 | Charles Batteux, François Oudin - 1771 - Počet stránok 436
...iram; ii o Aut ad humum mœrore gravi deducit , & angit : Post effert animi motus interprete linguâ. Si dicentis erunt fortunis absona dicta ; Romani tollent...equites , peditesque cachinnum. Intererit multum Davusne léloquatur,an heros; 'T M. Gesner a traduit dit-il, ut & jam belli hoainsi pour les élégans : mines... | |
 | François Oudin - 1771 - Počet stránok 478
...turn : juvat aut impellit ad iram : .s о Aut ad humum mœrore gravi deducit, & angit: Post eifert animi motus interprete lingua. Si dicentis erunt fortunis absona dicta , Romani tollent équités , peditesquecachinnirai. '5 Gesner a traduit cœur. Gallicè , dicenainsi pour les élégans... | |
 | Horace - 1777 - Počet stránok 194
...habitum : juvat; aut impellit ad ¡rara; iio.Auc ad humum mcerore gravi deducit, ct angit: Pose eflfert animi motus interprete lingua. Si dicentis erunt fortunis...tollent equites , peditesque cachinnum. Intererit multum Divusne loquatur, an heros; ns.Maturusne senex, an adhuc florente juventa Fervidus ; an matrona potens,... | |
 | Horace - 1793 - Počet stránok 412
...natura prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum: iuvat , aut impellit ad iram, Aut ad humum maerore gravi deducit, et angit: Post effert animi motus interprete...equites, peditesque cachinnum . Intererit multum, Davûsne loquatur, an heros; Maturusne senex, an adhuc florente iuventa Fervidus; et matrona potens,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Počet stránok 408
...natura priùs nos intus ad omnem Fortunarum habitum ; juvat, autimpellit ad iram, Aut ad humum moerore gravi deducit , et angit; Post effert animi motus...Romani tollent equites peditesque cachinnum. Intererit multùm Davusne loquatur , an heros; Mercatome vagus, cultome virentis agelli; Colchus, an Assyrius;... | |
 | Gilbert Austin - 1806 - Počet stránok 684
...natura prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum : juvat, aut impellit ad Irani, Aut ad humum mcerore gravi deducit et angit: Post effert animi motus interprete...dicta Romani tollent equites peditesque cachinnum. Hor. de ArtePoet. 101. ' Caussinus in his work de Eloquentia Sacra et Profana, speaking of frigid action,... | |
 | Richard Hurd - 1811 - Počet stránok 458
...the speaker : thus one sort of expression will become the angry ; another, the sorrmefitl-i this, the Post effert animi motus interprete lingua. Si dicentis erunt fortunis absona dicta, Romani tollent equitesque patresque cachinnum. Intererit multum, Divusne loquatur, an heros ; Maturusne senex, an... | |
 | Horace - 1813 - Počet stránok 254
...omncm Fortunarum habitum ; juvat, aut impellit ad iram, Aut ad humum moerore gravi deducit, et augit : Post effert animi motus interprete lingua. Si dicentis erunt fortunis absona dicta, Homani tollent equites peditesque cachinnum. Intererit mult urn divusne loquatur, an heros ; Ma'turusne... | |
 | Horace - 1819 - Počet stránok 310
...habitum ; juvat, aut impellit ad iram ; Aut ad humum mœrore gravi deducit, et angit : 110 Post eifert animi motus interprete lingua. Si dicentis erunt fortunis absona dicta, Romani tollent équités peditesque § cacbinnum. Intererit multùni, Divusne || loquatur, an héros ; Maturusne senex,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1824 - Počet stránok 172
...natura prius nos intus ad omnem Fortunarum habitum ; juvat, aut impellit ad iram, Aut ad humum mcerore gravi deducit, et angit; Post effert animi motus interprete...dicta, Romani tollent equites peditesque cachinnum. 110 gay, that, the severe. And, 2. [from ver. 111. to 119.] according to the outward circumstances... | |
| |
... ludentem lasciva, severum seria dictu. format enim natura prius nos intus ad omnem fortunarum habitum... 
