Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 27.
Strana 3567
... Wagen , ferhétz . b ) predňá : iugum temonis , die Wage an der Deichsel , ki- se - fa . Aliud est Cuchta seu Brie , hám - fa . Wahan , a , m . gabata , ae , f . Martial . lignea patina ( pa- tena ) : hölzerne Schüßel , fa- tál . Syn ...
... Wagen , ferhétz . b ) predňá : iugum temonis , die Wage an der Deichsel , ki- se - fa . Aliud est Cuchta seu Brie , hám - fa . Wahan , a , m . gabata , ae , f . Martial . lignea patina ( pa- tena ) : hölzerne Schüßel , fa- tál . Syn ...
Strana 3577
... Wägen , Abwägen , Wi- gung , Wiegung , durch die Wa ge Erforschung : mérés , meg- mérés , mázsolás , fontolás . Syn ... Wagen , Rifico : szerentse próbálás szerentséltetés , kotzkáztatás . wázģnúť , ģnul ( ģel ) , ģnem . V. I. imp . gni ...
... Wägen , Abwägen , Wi- gung , Wiegung , durch die Wa ge Erforschung : mérés , meg- mérés , mázsolás , fontolás . Syn ... Wagen , Rifico : szerentse próbálás szerentséltetés , kotzkáztatás . wázģnúť , ģnul ( ģel ) , ģnem . V. I. imp . gni ...
Strana 3579
... wagen , unternehmen , sich was gen , die Dreistigkeit haben : mer- ni , mérészelni , reá ( néki ) bátorodni . Syn . fmet , opos wážit ( ofmelit ) fa . Usus . Gá ft to wážím , fido mihi ; au- deo hanc rem : ich wage , es , én azt ...
... wagen , unternehmen , sich was gen , die Dreistigkeit haben : mer- ni , mérészelni , reá ( néki ) bátorodni . Syn . fmet , opos wážit ( ofmelit ) fa . Usus . Gá ft to wážím , fido mihi ; au- deo hanc rem : ich wage , es , én azt ...
Strana 3580
... Wagen , terhes szekér . 2 ) ponderosus , sui ponderis . suum pondus habens : wichtig , fein gehöriges Gewicht habend , j . B. Ducaten : nehéz maga ne- hézségű , igaz mértékü . Syn . platni , fwogu Wáhu magící . Usus . Wážná minca , num ...
... Wagen , terhes szekér . 2 ) ponderosus , sui ponderis . suum pondus habens : wichtig , fein gehöriges Gewicht habend , j . B. Ducaten : nehéz maga ne- hézségű , igaz mértékü . Syn . platni , fwogu Wáhu magící . Usus . Wážná minca , num ...
Strana 3600
... Wagen mit wei- ken Pferden bespannt , hatte eis ne togam pictam und tunicam palmatam an , einen Lorberkranz auf dem Haupte , einen elfen- beinernen Stab oder Zepter in der Hand : der Senat holte ihn in Procession ein , und begleitete ...
... Wagen mit wei- ken Pferden bespannt , hatte eis ne togam pictam und tunicam palmatam an , einen Lorberkranz auf dem Haupte , einen elfen- beinernen Stab oder Zepter in der Hand : der Senat holte ihn in Procession ein , und begleitete ...