Rising or falling still advance his praise. His praise, ye Winds, that from four quarters blow, Breathe soft or loud ; and, wave your tops, ye Pines, With every plant, in sign of worship wave. Œuvres complètes - Strana 318podľa François-René vicomte de Chateaubriand - 1837Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| William Whiston - 1717 - Počet stránok 376
...Quarters blow, Breath foft or loud ; and wave your tops, ye Pines, With every Plant, in lign of Worfhip wave. Fountains, and ye, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his Praife. loyn Voices all ye living Souls, ye Birds, That finging up to Heaven's high Gate afcend, Bear... | |
| Virgin muse - 1722 - Počet stránok 250
...or Falling ftlll advance his praife. " His praife ye Winds that from four Quarters blow, Breath foft or loud •, and wave your Tops, ye Pines, With every Plant, in Sign of Worfhip wave, fountain sand ye, that warble, as ye flow, Melodious Murmurs, warbling tune his Praife.... | |
| William Whiston - 1725 - Počet stránok 370
...Quarters blow, Breath foft or loud ; and wave your tops, ye Pines, With every Plant, in fign of Worfhip wave. Fountains, and ye, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his Praife. -Joyn Voices all ye living Souls, ye Birds, • That finging up to Heaven's high Gate afcend,... | |
| 1751 - Počet stránok 224
...oculit affiant hmcs ; or or that Milton did not intend to exemplify the harmony which he mentions : t Fountains! and ye that warble as ye flow, Melodious murmurs ! warbling tune his pralfe. That Milton underliood the force of founds well adjufled, and knew the compafs and variety... | |
| John Milton - 1754 - Počet stránok 342
...quarters blow, Breathe foft , or loud ; and wave your tops , ye. pines ; With every plant , in fign of worship wave. Fountains ! and ye that warble, as ye flow, Melodious murmurs ! warbling tune His praife. Join voices all ye living fouls ! ye birds , That iinging up to heaven-gate afeend , Bear on... | |
| Robert Dodsley - 1754 - Počet stránok 590
...falling, ftill advance His Praife. His Praife, ye Winds ! that from four Quarters blow, Breathe foft, or loud ; and wave your Tops, ye Pines ? With every Plant, in Sign of Worfhip, wave. Fountains 1 and ye that warble, as ye flow, Alelodious Murmurs ! warbling, tune his... | |
| John Milton - 1767 - Počet stránok 376
...quarters blow, Breathe foft or loud ; and wave your tops, ye pines, With every plant, in fign of wor(hip wave. Fountains and ye, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his praife. Join voices, all ye living fouls, ye birds, That finging up to heaven gate afcend, Bear on... | |
| 1770 - Počet stránok 268
...quarters blow, Breathe foft or loud ; and wave your tops, ye pines, With every plant, in fign of worfliip wave. Fountains, and ye, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his praife. Join voices all ye living fouls ; ye birds, That finging up to heaven-gate afcend, Bear on... | |
| 1780 - Počet stránok 226
...quarters blow, Breathe -foft or loud ; and wave your tops, ye p,nes, With every plant, in fign of worfhip wave. Fountains, and ye, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling, tune his praife. Join voices all ye living foul;; ye birds, That fmging up to heaven-gate afcend, JBear on your... | |
| Select lessons - 1785 - Počet stránok 156
...Quarters blow, Breathe foft or loud 5 and wave your Tops, ye Pines, With every Plant, in Sign of Worfhip wave. Fountains, and ye that warble as ye flow, Melodious Murmurs, warbling tune his Praife. Join Voices all ye livipg Souls; ye Birds, That fmging up to Heaven Gate afcend, Bear on your... | |
| |