Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 100.
Strana 3587
... machen , in Witwenstand versehen : özve- gyen hagyni . 2 ) vi wdowect . wi . wducani , á , é , p . c . v . wdicha nutí . Wducáňí , á , n . v . Wdichnutí . wduchał , al , ám V. P. imp . dag : v . wdichnúť . Wducháwáňí , á , n . Nom ...
... machen , in Witwenstand versehen : özve- gyen hagyni . 2 ) vi wdowect . wi . wducani , á , é , p . c . v . wdicha nutí . Wducáňí , á , n . v . Wdichnutí . wduchał , al , ám V. P. imp . dag : v . wdichnúť . Wducháwáňí , á , n . Nom ...
Strana 3593
... , er weiß alles zu machen , mindent ( akármit ) túd tsinálni . 5 ) tenere ani- mo , memoria ) , scire : wissen , inne haben , im Kopfe haben , z . B. die Lektion : tudni , fejé- ben wefuknút , knul ( kel ) , kňem , V. Wed 3593.
... , er weiß alles zu machen , mindent ( akármit ) túd tsinálni . 5 ) tenere ani- mo , memoria ) , scire : wissen , inne haben , im Kopfe haben , z . B. die Lektion : tudni , fejé- ben wefuknút , knul ( kel ) , kňem , V. Wed 3593.
Strana 3595
... machen , berichtigen , zu wissen thun , ( ge = ben ) : bizonyossá tenni , tud- tára adni . Dag mi na Wedo- most ' , fac me certiorem , fac , ut sciam : thu mir zu wissen adgyadd tudtomra . Na We- Somost dostať , zweset sa : audire ...
... machen , berichtigen , zu wissen thun , ( ge = ben ) : bizonyossá tenni , tud- tára adni . Dag mi na Wedo- most ' , fac me certiorem , fac , ut sciam : thu mir zu wissen adgyadd tudtomra . Na We- Somost dostať , zweset sa : audire ...
Strana 3596
... machen , ba- rátságot kötni , valakivel ösz– ve barátkozni . 2 ) intrare , ca- pi : hineingehen , gefaßt ( gefasset ) werden belé férni . Syn . zme = st'it fa . boh . wgit fe . Usus . wfecto mi to tam musi weist ' . boh . fedo se mi ...
... machen , ba- rátságot kötni , valakivel ösz– ve barátkozni . 2 ) intrare , ca- pi : hineingehen , gefaßt ( gefasset ) werden belé férni . Syn . zme = st'it fa . boh . wgit fe . Usus . wfecto mi to tam musi weist ' . boh . fedo se mi ...
Strana 3603
... machen , die Kränze be- treffend : koszorúhoz való , ko- † szorú kötéshez való . Usus . Wenečné Zelini , coronariae herbae , coronamenta , torum , coronamina , num , n . pl . Kranzkräuter , koszorú kötésre ( koszorúnak ) való fövek . 2 ...
... machen , die Kränze be- treffend : koszorúhoz való , ko- † szorú kötéshez való . Usus . Wenečné Zelini , coronariae herbae , coronamenta , torum , coronamina , num , n . pl . Kranzkräuter , koszorú kötésre ( koszorúnak ) való fövek . 2 ...