 By unchaste looks, loose gestures, and foul talk ; But most by lewd and lavish act of sin, Lets in defilement to the inward parts, The soul grows clotted by contagion, Imbodies, and imbrutes, till she quite lose The divine property of her first being....  Plutarch's Lives, tr. by J. and W. Langhorne - Strana 108podľa Plutarchus - 1809Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | John Milton - 1747 - Počet stránok 240
...thofe thick and gloomy fhadows damp, Oftfeen in Charnel Vaults, and Sepulchres, Lingring, and fitting by a new-made grave, As loth to leave the Body, that it lov'd, And linkt itfelf by carnal fenfuality To a degenerate and degraded ftate. T. Brt. How charming... | |
 | Virgil - 1763 - Počet stránok 376
...thick apd gloomy fhadows damp, Oft feen in charnel vaults, and fepulchres, .. J-ingring arid fitting by a new-made grave ; As loth to leave the body that it lov'd ; And linkt itfelf by carnal fenfuality, To a degenerate and degraded ftate. I cannot forbear... | |
 | Horace - 1766 - Počet stránok 288
...thofe thick and gloomy fhadows damp, Oft feen in charnel vaults and fepulchres, Ling'ring, and fitting by a new-made grave, As loth to leave the body, that it lov'd, And linkt itfelf by carnal fenfualjty Ta $ degenerate and degraded ftate. . Afajk at Ludlow... | |
 | Plutarch, John Langhorne, William Langhorne - 1770 - Počet stránok 458
...thofe thick and gloomy fliadws damp Oft lem in charnel vaults and fcpulchres, Ling'rin^, nnd fitting by a new-made grave, As loth to leave the body that it lov'd, And links itfelf hy carnal fcnfuali'.y To a degenerate and degraded (late. and at laft, if,... | |
 | Horace - 1776 - Počet stránok 282
...thick and gloomy jfhadows damp, Oft fcen in charnel vaults and fepulchres, . JLing'ring, and fitting by a new-made grave, As loth to leave the body that it lov'd, ._ And And linkt itfelf by carnal fenfuality To a degenerate and degraded ftate. Majk at Ludltav... | |
 | John Bell - 1777 - Počet stránok 374
...thofe thick and gloomy fliadows damp, Oft fecn in charnel-vaults and fepulchres, Ling'iing and fitting by a new-made grave, As loth to leave the body that it lov'd, Andlink'ci ittcU in c;unal feniuality To a degen'rate and degraded llate • ToungeftBrotbcr.... | |
 | Virgil - 1778 - Počet stránok 478
...thofe thick and gloomy fhadows damp, . Oft feen in charnel vaults, and fepulchres, Lingring and fitting by a new-made grave ; As loth to leave the body that it lov'd ; And linkt itfelf by carnal fenfuality, TO a degenerate and degraded ftate. I cannot forbear... | |
 | Plutarch - 1795 - Počet stránok 420
...thofe thick and gloomy fhadows damp Oft feen in charnel vaults and fepulchres, Ling'ring and fitting by a new-made grave, As loth to leave the body that it lov'd, And links itfelf by carnal fenfuality To a degenerate and deg aded ftate. * Hefiodwas the fir... | |
 | Richard Hurd - 1811 - Počet stránok 390
...Such are those thick and gloomy shadows damp, Oft seen in charnel vaults and sepulchres, Ling'ring, and sitting by a new-made grave, As loth to leave the body, that it lov'd, And linkt itself by carnal sensuality TO a degenerate and degraded state. Mask at Ludlew Castlt.... | |
 | Plutarch - 1816 - Počet stránok 360
...imbrutes, till she quite lose The divine property of her first being. Such are those thick and g)oo:ny shadows damp Oft seen in charnel vaults and sepulchres,...the body that it loved, And link'd itself by carnal fcvnsuality To a degenerate and degraded state. (vv. 465—475.) (L.) The same idea may be traced PL... | |
| |
