R. CLAY, PRINTER, BREAD STREET HILL, LONDON.

THE

THE CHURCH HISTORIANS

OF ENGLAND.

VOL. III.-PART II.

CONTAINING

THE HISTORICAL WORKS OF SIMEON

OF DURHAM.

TRANSLATED FROM THE ORIGINAL LATIN,

WITH PREFACE AND NOTES,

BY THE REV. JOSEPH STEVENSON, M.A.

OF UNIVERSITY COLLEGE, DURHAM:

VICAR OF LEIGHTON BUZZARD,

Seeleys,

FLEET STREET AND HANOVER STREET.

MDCCCLV.

Treatise concerning the Origin and Progress of the Church of Durham 626

HISTORY OF THE UNJUST PERSECUTION OF THE FIRST BISHOP WILLIAM,

INFLICTED BY KING WILLIAM

731

CONCERNING THE INTRUDER DURING THE TIME OF BISHOP WILLIAM THE

SECOND

751

About the valiant Exploits of Earl Ucthred, and of the Earls who

succeeded him

765