 O Mezentius ! a tyranny equal if not above thy torturing ; thou didst bind the living and the dead bodies together, and forced them so to pine and rot...  Stephen Dugard: A Novel - Strana 294podľa William Mudford - 1840Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Charles Wentworth Dilke - 1816 - Počet stránok 424
...legs, an eternal flux, and an everlasting cough of the lungs. Nym. Fie! fie! by this light he did not. equal if not above thy torturing: thou didst bind...binds breast to breast, not only different bodies, but if it were possible most unequal minds, together with an enforcement even scandalous to nature. (Spies... | |
 | John Marston - 1856 - Počet stránok 320
...Home on him, threescore and five, to have and to hold a ladie of fifteene. 0 Misenzius ! a tirannie equal! if not above thy torturing ; thou didst bind the living and the dead bodies togeather, and forced them so to pine and rott ; but this crueltie binds brest to brest not onely different... | |
 | John Marston - 1856 - Počet stránok 324
...him, threescore and five, to have and to hold a ladie of fifteene. O Slisenzius ! a tirannie equall if not above thy torturing ; thou didst bind the living and the dead bodies togeather, and forced them so to pine and rott ; but this crueltie binds brest to brest not onely different... | |
 | John Marston - 1887 - Počet stránok 434
...ha' done then. Horn on him, threescore and five, to have and to hold a lady of fifteen. O Mezentius ! a tyranny equal if not above thy torturing ; thou...binds breast to breast not only different bodies, but, if it were possible, most unequal minds together, with an enforcement even scandalous to Nature. Now... | |
 | John Marston - 1887 - Počet stránok 434
...ha' done then. Horn on him, threescore and five, to have and to hold a lady of fifteen. O Mezentius ! a tyranny equal if not above thy torturing ; thou...binds breast to breast not only different bodies, but, if it were possible, mostf unequal minds together, with an enforcement even scandalous to Nature. Now... | |
 | John Marston - 1887 - Počet stránok 538
...done then. Horn V on him, threescore and five, to have and to hold a lady of fifteen^ O Mezentius ! a tyranny equal if not above thy torturing ; thou...binds breast to breast not only different bodies, but, if it were possible, most unequal minds together, with an enforcement even scandalous to Nature. Now... | |
 | George Chapman, Ben Jonson, John Marston - 1926 - Počet stránok 262
...Chapman. A reference to this passage from the Aeneid is found in Marston's Fawn I. 2. 203-5: 'O Mezentius! a tyranny equal if not above thy torturing; thou didst bind the living and the dead bodies together, forced them so to pine and rot." 839-840. The best is, a large Time-fitted conscience is bound to nothing... | |
 | John Webster - 1927 - Počet stránok 398
...form of torture is ascribed to the Etruscan Mezentius. Cf. Marston, Fawn, 1. 2. 203 ff.: "O Mezentius, a tyranny equal if not above thy torturing: thou didst bind the living and dead bodies together, and forced them so to pine and rot. . .". 84. Portia. Cf. Plutarch (North's transl.),... | |
| |
