 | John Addington Symonds - 1890 - Počet stránok 434
...diei suo, et locutus est. Pereat dies in qua natus sum, et nox in qua dictum est : conceptus est homo. Dies ille vertatur in tenebras, non requirat eum Deus desuper, et non illustretur lumine. Obscurent eum tenebrae et umbra mortis, occupet eum caligo, et involvatur amaritudine. Noctem illam... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1890 - Počet stránok 776
...natus sum. Dies ille vertatur in tenebras, et non illustret lumine. non requirat cum Deus desuper, Obscurent eum tenebrae, et umbra mortis, occupet eum caligo, et involvatur amaritudine. ID alas quamplurimis mes. Hbris liber Job nee primum habet, nee secundum genus distinctions, sed uno... | |
 | John Addington Symonds - 1890 - Počet stránok 360
...est homo. Dies ille vertatur in tenebras, non requirat eum Deua desuper, et non illustretur lumine. . Obscurent eum tenebrae et umbra mortis, occupet eum caligo, et involvatur amaritudine. Noctem illam tenebrosus turbo possideat, non computentur in diebus annis, nee numereatur in mensibus.... | |
 | 1895 - Počet stránok 710
...het eerste strophenpaar uit 4 en van het tweede uit S verzen ; de tusschenstrophe bevat 3 558 559 4. Dies ille vertatur in tenebras, non requirat eum Deus...involvatur amaritudine. 6. Noctem illam tenebrosus turbo possideat, non computetur in diebus anni, nee numeretur in mensibus: 7. Sit nox illa solitaria, nec... | |
 | 1999 - Počet stránok 572
...locutus est: '«Pereat dies, in qua natus sum, / et nox, in qua dictum est: "Conceptus est homo" / 4 Dies ille vertatur in tenebras: / non requirat eum Deus desuper, / et non illustretur lumine. / 5 Ohscurent eum tenebrae et umbra mortis; / occupe! eum caligo. PS 23:4; 44:19 4 Let that day be darkness!... | |
| |
Pereat dies in qua natus sum, et nox in qua dictum est : conceptus est homo. 