 | Phaedrus - 1823 - Počet stránok 182
...Auxilium a notis petito, si forte laboras ; Nec quisquam melior medicus, quam f idus amicus. ( 14. ) Cum sis ipse nocens, moritur cur victima pro te? Stultitia est morte alterius sperare salutem. ( 15.) Cum tibi vel socium, vel fidum quœris amicutn, Non tibi fortuna est hominis, sed vita, petenda.... | |
 | Phaedrus - 1823 - Počet stránok 154
...Auxilium a notis pet ¡to, si forte laboras ; Nee quisquam melior medicus, quam fîdus amicus. ( 14. ) Cum sis ipse nocens, moritur cur victima pro te? Stultitia est morte alterius aperare salutem. ( 15.) Cum tibi vel socium, vel fidum quœris amicum, Non tibi fortuna est hominis,... | |
 | William Jones, William Stevens - 1826 - Počet stránok 474
...determines otherwise, and rejects the doctrine; of which you may see an instance in the verses of Cato ; Cum sis ipse nocens, moritur cur victima pro te ? Stultitia est morte alterius gperare salutem, Lib. iv. disk 14. Yet in this persuasion, foolish as human reason pronounces it to... | |
 | Dionysius Cato - 1842 - Počet stránok 50
...vitam. Thure Deum plaça, vifulum sine, crescat aratro; Ne credos placare Deum, dum caede litatur. Cum sis ipse nocens, moritur cur victima pro te ? Stultitia est, morte alterius spcrare salutem. Caput II. Officia hominis erga se грант. Plus vigila semper, ne somno deditus... | |
 | William Jones - 1846 - Počet stránok 286
...otherwise, and rejects the doctrine ; of which you may see an instance in the verses of Cato ; Cum sis ipse nocens, moritur cur victima pro te ? Stultitia est morte alterius sperare salutem. Lib. iv. dist. 14. Yet in this persuasion, foolish as human oo 150 CONSENT BETWEEN THE reason pronounces... | |
 | Thomas Tunstall Smith - 1852 - Počet stránok 368
...he rejects it as folly. Of this we see an instance in the verses of Cato, Lib. IV. dist. 14: " Cum sis ipse nocens, moritur cur victima pro te? " Stultitia est morte alterius sperare salutem." between the offence and the compensation which is offered upon the altar. It must be concluded, then,... | |
 | Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti - 1884 - Počet stránok 476
...Grundsätze enthält, die meist älteren Schriftstellern entnommen sind und 1 Taj distill glasi : Cum sis ipse nocens, moritur cur victima pro te? Stultitia est morte alterius sperare salutem. selbst Beziehungen auf das alte Testament erkennen lassen, zwar nichts specifisch Christliches, aber... | |
 | Thomas Ruddiman - 1867 - Počet stránok 170
...forte laboras ; Nee quisquam melior medicus, quam iidus amicus. Sacriftcium, spititus dejectus. Cum sis ipse nocens, moritur cur victima pro te? Stultitia est morte alterius sperare salutem. Amicus ex moribus diligendus. Cum tibi vel socium, vel fidum queeris amicum Non tibi fortuna est hominis,... | |
 | Ferdinand Hauthal - 1869 - Počet stránok 132
...circulatores, qui quaestus causa urbes et vicos circumibant. Phaedr. Fab. I, 14. conf. supra II, 22: 14. Cum sis ipse nocens, moritur cur victima pro te? Stultitia est morte alterius sperare salutem. 15. Cum tibi vel socium vel fid um quaeris amicum, Non tibi fortuna est hominis sed vita petenda. 16.... | |
 | 1914 - Počet stránok 692
...leer te voorkomen. Dist. IV. 14 is de neerslag van een reeds antieke bestrijding van het offeren: Gum sis ipse nocens, moritur cur victima pro te? Stultitia est, morte alterius spcrare salutem, dezelfde polemiek, waarmede de Disticha-serie begint I. l : het „deum pura mente... | |
| |
Auxilium a notis petito, si forte labores ; nee quisquam melior medicus quam fidus amicus. 14. Cum sis ipse nocens, moritur cur victima pro te ? stultitia est morte alterius sperare salutem. 
