ce: Estando la Corte en Toledo, D. An

tonio de Fonseca, caballero principal de ,, Toro, casó con Doña Isabel Freyre, una

dama de la Emperatriz, á cuya muerte hizo Garcilaso una parte de la I. Egloga, ,, que lloró Boscan, habiendo sido su servidor antes que se casase; èl en nombre ,, de Nemoroso, de nemus; y ella en nombre de Elisa, de Elisabet, ó Isabel, que todo es uno:

99

,, Responde el Tajo, y lleva presuroso Al mar de Lusitania el nombre mio &c. " (Egl. III.)

99

99

,, porque era Portuguesa; aunque algunos comentadores de Garcilaso niegan que no ,, fue Boscan este Nemoroso, diciendo que fue el mismo D. Antonio de Fonseca, por,, que casó con ella: en lo qual yerran,

2.9

" por

, porque D. Antonio de Fonseca en su vida hizo copla, ni fue de la compañía de Garcilaso como Boscan, ni tuvo ramo de

وو

donde saliese y se deduxese, como de Boscan nemus Nemoroso. Y volviendo al ,, dicho, murió Doña Isabel luego luego como ,, con ella D. Antonio se casó, y por eso ,, D. Hurtado, Marques de Cañete, discre,, tísimo caballero, que fue despues Virrey del Perú, dixo: ó dichoso hombre, que

99

„, se casó con su amiga, y se le murió su ,, muger!"

PRO

PROLOGO

DEL EDITOR.

La propiedad y elegancia de nuestrà Len

gua ha padecido tanto en las infelices manos de ruines Escritores, , y ha llegado por culpa de ellos á tal decadencia, que es preciso cause lástima á todo buen Español. Muchos grandes hombres han observado que la excelencia de las lenguas, su permanencia y extension, crece y mengua al paso que la pujanza de los Imperios, y que la habla de los Pueblos se perfecciona y derrama al abrigo de sus victorias. Esta observacion es muy verdadera; y la série de los progresos de la Lengua Castellana hasta

nuestros dias demuestra mas su certeza.

De

Desembarazóse España en el siglo XV. de las guerras interiores que la fatigaron tanto tiempo; y á proporcion que fue afirmándose su Imperio, nacieron la suavidad de costumbres, y la cultura de la lengua. En el Reynado de Don Juan el II. se dexó ver el crepúsculo de esta moral revolucion. Entraron á gobernar Fernando V. y Isabel, y con su admirable talento, no solo ensancharon los límites de esta Monarquía con tantas conquistas interiores y ultramarinas, sino que con aquella gracia, solo dada á los ingenios que por privilegio coloca la naturaleza sobre el Trono, formaron un número de hombres eminentes en todas clases: crearon los espíritus : les comunicaron un modo de pensar mas elevado: suavizaron sus modales y de esta semilla vino la copiosa cosecha de Héroes que vió despues la edad de Cárlos V. Sostúvose has

ta

ta principios del Reynado de Felipe III.; pero á guisa de aquellos terrenos que recien abiertos dan colmados frutos, y si les falta el empezado cultivo producen en fuerza de la bondad de su suelo, disminuyéndose cada año los tesoros que al fin niegan totalmente: así se vió que la fecundidad de los ánimos Españoles fue produciendo en fuerza de las labores primeras, y disminuyéndose en razon de lo que se apartaba de su origen, hasta que á últimos del siglo XVII. quedó enteramente esteril. Los mismos pasos fue siguiendo nuestra Lengua: nació, creció, y envejeció por los mismos grados; notándose tambien que los progresos hácia la perfecçion fueron rápidos, y la decadencia lenta y perezosa como la del Imperio. ¿Qué tropel de Escritores no produxo España al tiempo mismo que Cárlos V. traía asustada toda la Europa con sus armas? Baxo Felipe