Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 100.
Strana 3568
... valakit köszönteni . 2 ) Chléb wálať : depsere , subigere panem ; wirken , kneten das Brod : vajol- ni , tésztát szakasztani ( -tok ) , Syn . wiwálat . 3 ) v . waldo . wat , manglowat . 4 ) v . rú cat , boh . wáleti . II . rec . wó̟ ...
... valakit köszönteni . 2 ) Chléb wálať : depsere , subigere panem ; wirken , kneten das Brod : vajol- ni , tésztát szakasztani ( -tok ) , Syn . wiwálat . 3 ) v . waldo . wat , manglowat . 4 ) v . rú cat , boh . wáleti . II . rec . wó̟ ...
Strana 3576
... impedire ( irretire , constrin- gere ) quempiam laqueis , fu- nibus : Jemanden verstricken , fäßeln : valakit meg - kötözni kötelekkel . Anibi wázať , li- bros bros compingere , die Bücher einbinden , könyveket bé - 3576 Wat Waw Waz.
... impedire ( irretire , constrin- gere ) quempiam laqueis , fu- nibus : Jemanden verstricken , fäßeln : valakit meg - kötözni kötelekkel . Anibi wázať , li- bros bros compingere , die Bücher einbinden , könyveket bé - 3576 Wat Waw Waz.
Strana 3588
... valakit vatsorára hívni , bivatni . Pri Wečeri , ad coenam , bei der Nachtmahl , vatsoránál . ekomu sa k Wes čeri slúbiť , prislúbit : promit- tere alicui ad coenam ' Plin . Jemanden sich zu der Nachtmahi versprechen , valakinek magát ...
... valakit vatsorára hívni , bivatni . Pri Wečeri , ad coenam , bei der Nachtmahl , vatsoránál . ekomu sa k Wes čeri slúbiť , prislúbit : promit- tere alicui ad coenam ' Plin . Jemanden sich zu der Nachtmahi versprechen , valakinek magát ...
Strana 3600
... valakit gyözedelmi pompában · vinni . † weleti , lel , lím , v , kázať . welice adv . admodum , magno- pere , valde sehr , ziemlich : igen , felette igen . Syn . wel- mi . Usus . Gat welice ma mi- luges , tak welice starag sa o 3drawi ...
... valakit gyözedelmi pompában · vinni . † weleti , lel , lím , v , kázať . welice adv . admodum , magno- pere , valde sehr , ziemlich : igen , felette igen . Syn . wel- mi . Usus . Gat welice ma mi- luges , tak welice starag sa o 3drawi ...
Strana 3612
... valakit . Syn . tozweseliť , roz weselowat . Usus . Twár , 3mi fel weseli : hilarat vultum Plin H. N. sensum Cic . Tím f každí Zmisel weseli , sensu eo hilarantur , damit werden alle Sinnen ergöht , erquickt attól minden érzékenység meg ...
... valakit . Syn . tozweseliť , roz weselowat . Usus . Twár , 3mi fel weseli : hilarat vultum Plin H. N. sensum Cic . Tím f každí Zmisel weseli , sensu eo hilarantur , damit werden alle Sinnen ergöht , erquickt attól minden érzékenység meg ...