Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 100.
Strana 3565
... seyn , als die Henne : a ' tik- mony okossabb akar lenni a ' tyúknal . Dobrá Slépka i w Žihlawe Wagce znese : v . Ži blawa . Wagce Wageu po- dobné : ovum ovo simile Cic . ein Ei ist dem andern gleich ( ähnlich ) , a ' tikmony tíkmony ...
... seyn , als die Henne : a ' tik- mony okossabb akar lenni a ' tyúknal . Dobrá Slépka i w Žihlawe Wagce znese : v . Ži blawa . Wagce Wageu po- dobné : ovum ovo simile Cic . ein Ei ist dem andern gleich ( ähnlich ) , a ' tikmony tíkmony ...
Strana 3580
... die Freund- lichkeit mit der Ernsthaftigkeit untermischen ; ernsthaftig , und doch dabei freundlich seyn : ma- ga viselése ( tartása ) mellett , emberségesnek , nyajaskodó- nak wbigáwať , al , ám , freq . ex wbigat 3580 Waz.
... die Freund- lichkeit mit der Ernsthaftigkeit untermischen ; ernsthaftig , und doch dabei freundlich seyn : ma- ga viselése ( tartása ) mellett , emberségesnek , nyajaskodó- nak wbigáwať , al , ám , freq . ex wbigat 3580 Waz.
Strana 3585
... seyn , sich dankbar beweisen : meg- köszönni , meg - szolgálni . Bu- Sem w8eini , non ero ingra- tus , gratum me praestabo : ich werde mich dankbar beweisen : nem leszek hálá - adatlan . Wsečná misel ze sebú doná- fá , temu nagwic cheet ...
... seyn , sich dankbar beweisen : meg- köszönni , meg - szolgálni . Bu- Sem w8eini , non ero ingra- tus , gratum me praestabo : ich werde mich dankbar beweisen : nem leszek hálá - adatlan . Wsečná misel ze sebú doná- fá , temu nagwic cheet ...
Strana 3593
... seyn : tehetni tud- ni . Syn . moct . Usus . Cotol- wek ( wsecko ) urobiť wi , scit facere omnia , er weiß alles zu machen , mindent ( akármit ) túd tsinálni . 5 ) tenere ani- mo , memoria ) , scire : wissen , inne haben , im Kopfe ...
... seyn : tehetni tud- ni . Syn . moct . Usus . Cotol- wek ( wsecko ) urobiť wi , scit facere omnia , er weiß alles zu machen , mindent ( akármit ) túd tsinálni . 5 ) tenere ani- mo , memoria ) , scire : wissen , inne haben , im Kopfe ...
Strana 3606
... seyn ( da seyn , sich befin den ) verbunkon lenni . Ge w Prespotku na Werbunku Posonii est in conductione , er ist in Presburg auf Werbung , Pozsonyban verbunkon va- gyon . * Werbunk , u , m . idem . Werdunek , nka , et nku , m ...
... seyn ( da seyn , sich befin den ) verbunkon lenni . Ge w Prespotku na Werbunku Posonii est in conductione , er ist in Presburg auf Werbung , Pozsonyban verbunkon va- gyon . * Werbunk , u , m . idem . Werdunek , nka , et nku , m ...