 | Jesuits. Letters from missions - 1773 - Počet stránok 418
...climat. J'ai fouvent vifité les Bonzes de ce Pagode , & ils ont toujours parti me recevoir avec plailir. On peut entrer .librement dans leurs temples.; mais il ne faut pas chercher à fatisfaire entierement fa curiofité, ni entrer dans lesappartemens, où ils ne vousintroduifent .pas eux-mêmes,... | |
 | Jean Baptiste Gabriel Alexandre Grosier - 1785 - Počet stránok 810
...de Fo-kie champêtre, qui plaît ôc qui leduit. Ces Bonzes reçoivent les Étrangers avec afTez de plaifir : on peut entrer librement dans leurs temples ; mais il ne faut pas chercher à fatisfaire entièrement fa curiofité , ni entrer dans les appartemens où ils ne vous introduifent pas eux-mêmes... | |
 | Jean-Baptiste Grosier, Jean Baptiste Gabriel Alexandre Grosier - 1787 - Počet stránok 686
...fimplicité champêtre, qui plaît & qui féduit. Ces Bonzes reçoivent les Etrangers avec afTez de plaifir: on peut entrer librement dans leurs temples ; mais il ne faut pas chercher à fatisfaire entièrement fa curiofité , ni entrer dans les appartemens où ils ne vous introduifent pas euxmêmes,... | |
 | Jean Baptiste G.A. Grosier - 1819 - Počet stránok 528
...bonzes de ces miao , écartés et solitaires , reçoivent les étrangers avec assez de politesse : on peut entrer librement dans leurs temples ; mais il ne faut pas chercher à satisfaire entièrementsa curiosité, ni se permettre d'entrer dans les appartements où ils ne vous... | |
 | Jesuits letters from missions - 1819 - Počet stránok 586
...J'ai souvent visité les bonzes de cette pagode , et ils ont toujours paru me recevoir avec plaisir. On peut entrer librement dans leurs temples; mais il ne faut pas chercher à satisfaire entièrement sa curiosité , ni entrer dans les appartemens où ils ne vous introduisent... | |
 | Jesuits. Letters from missions - 1819 - Počet stránok 592
...J'ai souvent visité les bonzes de cette pagode , et ils ont toujours paru me recevoir avec plaisir. On peut entrer librement dans leurs temples; mais il ne faut pas chercher à satisfaire entièrement sa curiosité , ni entrer dans les appartemens où ils ne vous introduisent... | |
| |
... fa curiofité , ni entrer dans les appartemens , où ils ne vous introduifent pas eux-mêmes , fur-tout lorfqu'on eft mal accompagné ; car les Bonzes , à qui le commerce des femmes eft interdit , fous des peines... 