Beiträge zur Kritik und Erklärung der Satiren des D. Jun. JuvenalisIn der Universitäts-Druckerei, 1846 - 426 strán (strany) |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 96.
Strana 2
... einmal die Sachen selbst in das rechte Licht gestellt und so- mit die in der Auslegung des Dichters sich darbie- tenden Schwierigkeiten , statt sie hinwegzuräumen , nur noch vermehrt hat . Nächst Ruperti's zweiter Ausgabe des Juvenal ...
... einmal die Sachen selbst in das rechte Licht gestellt und so- mit die in der Auslegung des Dichters sich darbie- tenden Schwierigkeiten , statt sie hinwegzuräumen , nur noch vermehrt hat . Nächst Ruperti's zweiter Ausgabe des Juvenal ...
Strana 7
... - träge denselben offenbar zu einer ungelenken Mate- rialiensammlung gemacht , oder eine gänzliche Umar- beitung desselben erfordert hätte , so mag Heinrich beides gleich sehr gescheut haben , und weder seinen einmal - 7 -
... - träge denselben offenbar zu einer ungelenken Mate- rialiensammlung gemacht , oder eine gänzliche Umar- beitung desselben erfordert hätte , so mag Heinrich beides gleich sehr gescheut haben , und weder seinen einmal - 7 -
Strana 8
Alexander Ludwig Döllen. beides gleich sehr gescheut haben , und weder seinen einmal abgeschlossenen Commentar durch solche Nachträge haben verunstalten , noch auch die Mühe einer völligen Umschmelzung übernehmen wollen ( * ) . Wie dem ...
Alexander Ludwig Döllen. beides gleich sehr gescheut haben , und weder seinen einmal abgeschlossenen Commentar durch solche Nachträge haben verunstalten , noch auch die Mühe einer völligen Umschmelzung übernehmen wollen ( * ) . Wie dem ...
Strana 13
... einmal zu gewöhnlicher Fertigkeit , geschweige denn zu derjenigen Sicherheit gelangt ist , ohne welche ein solches Unternehmen jedenfalls sehr bedenklich bleibt . Verdient daher Hausmanns Uebersetzung irgend ein Lob , so dürfte dieses ...
... einmal zu gewöhnlicher Fertigkeit , geschweige denn zu derjenigen Sicherheit gelangt ist , ohne welche ein solches Unternehmen jedenfalls sehr bedenklich bleibt . Verdient daher Hausmanns Uebersetzung irgend ein Lob , so dürfte dieses ...
Strana 14
... einmal die neueren Forschungen auf diesem Felde gehörig benutzt : zuweilen ist unter den von Handschriften dargebotenen Lesarten die offenbar bessere übersehen worden , ja in einzelnen Fällen stimmt sogar die Uebersetzung nicht mit der ...
... einmal die neueren Forschungen auf diesem Felde gehörig benutzt : zuweilen ist unter den von Handschriften dargebotenen Lesarten die offenbar bessere übersehen worden , ja in einzelnen Fällen stimmt sogar die Uebersetzung nicht mit der ...
Iné vydania - Zobraziť všetky
Beiträge zur Kritik und Erklärung der Satiren des D. Jun. Juvenalis Alexander Ludwig Döllen Úplné zobrazenie - 1846 |
Beiträge zur Kritik und Erklärung der Satiren des D. Jun. Juvenalis Alexander Ludwig Döllen Úplné zobrazenie - 1846 |
Beiträge zur Kritik und Erklärung der Satiren des D. Jun. Juvenalis Alexander Ludwig Döllen Úplné zobrazenie - 1846 |
Časté výrazy a frázy
Achaintre Aegypten Aegyptus Aelian alten andren Ansicht Arboris atque Ausdruck Ausleger Austheilung beiden Bemerkung besonders bloss C. O. Müller Clienten Conjectur Coptos Cumae cuticula deutlich Dichter durchaus E. W. Weber eben Echtheit einander endlich Erklärung ersten Erzählung Evasit folgenden Francke ganzen Stelle Gaurus Gedichts gemacht gerade gesagt gewöhnlich grossen Gründe halten Handschriften haruspex Heinrich Hermann Hexameters hinc Horaz incertae indem Interpunction irgend Juvenalis Kempf konnte lassen lässt leicht Lesart lich Madvig Matho meisten muss Namen nothwendig Ombi und Tentyra Ombiten Ombos Orelli poëta poëtt puppis Pyrrha quae quam quod quum Rechte Rede Religionsverschiedenheit richtig Ruperti sagt Satiren Juvenals Satz scheint Scholiasten Scholien Scholion Sclaven soll sollte sportula Stadt steht Stelle Juvenals Tentyra Tentyriten terga Theil toga Ueberfall Uebersetzung Umständen Unechtheit Verse Vesuv viel Volk vorliegenden Stelle W. E. Weber Weise wenig wirklich wohl wollte Worte XVten Satire Zweifel