| Matthew Horbery - 1744 - Počet stránok 306
...to us, that would come from thence. Then he said, I pray thee therefore, Father, that thou wouldst send him to my Father's House : for I have five Brethren...that he may testify unto them, lest they also come into this place of Torment. Abraham saith unto him, they have Moses and the Prophets; let them hear... | |
| George Burder - 1835 - Počet stránok 654
...their torments. This was what Dives dreaded, and therefore he cries to Abraham, ver. 27, 28. — " I pray thee, therefore, Father, that thou wouldest...that he may testify unto them, lest they also come unto this place of torment." Dives felt the hell which he had formerly disbelieved. He had made a jest... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - Počet stránok 324
...would pass from " hence to you cannot; neither can they pass " to us, that would come from thence. Then " he said, I pray thee therefore, father, that...he may testify ; " unto them, lest they also come into this place " of torment. Abraham saith unto him, they ." have Moses and the prophets ; let them... | |
| 1804 - Počet stránok 476
...thence. 27 Then he said, I pray thee, therefore, father, thou wouldest send him to my father's house : 28 For I have five brethren ; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment. 29 Abraham saith unto him, They have Moses, and the prophets ; let them... | |
| 1807 - Počet stránok 570
...Then he said, I pray tliee therefore, father, that thou 'wouldest send him to my father's house : 28 For I have five brethren ; that he may testify unto them, lest they also come into this pluce of torment. 29 Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - Počet stránok 648
...Then he said, I pray thee, therefore, father, that thou woulclst send him to my father's house : 28. For I have five brethren, that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment. to live in a different manner, and prove the means of preserving them from... | |
| John Logan - 1807 - Počet stránok 236
...Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldst send him to my father s house : 28. For I have five Brethren ; that he may testify unto them, lest tftey also come into this place of torment. 29. Abraham saithunto him, They have Moses and the prophets... | |
| Henry Alford - 1808 - Počet stránok 968
...precludes all idea that the you * cannot ; neither can they pass to us, that would come from thence. 2? ich was taken with a palsy : and they sought means to bring him in, and to lay him before him : 28 for I have five hrethren ; that he may testify unto them, lest they also come into this place... | |
| Thomas Belsham - 1808 - Počet stránok 656
...who would come thence.' Then he said, ' I beseech thee therefore, father, that thou wouldest send 28 him to my father's house ; for I have five brethren ; that he may testify to them, lest they also come into this place 29 of torment.' Abraham saith unto him ; ' They have 30... | |
| Episcopal Church - 1808 - Počet stránok 634
...Then he said, I pray thee therefore, "ather, that thou wouldest send lim to my father's house : for f have five brethren : that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment. Abraham saith unto him, They have Moses and the Prophets ; let them iearthem.... | |
| |