 Templa, quamvis sciret etiam proconsulibus decerni solere, in nulla tamen provincia nisi communi suo Romaeque nomine recepit. Nam in urbe quidem pertinacissime abstinuit hoc honore; atque etiam argenteas statuas olim sibi positas conflavit omnis exque...  Thirteen satires of Juvenal - Strana 105podľa Juvenal - 1893Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Quintus Horatius Flaccus - 1844 - Počet stránok 584
...Reduci. Sueton. Oitav. 52 : „Templa quamvis sciret etiam proconsulibus decerni soleré, in nulla tarnen provincia nisi communi suo Romaeque nomine recepit;...Urbe quidem pertinacissime abstinuit hoc honore." cf. Garni. III, 5, l sq. IV, 14, 43 sq. — nil oriturum] Carm. IV, 2, 37 sqq. V. 18. in «nol coniunge... | |
 | Gaius Suetonius Tranquillus - 1845 - Počet stránok 416
...male facere possit. LII. Templa, quamvis sciret etiam proconsulibus decerni solere, in mlila. tamen provincia nisi communi suo Romaeque nomine recepit:...in Urbe quidem pertinacissime abstinuit hoc honore. Atque etiam argenteas statuas, olim sibipositas, conflavit omnes; ex quibus aureas cortinas Apollini... | |
 | Ernst Wilhelm Hengstenberg - 1849 - Počet stránok 652
...(in Augusto С. 52): „Templa, quanms sciret etiam Proconsulibus decerni soleré, in nulla tarnen provincia, nisi communi suo Romaeque nomine recepit: nam in urbe quidem pertinacissime abstinuit." Qua de re ,-iulcni paulo aliter Tacitas, dum inter alia, quae prudentes in Augusto arguèrent, tangit:... | |
 | Horace - 1852 - Počet stránok 958
...агат tenens iuraret, crederet nemo. Corn. Nep. Hannib. 2. Suelon. Octav. 52: Templa — in nulta provincia nisi communi suo Romaeque nomine recepit....in Urbe quidem pertinacissime abstinuit hoc honore. Sic Crût. Inscr. p. 229: - - ЛГ.1/Ш. AVGï'STl. VOTVil y SVSCEPTVSÍ. A. PLEBE. NARDO l NENSIVM.... | |
 | Horace - 1852 - Počet stránok 962
...crederet nemo. Corn. Nep. Hannib. 2. Sueton. Octav. 52: Templa — in nulla provincia nisi commuai suo Romaeque nomine recepit. Nam in Urbe quidem pertinacissime abstinuit hoc honore. Sic Grut. Inscr. p. 229: - - NVMINI. AVGl'STf. VOTVM || SVSCEPTVM. A. PLEBE. NARBOí NEKSIVM. IN. PERPETVOM... | |
 | Tertullian - 1853 - Počet stránok 1188
...Templa quamvis tciret etiam proconsulibus decerni soleré, in nulla tarnen provincia, niii eommuni suo Romaeque nomine recepit. Nam in urbe quidem pertinacissime abstinuit hoc honore (Sueton. in Vita Augusti c. 52.). li. 14111- etiamsi id, de quo postea agendum, ille passus sit, non... | |
 | Horace - 1863 - Počet stránok 666
...Uebrigens s. Suet. Octav. 52: Templa quamvis sciret eliam proconsulibus decerni solere, in nulla tarnen provincia nisi communi suo Romaeque nomine recepit;...in urbe quidem pertinacissime abstinuit hoc honore. I: nil oriturum alias] ähnlich Od. 4, 2, 37. || per nomen] andere Lesart ist numen; vgl. Od. 4, 5,... | |
 | Rudolph Löhbach - 1868 - Počet stránok 606
...Templa , quamvis sciret etiam procon.sulibus decerni soleré, in nulla tarnen provincia nisi commuai suo Romaeque nomine recepit — nam in urbe quidem pertinacissime abstinuit hoc honore — , atque etiam argénteas statuas olim sibi positas conflavit omues exque ils áureas cortinas Apollini... | |
 | Juvenal - 1872 - Počet stránok 348
...to Borne and Augustus, cf. Suet. Aug. 52 templa ...in nulla ... provincia nisi communi suo Bomaeque nomine recepit, nam in urbe quidem pertinacissime...except Narbo; its position, readily accessible from Borne, and communicating by land and river with all parts of the country, fitted it to become a centre... | |
 | Cornelius Tacitus - 1872 - Počet stránok 544
...and only allowed the provinciale to erect temples to him in conjunction with the name of Rome. Cf. Suet. Aug. 52, "templa. . . in nulla provincia nisi communi suo Romaeque nomine. Nam in urbe quidem pertinacissimo abstinuit hoc honore." So Inscrip. Latin, n. 606, " ROMAE ET AVGVSTO... | |
| |
