...dans un miroir, mais de la regarder face à face '.» — « La science (at-il écrit quelque part), ne se transvase pas d'un esprit dans un autre; il...esprit qui est le véritable auteur de sa science *. » Fustelde Coulanges a lui-même montré, avec autant d'originalité que de force, combien l'histoire...

...noua savons d'ailleurs qu'il ne contredit pas sensiblement las faits qui ont cié cités plui haut. se transvase pas d'un esprit dans un autre; il faut...esprit qui est le véritable auteur de sa science, sous la direction et par l'iospiration du maître. Cette vérité psychologique a été parfaitement...

...savons d'ailleurs qu'il ne contredit pas sonùblemeattas faits qui oui é,é oités l'Iim haut. ge transvase pas d'un esprit dans un autre ; il faut...esprit qui est le véritable auteur de sa science, sous la direction et par l'inspiration du maître. Cette vérité psychologique a été parfaitement...

...Une érudition « hâtivement acquise et par emprunt n'est peut-être pas « la meilleure érudition. La science ne se transvase pas « d'un esprit dans...esprit qui est le véritable « auteur de sa science, sous la direction et par l'inspi« ration du maître. » Malgré l'imperfection de cette méthode,...

...son enseignement et sa méthode ont porté quelques fruits. « La science, at-on dit excellemment (2) ne se transvase pas d'un esprit dans un autre, il...C'est chaque esprit qui est le véritable auteur de la science, sous la direction et par l'inspiration du maître. » Les étudiants le comprennent : les...

...n'admettait pas qu'ils pussent en constituer le fondement. Sa science, il voulait la devoir à lui-même. « La science ne se transvase pas d'un esprit dans un...esprit qui est le véritable auteur de sa science sous la direction et par l'inspiration du maître '. » Aussi bien, quelque convaincu qu'il fût do...

...et apprennent mal. Fustel de Coulanges écrivait dans la Revue des Deux-Mondes du 10 août 1879 : « La science ne se transvase pas d'un esprit dans un...autre, il faut qu'elle se fasse dans chaque esprit ». \ raie de la science, cette parole est plus vraie encore de l'éducation. Ceux-là seuls profitent...

...un miroir, mais de la regarder face à face *.» — « La science (at-il écrit quelque part), rie se transvase pas d'un esprit dans un autre ; il faut...esprit qui est le véritable auteur de sa science *. » Fustel de Coulanges a lui-même montré, avec autant d'originalité que de force, combien l'histoire...