 N'importe, lève-toi. — Pourquoi faire après tout? — Pour courir l'Océan de l'un à l'autre bout, Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre, Rapporter de Goa le poivre et le gingembre. — Mais j'ai des biens en foule, et je puis m'en passer...  Satires de Perse - Strana 122podľa Horace - 1818 - Počet stránok 362Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - Počet stránok 354
...Chercher jusqu'au .lapou la porcelaine et l'ambre, Rapporter de Goa (i) le poivre et le gingembre. Mais j'ai des biens en foule, et je puis m'en passer. On n'en pent trop avoir ; ';t fiour en amasser II ne fant épargner ni crime ni parjure ; H fant souffrir la... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - Počet stránok 358
...la porcelaine et l'ambre, "«.apporter de Goa (i) le poivre et le gingembre. Mais j'ai des biens eu foule, et je puis m'en passer. On n'en peut trop avoir ; et pour eu amasser H ne faut épargner ni crime ni parjure ; II faut souffrir la faim , et concher sur la dure... | |
 | tome premier - 1800 - Počet stránok 354
...Chercher j usqu'au Japon. la porcelaine et l'ambre, Rapporter de Goa (i) le poivre et le gingembre. Mais j'ai des biens en foule, et je puis m'en passer. On n'en pent trop avoir ; ct pour en amasser II ne fant épargner ni crim? ni parjure ; . ., , II fant souffrir... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - Počet stránok 526
...Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre , Rapporter de Goa le poivre et le gingembre. — Mais j'ai des biens en foule et je puis m'en passer. — On n'en peut trop avoit, et pour en amasser , Il ne faut épargner ni crime ni parjure , I! faut souffrir la faim et... | |
 | Persius - 1809 - Počet stránok 322
...porcelaine et 1'ambre, Rapporter de Goa le poivre et le gingembre. Mais j'ai desbiens en foule, etjepuism'en passer. On n'en peut trop avoir ; et pour en amasser, II ne faut epargner ni crime ni parjure ; 11 faut souffrir la faim, et coucher sur le dur ; &c. 136. E sitiente... | |
 | Persius - 1812 - Počet stránok 416
...bout , Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre , Rapporter de Goa le poivre et le gingembre. Mais j'ai des biens en foule , et je puis m'en passer. On n'en peut trop avoir : et , pour eu amasser , H ne faut épargner ni crime ni parjure ; II faut souffrir la faim , et coucher sur la... | |
 | Aulus Persius Flaccus - 1812 - Počet stránok 418
...j'ai des biens en foule , et je pula m'en passer. On n'en peut trop avoir : et , pour eu amasser , H ne faut épargner ni crime ni parjure ; II faut souffrir la faim , et coucher sur la dure*. . . . — Mane piger stertis. Poeta, hoc loco, loquitur. Gall. Dormez-vous la... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - Počet stránok 382
..., Chercher jusqu'au Japon ta porcelaine et l'ambre, Rapporter de Goa le poivre et le gingembre. — Mais j'ai des biens en foule, et je puis m'en passer. — On n'en peut trop avoir , et pou. en amasser II ne faut épargner ni crime ni parjure , II faut souffrir la faim et coucher sur... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - Počet stránok 386
...bout, Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre, Rapporter de Goa (') le poivre et le gingembre. Mais j'ai des biens en foule, et je puis m'en passer....amasser II' ne faut épargner ni crime ni parjure; Il faut souffrir la faim , et coucher sur la dure ; Eût-on plus de trésors que n'en perdit Galet... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1817 - Počet stránok 638
...Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre , Rapporter de Goa le poivre et le gingembre. — Mais j'ai des biens en foule, et je puis m'en passer. — On n'en peut trop avoir , et pour en amasser 11 ne faut épargner ni crime ni parjure ; II faut souffrir la faim et coucher sur la dure ; Kilt-un... | |
| |
