Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 45.
Strana 3563
... pers . vitio laborare , nae- vum ( defectum ) habere : cin Gebrechen haben , vélünk szü- letett bélyegnek ( hibának ) lenni . Usus . To mi newasí ,. hoc vitio non laboro ; dieß Ge- bre Ei , Ey : tojás , tikmony , tyak- mony Wac Wad 3563.
... pers . vitio laborare , nae- vum ( defectum ) habere : cin Gebrechen haben , vélünk szü- letett bélyegnek ( hibának ) lenni . Usus . To mi newasí ,. hoc vitio non laboro ; dieß Ge- bre Ei , Ey : tojás , tikmony , tyak- mony Wac Wad 3563.
Strana 3617
Anton Bernolák. II.rec , impers . west sa , cum dat . pers . agi , esse : gehen , seyn : lenni , menni , Syn . ist , boh . west se . Usus . Dobre ( zle ) sa mi wese , agitur mecum bene ( male ) , es geht mir wohl ( übel ) , nékem igen ...
Anton Bernolák. II.rec , impers . west sa , cum dat . pers . agi , esse : gehen , seyn : lenni , menni , Syn . ist , boh . west se . Usus . Dobre ( zle ) sa mi wese , agitur mecum bene ( male ) , es geht mir wohl ( übel ) , nékem igen ...
Strana 3655
... pers . plur . imper . ex wiset : non- ne ? gelt ? úgy é ? Svn . hle , tatli . v . wiset . Wid , a , m . anonymus , i , m . Plin . H. N. ohne Namen , der keinen Namen hat : nevetlen , kinek neve nintsen . Prov . Na swatého Wida , čo nebu ...
... pers . plur . imper . ex wiset : non- ne ? gelt ? úgy é ? Svn . hle , tatli . v . wiset . Wid , a , m . anonymus , i , m . Plin . H. N. ohne Namen , der keinen Namen hat : nevetlen , kinek neve nintsen . Prov . Na swatého Wida , čo nebu ...
Strana 3663
... Pers . : da magst du zusehen , sorgen , i . e . das geht mich nichts ar : te lássad ; a ' te dolgot ; sem- mi közöm hozzá . Cech on wisi ; geho Wec : ipse vide- rit Cie . viderit Ovid . meinet- wegen mag geschehen , was da will : mich ...
... Pers . : da magst du zusehen , sorgen , i . e . das geht mich nichts ar : te lássad ; a ' te dolgot ; sem- mi közöm hozzá . Cech on wisi ; geho Wec : ipse vide- rit Cie . viderit Ovid . meinet- wegen mag geschehen , was da will : mich ...
Strana 3694
... pers . neto- mu : satisfacere , Genüge thun , weni . wihoworit , il , ím , V. P. imp . wor , v . wimluwit . II . rec . wihoworit sa , v . wimluwit fa . Wihoworka , i , f . v . Wimlu- wa . wihoworne adv . v . wímluwňe . wihoworni , á , é ...
... pers . neto- mu : satisfacere , Genüge thun , weni . wihoworit , il , ím , V. P. imp . wor , v . wimluwit . II . rec . wihoworit sa , v . wimluwit fa . Wihoworka , i , f . v . Wimlu- wa . wihoworne adv . v . wímluwňe . wihoworni , á , é ...