 O heureux jour, douce lumière, tu te montres enfin après tant d'années ! je t'obéis, je pars après avoir salué ces lieux. Adieu, cher antre. Adieu, nymphes de ces prés humides; je n'entendrai plus le bruit sourd des vagues de cette mer. Adieu,...  L'imagination: poëme [en VIII chants - Strana 302podľa Jacques Delille - 1811Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1784 - Počet stránok 424
...n'entendrai plus le bruit fourd des vagues de cette mer. Adieu, rivage, où tant de fois j'ai fouffèrt les injures de l'air. Adieu , promontoires , où écho répéta tant de fois mes gémiffemens. Adieu , douces fontaines qui me futes fi ameres. Adieu, ô terre de Lemnos ; laifle-moi... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - Počet stránok 724
...antre. Adieu, nymphes de ces prés humides; je n'entendrai plus le bruit sourd des vagues de cette mer. Adieu, rivage où tant de fois j'ai souffert les injures...mes gémissements. Adieu, douces fontaines qui me futes si ameres. Adieu, ô terre de Lemnos; laisse-moi partir heureusement, puisque je vais où m'appelle... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1790 - Počet stránok 430
...Adieu , njmphes de ces prés humides ; je n'entendrai plus le bruit sourd des vagues de cette mer. Adieu , rivage où tant de fois j'ai souffert les..., promontoires où Écho répéta tant de fois mes gémissemens. Adieu , douces fontaines qui me fûtes si amères. Adieu , ô terre de Lemnos ; laisse... | |
 | François de Salignac de la Mothe Fénelon - 1790 - Počet stránok 454
...Adieu , njmphes de ces prés humides ; je n'entendrai plus le bruit sourd des vagues de cette mer. Adieu , rivage où tant de fois j'ai souffert les..., promontoires où Écho répéta tant de fois mes gémissemens. Adieu, douces fontaines qui me fûtes si amères. Adieu , ô terre de Lemnos ; laisse... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1805 - Počet stránok 446
...Adieu, nymphes de ces prés humides : je n'èntendrai plus le bruit sourd des vagues de cette mer. Adieu, rivage, où tant de fois j'ai souffert les injures de l'air. Adieu, promontoires, où Echo répéta tant de fois mes gémissemens. Adieu, «Touces fontaines, qui me fûtes si amères. Adieu,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1805 - Počet stránok 528
...antre. Adieu, nymphes de ces prés humides ; je n'entendrai plus le bruit sourd des vagues de cette mer. Adieu, rivage où tant de fois j'ai souffert les injures de l'air. Adieu, promontoires où Echo répéta tant de fois' mes gémissemens. Adieu, douces fontaines qui me fûtes si amures. Adieu,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Villemain (M.) - 1811 - Počet stránok 440
...Adieu , Nymphes de ces prés humides ; je n'entendrai plus le bruit sourd des vagues de cette mer. Adieu, rivage où tant de fois j'ai souffert les injures de l'air. Adieu , promontoires où Echo répéta tant de fois mes gémissements. Adieu, douces fontaines qui me fûtes si arrières. Adieu,... | |
 | Jacques Delille - 1817 - Počet stránok 314
...où tant de fois j'ai souflert le» » injures de l'air; adieu , promontoires où écho ré» péta tant de fois mes gémissements ; adieu , douces » fontaines qui me fûtes si amures; adieu, ô terre de » -Lemnos .' laisse-moi partir heureusement , puisque » je vais où m'appelle... | |
 | Jacques Delille - 1819 - Počet stránok 286
...nymphes de ces prés » humides : je n'entendrai plus le bruit sourd des vagues de r» celle mer ; adieu , rivage où tant de fois j'ai souffert les...si amères; adieu , ô terre de Lemnos ! laisse-moi paryl tir heureusement , puisque je vais où m'appelle la volonté » des dieux et de mes amis. »... | |
 | Joseph Planche - 1819 - Počet stránok 942
...nymphes de ces bois humides, je n'enlen» drai plus le bruit sourd des vagues de cette » mer ; atlieu , rivage où tant de fois /j'ai » souffert les injures de l'air ; adieu , prc— » rnoutoires où Echo répéta tant de fois mes » mes gémissemens ; adieu , douce» fontaines... | |
| |
