 | New Church gen. confer - 1859 - Počet stránok 602
...self-sustaining, allpervading, all-controlling God ! Well might the Russian poet eloquently exclaim — " Oh thou Eternal One, whose presence bright All space doth occupy, all motion guide ; Unchanged midst time's all-devastating flight, Thou only God, there is none else beside ! In its sublime research,... | |
 | 1823 - Počet stránok 626
..."Specimens of the Russian Poets," you will greatly oblige, Sir, Year's respectfully, A SUBSCRIBER. OH ! Thou eternal One ! whose presence bright All space doth occupy, all motion guide; Unchang'd through time's till -devastating Thou only God! there is no God beside! Being above all beings!... | |
 | 1821 - Počet stránok 612
...Bownngs first may ' meet together,' equalized though specimen, from' Derzhavin, entitled, О Тнои eternal One ! whose presence bright All space doth...! There is no God beside ! Being above all beings ! Mighty One ! Whom none can comprehend and none explore ; Who fill'st existence with Thyself alone... | |
 | 1821 - Počet stránok 614
...first may « meet together,' equalized though specimen, from Derzhimn, entitled, GOD.* О Тнои eternal One ! whose presence bright All space doth...! There is no God beside ! Being above all beings ! Mighty One ! Whom none can comprehend and none explore ; Who fill'st existence with Thystlf alone... | |
 | 1821 - Počet stránok 282
...Parnassus one delightful thing, Would gild my hopes and answer all my prayers. J . • DERZHAVIN. GOD1. O THOU eternal One ! whose presence bright All space...all-devastating flight ; Thou only God ! There is no God beside ! 1 This is the poem of which Golovnin says in his narrative, that it has been translated into Japanese,... | |
 | John Bowring - 1821 - Počet stránok 290
...our Parnassus one delightful thing, * Would gild my hopes and answer all my prayers. DERZHAVIN. GOD'. O THOU eternal One ! whose presence bright All space...all-devastating flight ; Thou only God ! There is no God beside ! 1 This is the poem of which Golovnin says in his narrative, that it has been rendered into Japanese,... | |
 | 1821 - Počet stránok 284
...many a bard has sung, Whose music vibrates from the realms of death. RUSSIAN DERZHAVIN. GOD'. O Tuou eternal One ! whose presence bright All space doth...all-devastating flight ; Thou only God! There is no God beside ! 1 This is the poem of which Golovnin says in his narrative, that it has been rendered into Japanese,... | |
 | Sir John Bowring - 1821 - Počet stránok 288
...our Parnassus one delightful thing, * Would gild my hopes and answer all my prayers. GO D1.' O Tnou eternal One ! whose presence bright All space doth...all-devastating flight ; Thou only God ! There is no God beside ! 1 This is the poem of which Golovnin says in his narrative, that it has been rendered into Japanese,... | |
 | 1821 - Počet stránok 614
...give Mr Bownng s nrst may ' meet together,' equalized though specimen, from Derzhavin, entitled, GOD.* O THOU eternal One ! whose presence bright All space...occupy, all motion guide ; Unchanged through time's all- devastating flight ; Thou only God ! There is no God beside ! Being above all beings ! Mighty... | |
| |
O, THOU ETERNAL ONE ! whose presence bright All space doth occupy, all motion guide ; Unchanged through time's all-devastating flight ; Thou only God ! There is no God beside ! Being above all beings ! Mighty One Whom none can comprehend and none explore... 
