Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 100.
Strana 3581
... tenni . 7 ) va- lor , is , m . der Werth , die Giltigkeit , Wichtigkeit : árr , ér- dem , bots . Syn . Wážeňí , platnost . 8 ) momentum , Wich tigkeit , Einfluß in etwas : ve- leje a dolognak . Welikeg Waž- nosti Wec , res magni mo ...
... tenni . 7 ) va- lor , is , m . der Werth , die Giltigkeit , Wichtigkeit : árr , ér- dem , bots . Syn . Wážeňí , platnost . 8 ) momentum , Wich tigkeit , Einfluß in etwas : ve- leje a dolognak . Welikeg Waž- nosti Wec , res magni mo ...
Strana 3595
... tenni , tud- tára adni . Dag mi na Wedo- most ' , fac me certiorem , fac , ut sciam : thu mir zu wissen adgyadd tudtomra . Na We- Somost dostať , zweset sa : audire , comperire , discere , scire : zu wissen bekommen , meg- tudni ...
... tenni , tud- tára adni . Dag mi na Wedo- most ' , fac me certiorem , fac , ut sciam : thu mir zu wissen adgyadd tudtomra . Na We- Somost dostať , zweset sa : audire , comperire , discere , scire : zu wissen bekommen , meg- tudni ...
Strana 3616
... tenni , tselekedni , üz- ni . Usus . Rupectwi ( Obchod ) weft , mercaturam ( quaestum ) facere ( tractare ) : mercari , mercimonium exercere : Hand- lung führen , Gewerb treiben ( üben ) : kereskedni , kalmár- ságot üzni , nyerekedni ...
... tenni , tselekedni , üz- ni . Usus . Rupectwi ( Obchod ) weft , mercaturam ( quaestum ) facere ( tractare ) : mercari , mercimonium exercere : Hand- lung führen , Gewerb treiben ( üben ) : kereskedni , kalmár- ságot üzni , nyerekedni ...
Strana 3627
... tenni , véghez vinni , Syn . dokonať , wiko , nat . 2 ) Céru : filiam dotare , filiae dotem ( parafernum , allaturam ) dare ; ausstatten aussteuern eine Tochter : jegy ruhát ( marhát ) adni , meg- ajándékozni , moringot ( je- gyet ) ...
... tenni , véghez vinni , Syn . dokonať , wiko , nat . 2 ) Céru : filiam dotare , filiae dotem ( parafernum , allaturam ) dare ; ausstatten aussteuern eine Tochter : jegy ruhát ( marhát ) adni , meg- ajándékozni , moringot ( je- gyet ) ...
Strana 3643
... tenni . b ) Swetu sa wichitit : se segregare a rebus humanis , fich der Welt entreißen , a ' vi- lágtól el - válni , bútsút venni . 2 ) odnekas , 3 Domu : aufu- gere , davon laufen , sich entrei ken : el ( ki ) futni . Syn . utect ...
... tenni . b ) Swetu sa wichitit : se segregare a rebus humanis , fich der Welt entreißen , a ' vi- lágtól el - válni , bútsút venni . 2 ) odnekas , 3 Domu : aufu- gere , davon laufen , sich entrei ken : el ( ki ) futni . Syn . utect ...