... of Aristides, in which, in a besieged city, a mother is represented dying of a wound in her breast, and holding back her child lest it should suck blood instead of milk ; a picture which is supposed to be the subject of a beautiful epigram in the... Poems and Plays - Strana 61podľa William Hayley - 1785Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| SEVERAL HANDS - 1778 - Počet stránok 586
...But this is far inferior, and fo perhaps is the original itfelf to the very elegant Englilh verfion of it, which Mr. Webb has given us in his ingenious and animated " Inquiry into the Beauties of Paincing." Suck, little wretch, while yet thy mother live», Suck the I P. ft drop her fainting bofom... | |
| William Hayley - 1785 - Počet stránok 358
...But tiiis is far inferior, and fo perhaps is the original itfeif, to the very elegant Englifh verfion of it, which Mr. Webb has given us in his ingenious...thy mother lives, Suck the laft drop her fainting bofcm gives ! •She dies : her-tenderneis furvives her breath, And her fond love is provident in death.... | |
| Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1792 - Počet stránok 612
...laft time : ÇlÇifffffl TuTTOTTVOO;* С&Лл TU 4 Thus happily tranflated into Englifh by Mr. Webb: ' Suck, little wretch, while yet thy mother lives, Suck the laft drop her fainting bofom gives 1 She dies : her tenderncfs furvives her breath, And her fond love is provident in death.' In laying... | |
| Lord Alexander Fraser Tytler Woodhouselee - 1797 - Počet stránok 446
...aAxac ra fa. no.} IY ai'Sn Tra.tJcx.oiu.tir ipatier, THUS happily tranflated into Englilh by Mr Webb : Suck, little wretch, while yet thy mother lives, Suck the laft drop her fainting bofom gives i ' She dies : her tendernefs furvives her breath, And her fond love is provident in death. EQUAL in... | |
| Colin Macfarquhar, George Gleig - 1797 - Počet stránok 474
...\nra-rvoof aXXa rx fiHTfOf <&t\Tfx gai l*v aiSn тл^сжоу iiy ifixbot. Elegantly tranílated thus : Suck, little wretch, while yet thy mother lives, Suck the laft drop her fainting bolom gives 1 . She dies ! her tendernefs furvites her breath, And her fond love is provident in death.... | |
| Lord Alexander Fraser Tytler Woodhouselee - 1835 - Počet stránok 340
...to be the subject of a beautiful epigram in the Anthologia, thus happily translated by Webb, in his Beauties of Painting : — " Suck, little wretch, while yet thy mother lives, Suck the last drop her fainting bosom gives : She dies; her tenderness survives her breath, And her fond love... | |
| Lord Alexander Fraser Tytler Woodhouselee - 1854 - Počet stránok 338
...to be the subject of a beautiful epigram in the Anthologia, thus happily translated by Webb, in his Beauties of Painting .—• " Suck, little wretch, while yet thy mother lives, Suck the last drop her fainting bosom gives: She dies ; her tenderness survives her breath, And her fond love... | |
| Lord Alexander Fraser Tytler Woodhouselee - 1854 - Počet stránok 544
...to be the subject of a beautiful epigram in the Anthologia, thus happily translated by Webb, in his Beauties of Painting : " Suck, little wretch, while yet thy mother lives, Suck the last drop her fainting bosom gives : She dies; her tenderness survives her bieath, And her fond love... | |
| |