 Bithynos liquisse campos et videre te in tuto ! o quid solutis est beatius curis ? cum mens onus reponit, ac peregrino labore fessi venimus larem ad nostrum desideratoque acquiescimus lecto. hoc est, quod unum est pro laboribus tantis.  Translations of Poems, Ancient and Modern: Not Published - Strana 82podľa Edward George Geoffrey Smith Stanley Earl of Derby - 1862 - Počet stránok 203Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | François Bertrand - 1757 - Počet stránok 312
...Neptunus , Quam te libenter , quam que lztus inviso , Vix mî ipse credens * Thyniam atque Bythincs Liquisse campos , et videre te in tuto ! O ! quid...Cum mens onus reponit , ac peregrino Labore fessi venlmus larem in nostrum , Desiderato que acquiescimus lecto ? Hoc est quod unum pro laboribus tantis... | |
 | Thomas Moore - 1801 - Počet stránok 222
...from which they have long been absent, will confess the beauty of those simple, unaffected lines : O quid solutis est beatius curis! Cum mens onus reponit, ac peregrino Lahore fessi venimus Larem ad nostrum Desideratoque acquiescimus lecto. CARM. xxxii. His sorrows on... | |
 | Thomas Moore - 1808 - Počet stránok 216
...home from which they have long been absent, will confess the beauty of those simple unaffected lines: O quid solutis est beatius curis ! Cum mens onus reponit, ac peregrino Lahore fessi venimus Larem ad nostrum Desideratoque acquiescimus lecto. CARM. xxxii. His sorrows on... | |
 | Leigh Hunt - 1814 - Počet stránok 216
...master's come ! Laugh, every dimple on the cheek of home ! Vix mi ipse credens Thyniam atque Bithynos Liquisse campos, et videre te in tuto! O quid solutis...larem ad nostrum, Desideratoque acquiescimus lecto ! Hoc est quod imiini est pro laborious tanti£ Salve, o v< mist ;i Sirmio, atque hero gatide * Gaudete,... | |
 | Leigh Hunt - 1814 - Počet stránok 188
...master's come ! Laugh, every dimple on the cheek of home ! Vix m ipse credens Thyniam atque Bithynoa Liquisse campos, et videre te in tuto ! O quid solutis est beatius curis, Cum mens onus reponit, ac peregrine Labore fessi venimus larem ad nostrum, Desideratoque acquiescimus lecto ! Hoc est quod unum... | |
 | Robert Southey - 1814 - Počet stránok 400
...recollected the exquisite lines of Catullus, and asked if they were improved in the English translation : O quid solutis est beatius curis, Cum mens onus reponit, ac peregrino Lahore fessi, venimus Intern ad nostrum Desideratoque aoquiescimus lecto ? We may with truth say that... | |
 | Leigh Hunt - 1815 - Počet stránok 208
...master's come ! Laugh, every dimple on the cheek of home ! Vix mi ipse credens Thyniam atque Bithynos Liquisse campos, et videre te in tuto ! O quid solutis...beatius curis, Cum mens onus reponit, ac peregrino Lahore fessi venimus larem ad nostrum, Desideratoque acquiescimus lecto ! Hoc est quod unum est pro... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Albius Tibullus, Sextus Propertius - 1816 - Počet stránok 290
...uterque Neptunus ! Quam te libenter, quamque laetus, inviso ! Vix mi ipse credens, Thyniam atque Bithynos Liquisse campos, et videre te in tuto. O ! quid solutis...larem ad nostrum, Desideratoque acquiescimus lecto. Hoc est, quod unum est pro laboribus tantis. Salve, o venusta Sirmio ! atque hero gaudè : Gaudete... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Albius Tibullus, Sextus Propertius - 1816 - Počet stránok 294
...uterque Neptunus ! Quam te libenter, quamque hctus, inviso ! Vix mi ipse credens, Thyniam atque Bithynos Liquisse campos, et videre te in tuto. O! quid solutis...curis? Cum mens onus reponit, ac peregrino Labore iëssi venimus larem ad nostrum, Desideratoque acquiescimus lecto. Hoc est, quod unum est pro laboribus... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1816 - Počet stránok 138
...ilivisol Vix mî ipse credens Thyniam, atque Bithynos 5 Liquisse campos, et viclere te in tuto. О quid solutis est beatius curis ? Cum mens onus reponit,...Labore fessi venimus larem ad nostrum, Desideratoque acqlliescimus lecto. 10, Hoc est, quod vnuin est pro laboribus tantis. Salue, o venusta Sirmio, atque... | |
| |
