Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Strana 3626
... ausge = miethet , verpachtet , vermiethet : ki - béreltt , ki - béreltetett . Syn . na úrok daní . 2 ) v . arendo- wani , úročení . Wiarendowání , á , n . locatio , elocatio ( vulg . exarendatio ) , nis , f . Ausmiethung , Vermiet hung ...
... ausge = miethet , verpachtet , vermiethet : ki - béreltt , ki - béreltetett . Syn . na úrok daní . 2 ) v . arendo- wani , úročení . Wiarendowání , á , n . locatio , elocatio ( vulg . exarendatio ) , nis , f . Ausmiethung , Vermiet hung ...
Strana 3631
... ausge- prägt , értzben ki - metszett , ki - verett , wibiti , á , é , p . c . ex wibit ( wibu8em ) : emancipatus , a , um : entlaffen , freigesprochen : szabadon botsáttatott , meg- szabadíttatott . 2 ) dotatus ausgestatten ...
... ausge- prägt , értzben ki - metszett , ki - verett , wibiti , á , é , p . c . ex wibit ( wibu8em ) : emancipatus , a , um : entlaffen , freigesprochen : szabadon botsáttatott , meg- szabadíttatott . 2 ) dotatus ausgestatten ...
Strana 3635
... ausge- west , herausgewegt : ki- köszö- rültetett . 2 ) acutus , acrefac- tus : geschliffen , ausgeschliffen , ausgewegt : meg - élesíttetett , meg - fenettetett . wibrusit , il , im , V. P. imp . wibruf : exacuendo demere ausweßen ...
... ausge- west , herausgewegt : ki- köszö- rültetett . 2 ) acutus , acrefac- tus : geschliffen , ausgeschliffen , ausgewegt : meg - élesíttetett , meg - fenettetett . wibrusit , il , im , V. P. imp . wibruf : exacuendo demere ausweßen ...
Strana 3636
... ausge- schwazt , ausgeklatscht , ausge- plaudert , ausgeplappert : ki- fetsegtetett , ki- petyegett , ki - mondott . Syn . wiblblani , wiblawkani , wihubowani wiklebetant , wiklebeteni , wi pluzňení , wikodkodákani witwokani , vulg ...
... ausge- schwazt , ausgeklatscht , ausge- plaudert , ausgeplappert : ki- fetsegtetett , ki- petyegett , ki - mondott . Syn . wiblblani , wiblawkani , wihubowani wiklebetant , wiklebeteni , wi pluzňení , wikodkodákani witwokani , vulg ...
Strana 3638
... ausge heitert , meg - tisztúltt , ki - de- rültt , tiszta időre fordúltt . Syn . wigas neni . Wičafeňí , á , n . serenatio , Aus- heiterung , meg - tisztulás , ki- derülés . Syn . Wigasňeňí . wičasit sa , silo sa , si sa , V. P. imp ...
... ausge heitert , meg - tisztúltt , ki - de- rültt , tiszta időre fordúltt . Syn . wigas neni . Wičafeňí , á , n . serenatio , Aus- heiterung , meg - tisztulás , ki- derülés . Syn . Wigasňeňí . wičasit sa , silo sa , si sa , V. P. imp ...