 Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This...  The English Works of Thomas Hobbes of Malmesbury - Strana 255podľa Thomas Hobbes - 1841Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1808 - Počet stránok 80
...edst whither thou wouldest : but when thou shalt " be old, thou shalt stretch forth thy hands, and " another shall gird thee, and carry thee whither " thou wouldest not." This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto... | |
 | John Watkins - 1809 - Počet stránok 454
...walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - Počet stránok 456
...walkest whither thou wouldcst : but when thou shall be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee •whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith ' unto... | |
 | William Newcome - 1810 - Počet stránok 542
...and walkedst whither thou wouldest : but, when thou art old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God : " which required a divine foreknowledge,... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - Počet stránok 456
...walkest whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shall stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto... | |
 | 1883 - Počet stránok 1030
...walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake He, signifying by what death he should glorify God. And when He had spoken this, He saith unto... | |
 | William Carpenter - 1825 - Počet stránok 698
...walkedst whither thon wouldest : but when thou shall be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto... | |
 | Daniel Wilson - 1825 - Počet stránok 680
...walkedst whither thou wouldest ; but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. The entire resignation of the Apostle's mind... | |
 | Amelia Opie - 1825 - Počet stránok 612
...walkedst whither thou wouldest; but when thou shaltbe old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God ; and when he had spoken this, he saith unto... | |
 | Daniel Wilson - 1825 - Počet stránok 662
...walkedst whither thou wouldest; but when thou shall be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. The entire resignation of the Apostle's mind... | |
| |
