic; in nullo, quod sciam, se inflans, "quod a correctore nescio quo prolatum vide«tur ex versu sequente." BENTL. Denique in versu sequente, pro num tanto? Leidensis Bentleii et Coll. Trinitatis liber num tantum? quomodo et Cruquius edidit, haud scio an ex libris scriptis. IV. 2. Ex membranis aliae vincunt habent, aliae vincent, aliae denique vincant. 6. Pro quod si, edd. Zaroti et Med. 1477, quam si. 10. Simul an Romanus, an hospes. Ita vulgo: at edd. vett. ante Aldum simul et exhibent, quam IN LIB. II. SERMONUM. lectionem omnes fere omnium codices tuentur. Sic itaque excudendum curavimus. Quod ve ro Bentleius ad hunc locum adnotavit " AN "vitiose hic bis poni: in priore membro aut "NE poni debere, aut nihil”—id nimis temere edixit vir doctissimus, ut, praeter alia, ex hoc Virgilii loco satis liquet : Haec memorans,animo nunc huc,nunc fluctuat illuc, IV. 13. Pro vulg. magis alba, felicissime Bentleius ex conjectura emendat magis ALMA, i. e. magis nutrientia. 19. Pro vulg. misto, Landinus ex conj. edidit mulso, Bentleius musto; et interpretatur: "Te"neritatem gallinae conciliabis, si vivam suffo"caveris in musto Falerno, capite ejus in liquorem demerso." 33. Quidam scribunt Circaeis. 37. Edd. vett. aliaeque ante Lambinum avertere; atque ita uterque scholiastes. Primus ille ex codicibus suis dedit averrere, quam lectionem tuentur multi optimae notae codices. Par fere auctoritas utriusque verbi: prius Gronovio patri IN LIB. II. SERMONUM, se probavit ; posterius Heinsio et Bentleio. Vid. Bentl. et Gesn. IV. 41. "Veteres quidem editiones cum multo "majore parte codicum curvat: postea fere obti"nuit altera lectio curvet, quam suppeditant Tor"rentii libri aliquot, unus Pulmanni, et codex "Coll. Trinitatis. Utramvis tuto sequi poteris: si "curvet, erit vox praecipientis quid fieri oportet ; "sicurvat, erit approbantis quod recte fit." BENTL. 44. Pro fecundi, ex Cruquii codd. Blandinio, omnium optimo, et Tonsano, Bentleius et Baxterus fecundae ediderunt. Priscianus, p. 658, hic et haec lepus dici memorat. 51. Pro vulg. supponas, multi codd. et duae edd. vett. suppones. 61. "Potor flagitat in morsus refici, ut dentibus "denuo operas imperet. Ingeniose Bentleius sto"machus refici flagitat immorsus, dum immorde"tur, admordetur,vellicatur a cibis salitis." GESN. Duo ex codd. mavult, pro malit. 66. Alii putruit. Putuit praestat tum sensu, tum auctoritate. 79. Vulg. movent: at movet melius tuentur libri scripti. 87. Edd. priscae nequeunt. 89. Cuningh. quumcumque. 90. Pro referas memori, Bentl. ex omnibus tam Bersmanni codd. quam suis, alio ordine memori referas. |