 | 1703 - Počet stránok 734
...icflulcité. CHAPITRE XVII. UAND Jefus eut dit ces chofes , il leva les yeux au Ciel & dit : on Père , l'heure eft venue; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie : l comme tu lui as donné pouvoir fur tous les hommes , afin qu'il fefle part de là vie éternelle... | |
 | Jacques Saurin - 1765 - Počet stránok 518
...de la Pafîlon. Jéfus dit ces cbefes: puis élevant fes yeux au ciel t il dit, Père, l'heure ejl venue, glorifie ton Fils , afin que ton Fils te glorifie. Comme tu lui as donné puiflance fur toute chair , afin qu'il donne la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés.... | |
 | 1813 - Počet stránok 408
...sacerdotale de JésusChrist. * jéfus dit ces chofes ; puis levant «les yeux au ciel , il dit : Mon Père , l'heure eft venue , glorifie ton Fils , afin que ton Fils te glorifie ; 2. Comme tu lui as donné puiffance sur tous les hommes , afin qu'il donne la vie éternelle à tous... | |
 | Baillot de Saint-Martin - 1823 - Počet stránok 610
...monde.» (Jean, ch. i6.) Il dit ensuite, en levant les yeux au ciel : « Mon Père, le temps est venu, glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie; comme tu lui as donné pouvoir sur tous les hommes, afin qu'il donne la vie éternelle à tous ceux que tu lui a donnés ;... | |
 | Guillaume Durand - 1854 - Počet stránok 614
...dire de plus grand à la louange de Dieu. Voici cette hymne tout entière : « Mon Père , l'heure est venue , glorifie ton Fils , afin que ton Fils te glorifie ; « Comme tu lui as donné puissance sur tous les hommes , afin qu'il donne la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés.... | |
 | Eliakim (pseud.) - 1854 - Počet stránok 442
...envoyé, que je ne perde aucun de ceux qu'il m'a donnés. Chap. XVII, v. 1. 2. u Mon Père l'heure est venue; glorifie ton fils; afin que ton fils te glorifie; comme tu lui as donné puissance sur tous les hommes; afin qu'il donne la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés."... | |
 | 1863 - Počet stránok 560
...côté, le laissant seul, JÉSUS-CHRIST élève vers DIEU sa pensée : Mon Père, dit-il, l'heure est venue; glorifie ton fils, afin que ton Fils te glorifie ; — comme tu lui as donné puissance sur toute chair afin qu'il donne la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. —... | |
 | François Pierre G. Guizot - 1864 - Počet stránok 430
...côté, le laissant seul , Jésus-Christ élève vers Dieu sa pensée : « Mon Père, dit-il, l'heure est venue ; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie ; — comme tu lui as donné puissance sur toute chair afin qu'il donne la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. —... | |
 | François Guizot - 1864 - Počet stránok 430
...côté, le laissant seul , Jésus-Christ élève vers Dieu sa pensée : « Mon Père, dit-il, l'heure est venue ; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie ; — comme tu lui as donné puissance sur toute chair afin qu'il donne la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. —... | |
 | François Guizot - 1864 - Počet stránok 428
...côté, le laissant seul, Jésus-Christ élève vers Dieu sa pensée : « Mon Père, dit-il, l'heure est venue ; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie ; — comme tu lui as donné puissance sur toute chair afin qu'il donne la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. —... | |
| |
Père, dit-il, l'heure est venue ; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie ; — comme tu lui as donné puissance sur toute chair afin qu'il donne la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. 
