 | Horace - 1793 - Počet stránok 412
...tenerum Lycidam mirabere, quo calet iuveutus Nunc omuis, et mox virgiues tepebunt. ODE V. AD PYRRHAM. is multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget...Cui flavam religas comam, Simplex munditiis? Heu! quoties (idem, Mutatosque Deos flebit, et aspera Nigris aequora ventis Emirabitur insolens, Qui nunc... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1812 - Počet stránok 506
...l'original. - . .- ..î : ."Jf.. • ••!• '^ -•- .. '• •• •' 3 ,.-• ODE V. AD PYRRHAM. • Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato , Pyrrha , sub antro ? Cui flavain religas comam , Simplex munditiis ? Heu! quoties fidem S Mutatosque Deos flebit , et aspera... | |
 | Leigh Hunt - 1814 - Počet stránok 188
...bright With unconcern so exquisite ? Alas, how oft shall he bewail His fickle stars and faithless gale, Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis...Cui flavam religas comam Simplex munditiis ? Heu, quoties fidem Mutatosque deos flebit, et aspera And stare with unaccustom'd eyes, When the black winds... | |
 | Leigh Hunt - 1815 - Počet stránok 186
...unconcern so exquisite ? Alas, how oft shall he bewail His fickle stars and faithless gale, Quis mult a gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus...Grato, Pyrrha, sub antro? Cui flavam religas comam '*• ••** I '•' ' Simplex munditiis ? Heu, quoties fidem Mutatosque deos flebit, et aspera And... | |
 | Leigh Hunt - 1815 - Počet stránok 208
...bright Wrth unconcern so exquisite I Alas, how oft shall he bewail His fickle stars and faithless gale, Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro ? Cui flavain religas comam Simplex munditiis ? Heu, quoties fidem Mutatosque deos flebit, et aspera And... | |
 | Horace - 1820 - Počet stránok 360
...regna. ODE V. AD PYRRHAJM. Siseros esse qui Ulius amare leneantur; inde se quasi é naufragio evasisse. Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis...Cui flavam religas comam , Simplex munditiis? Heu ! quoties fidem , s Mutatosque DeOs flebit, et aspera / o / Nigris aiquera ventis Emirabitur insolens... | |
 | Horace - 1821 - Počet stránok 382
...Asclepiadeum quartum. -- | - UV • ¿ • UD-_ [ l! U - - | - UV - | - UV - | W - - | - vv I - v Ouis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget...Cui flavam religas comam, Simplex munditiis? Heu! quoties fictenf 6 Mutatosque Déos flcbit, et áspera Nigris aequora ventis Emirabitur insolens, Qui... | |
 | Horace, Christopher Smart - 1821 - Počet stránok 354
...CARMEN V. AD PYRRHAM. Miscros esse gpi illius amore teneantur : se ex cu, tanguam e naufragio, enat&ssc. QUIS multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis...Grato, Pyrrha, sub antro ? ! Cui flavam religas comam, ' Urget. Scaliger. t Agna — facedo. and the comely graces, in conjunction with thf: nymphs, shake... | |
 | John Milton - 1824 - Počet stránok 414
...ex Pyrrhae illecebris tanquam e naufragio enataverat, cujus amore irrctitos, affirmat esse miseros. Q.UIS multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis...? Cui flavam religas comam Simplex munditiis ? heu quoties fidem 5 Mutatosque deos flebit, et aspera Nigris aequora vends Emirabitur insolens ! Qui nunc... | |
 | John Milton - 1824 - Počet stránok 428
...ex Pyrrhae illecebris tanquam e naufragio enataverat, cujus amore irretitos, affirmat esse miseros. multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget...? Cui flavam religas comam Simplex munditiis ? heu quoties fidem Mutatosque deos flebit, et aspera Nigris aequora ventis Emirabitur insolens ! Qui nunc... | |
| |
Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro? 
