 | 1851 - Počet stránok 592
...departure He thus encouraged His disciples, — " I will not leave you comfortless : I will come to you. Yet a little while, and the world seeth me no more...but ye see me : because I live, ye shall live also. He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me : and he that loveth me shall... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - Počet stránok 324
...dwelleth with you, " and shall be in you. I will not leave you " comfortless : I will come to you. Yet a " little while, and the world seeth me no more...but ye see me: because I live, ye shall live " also. At that day ye shall know that I am " in my Father, and ye in me, and I in you. " He that hath my commandments,... | |
 | 1804 - Počet stránok 438
...seeth him not, neither knoweth him : but ye know him ; for he dwelleth with you, and shall be in you. 18 I will not leave you comfortless: I will come to...and I in you. 21 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father; and I will... | |
 | 1804 - Počet stránok 476
...seeth him not, neither knoweth him ; but ye know him ; for he dwelleth with you, and shall be in you. 18 I will not leave you comfortless ; I will come...shall live also. 20 At that day ye shall know, that I am in my Father, and you in me, and I in you. 21 He that hath my commandments, and keepeth them,... | |
 | 1808 - Počet stránok 80
...dwelleth with you, and shall be in you. " I will not leave you comfortless ; I will come " to you. Yet a little while and the world seeth " me no more...ye see me : because I live, " ye shall live also. At that day ye shall know, " that I am in my Father, and you in me, and I " in you. He that hath my... | |
 | William Newcome - 1809 - Počet stránok 512
...seeth him not, neither knoweth him: but ye know him ; for he dwelleth with you, and shall be in you. 18 I will not leave you comfortless ; I will come...and I in you. 21 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me ; and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will... | |
 | Church of England - 1810 - Počet stránok 466
...for he dwelleth with you, and shall be in you. I will not leave you comfortless ; I will come to you. Yet a little while and the world seeth me no more...but ye see me : because I live, ye shall live also. At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you. He that hath my commandments,... | |
 | Benjamin Seth Youngs - 1810 - Počet stránok 672
...dulnessof their apprehension. Mow "i-ii is it tliat i/e do not understand ? 15. Jesus said unto them, Yet a little while, and the world seeth me no more...but ye see me : because I live, ye shall live also. At that day ye shall John x knotu that I am in the father, and you in me, and I in 19' Myou. And again... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - Počet stránok 438
...sheep are redeemed from are not to see Christ, but the sheep redeemed shall see him, and live too ; " Yet a little while and the world seeth me no more,...but ye see me; because I live ye shall live also." " I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world;" these, and only these,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - Počet stránok 396
...seeth him not, neither knoweth him : but ye know him ; for he dwelleth with you, and shall be in you. 18 I will not leave you comfortless : I will come to you. 19 Yet a little while and tlie world seeth me no more ; but ye see me : because I live, ye shall live also. At that day ye shall... | |
| |
He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him. 
