Jhesus : amen amen dico vobis, nisi manducaveritis carnem filii hominis. et biberitis eius sanguinem, non habebetis vitam in vobis ; qui manducat meam carnem et bibet meum sanguinem, habet vitam aeternam, et ego resuscitabo eum in novissimo die. Caro... Missale ad usum insignis Ecclesiæ eboracensis - Strana 214podľa Catholic Church - 1874Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| 1815 - Počet stránok 908
...tas non est? Contingat plané his verum non esse : qui Christum Jesum verum esse Deum dénegant. jtf. Caro mea veré est cibus , et sanguis meus veré est potus : * Qui mandúcat meam carnem , et bibit meum sánguinem , in me nianet , et ego inillo. fr.Comédite , amici... | |
| 1820 - Počet stránok 754
...Ñamque aliad iu unum ex multis granis cónficit : áliud in unum ex multis ácinis conduit. Cíf. Caro mea veré est cibus, et Sanguis meus veré est potus. Qui mandúcat meam Carnem , et bibit meum Sánguinem, * In me manet, et ego in illo. /• Non est alia... | |
| Louis Bourdaloue - 1822 - Počet stránok 536
...même, dans ce sacrement adorable où il s'est donné à nous et où nous avons dû nous donner à lui : Qui manducat meam carnem, et bibit meum sanguinem , in me manet , et ego in eo. ' II faut qu'il demeure en nous par la grâce , et il faut que nous demeurions en lui par notre persévérance... | |
| Pierre Etienne de Bonnevie - 1823 - Počet stránok 434
...qui boit mon sang demeure en moi et moi en lui : Caro enim mea verè est cibus et sanguis meus verè est potus. Qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in illo. Y at-il la moindre ambiguité dans les expressions? Il n'appartenoit qu'à l'hérésie d'en tordre... | |
| Jacques Bridaine - 1823 - Počet stránok 472
...Corps et de son Sang , il soit vrai de dire qu'il demeure dans nous et que nous demeurons dans lui : Qui manducat meam carnem , et bibit meum sanguinem , in me manet , et ego in illo ; (i) pour nous faire entendre que ce n'est pas seulement une visite passagère qu'il veut nous... | |
| Manuel Lacunza - 1826 - Počet stránok 572
...Spiritus Sanctius superveuiet in te, et virtus Altissimi obumbrabittibi. — Lue. i, 31, 35. || Caro enim mea veré est cibus : et sanguis meus veré est potus....carnem, et bibit meum sanguinem, in me manet, et ego in illo ... qui manducat me, et ipse vivet propter mc. — Joan, vi, 56, 67, 58. santo rey David, que... | |
| Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - Počet stránok 586
...Altissimi obumbrabittibi. — Lue. i, 31, 35. || Caro enim mea vere est cibus : et sanguis meus verfe est potus. Qui manducat meam carnem, et bibit meum sanguinem, in me manet, et ego in illo . . . qui manducat me, et ipse vivet propter me. — Joan. vi, 56, 57, 58. santo rey David, que... | |
| 1828 - Počet stránok 646
...sancti Evangélii secundùm Joannem. Lectio vij. IN illo témpore ; Dixit Jésus turbis Judaeorum : Caro mea veré est cibus : et sanguis meus veré est potus. Qui mandúcat meam carncm , et bibit meuni sanguinem, in me manet et ego in illo. Et réliqua. Homilia... | |
| 1829 - Počet stránok 290
...resuscitabo eum in novissimo die. 55. Caro enim mea, veré est oibus: et sanguis meus, veré est potus. 56. Qui manducat meam carnem, et bibit meum sanguinem, in me manet, et ego in Шо. 57. Sicnt misit me vivens Pater, et ego vivo prepter Patrem: et qui manducat me, et ipse vivet... | |
| 1829 - Počet stránok 790
...Evangélii secundùm Joánnem. « LECTIO VII. с. 6. IN illo témpore; Dixit Jesus turbis Judaeórum : Caro mea veré est cibus, et sanguis meus veré est potus. Qui mandúcat meam carnem , et bibit meum sanguinem , m me manct, et ego in illo. Et réliqua. Homilía... | |
| |