 Quand pourront les neuf Sœurs, loin des cours et des villes, M'occuper tout entier, et m'apprendre des cieux Les divers mouvements inconnus à nos yeux , Les noms et les vertus de ces clartés errantes Par qui sont nos destins et nos mœurs différentes...  Le génie de Virgile - Strana 177podľa Jacques Charles Louis Clinchamp de Malfilâtre - 1810Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Jean de La Fontaine - 1799 - Počet stránok 272
...loin des cours et des villes , . M'occuper tout entier, et m'apprendre des cieux Les divers mouvements inconnus à nos yeux, Les noms et les vertus de ces...objets! Que je peigne en mes vers quelque rive fleurie l la Parque à filets d'or n'ourdira point ma vie , Je ne dormirai point sous de riches lambris : Mais... | |
 | P. F. Lancelin - 1802 - Počet stránok 348
...cours et des villes, M'occuper tout entier et m'apprendre des cieux Les divers mouvemens inconnus a nos yeux. , Les noms et les vertus de ces clartés...nos mœurs différentes : Que si je ne suis né pour d'aussi grands projets , Du moins que les ruisseaux m'offrent de doux objet* , Que je peigne en mes... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1803 - Počet stránok 466
...m'arrêtera sous vos sombres asyles ! Quand pourront les neuf Sœurs , loin des cours et des villes , M'occuper tout entier , et m'apprendre des cieux Les...clartés errantes, Par qui sont nos destins et nos mœurs diflerentes(5)! Que si je ne suis né (6) pour de si grands projets , Du moins que les ruisseaux m'offrent... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - Počet stránok 436
...sœurs, loin des cours et villes, M'occuper tout entier, et m'apprendre des cteux Les divers mouvements inconnus à nos yeux, Les noms et les vertus de ces...que les ruisseaux m'offrent de doux objets ! Que je peiçne en mes vers quelque rive fleurie ! La parque à tilets d'or n'ourdira (7) point ma vie, Je... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - Počet stránok 348
...sœurs, loin des coursetdes villes M'occuper tout entier, et m'apprendre des cieux Les divers mouvements inconnus à nos yeux , Les noms et les vertus de ces clartés errantesPar qui sont nos destins et nos mœurs différentes ! Que si je ne suis né pour de si grands... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - Počet stránok 656
...villes M'occuper tout entier , et m'apprendre des cieax Les mouvemens divers inconnus à nos )eux , Les noms et les vertus de ces clartés errantes > Par qui sont nos destins et nos mœurs dilférentes ? Que si je ne suis né pour de si grands projets , Du moins que les ruisseaux m'oilrcnl... | |
 | Charles Athanase Walckenaer - 1820 - Počet stránok 562
...cieux Les divers mouvements inconn us à nos yeux ? Que si je ne suis né pour de si grands projets, Ou moins que les ruisseaux m'offrent de doux objets ! Que je peigne en mes vers quelque rive fleurie ! li parque à filets d'or n'ourdira point ma vie, Je ne dormirai pas sous de riches lambris : Mais... | |
 | Jean de La Fontaine - 1821 - Počet stránok 460
...mouvements inconnus a nos yeux , Les noms et les vertus de ces clarte's errantes Que si je ne suis ne' pour de si grands projets, Du moins que les ruisseaux m'offrent de doux objets! Que je peigne en mes A ers quelque rive fleurie! La Parque à filets d'or n'ourdira point ma vie, Je ne dormirai point sous... | |
 | 1821 - Počet stránok 434
...loins des cours et des villes, M'occuper tout entier, et m'apprendre des cieux Les mouvemens divers inconnus à nos yeux ; Les noms et les vertus de ces clartés errantes, Far qui sont nos destins et nos mœurs différentes ? Que si je ne suis né pour de si grands projets,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826 - Počet stránok 628
...Les noms el les vertus de ces clartés errantes Par qui sont nos deslins et nos mœurs différente»! Que si je ne suis né pour de si grands projets. Du moins que les ruisseaux m'uflVenl de doux objets! Que je peigne en mes vers quelque rive fleurie! La Parque à i Iris d'or... | |
| |
