 | Horace - 1746 - Počet stránok 336
...Concurrantque foro tria funen , magna fonabit Cornui quod vinca tque tubas : faltem tenet hoc nos. Nunc ad me redeo , libertino patre natum , Quem rodunt omnes libertino patre natum : Nunc, quia, Msecenas, tibi fum conviitor ; at olitn, Quod mihi pareret legio Romana Tribuno. Diffimile hoc illi... | |
 | Quintus Horatius Flaccus, Philip Francis - 1747 - Počet stránok 298
...uno ; 40 Namque eft ille, pater quod erat meus. HOR. Hoc tibi Paulas, Et Meflala videris i At hie, C plauftra ducenta, Concurrantque foro tria funera,...Cornua quod vincatque tubas : faltem tenet hoc nos. Nunc ad me redeo libertino patre natum, 45 Quem rodunt omnes libertino patre natum ; Nunc, quia fum... | |
 | Horace - 1750 - Počet stránok 294
...meus. HORAT. Hoc tibi Paulus, Et Meflala videris ? At hie, fi plauftra ducenta, Concurrantque fcro tria funera, magna fonabit Cornua quod vincatque tubas : \faltem tenet hoc nos. Nunc ad me redeo libertino patre natum, 4j Quem rodunt omnes libertino patre natum ; Nunc, quia fum... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1756 - Počet stránok 310
...Concurrantque foro tria iunera, magna fonabit, Cornua quod vincatque tubas : faltem tenet hoc nos. Nunc ad me redeo libertino patre natum : Quem rodunt omnes libertino patre natum, Nunc, quia, Maecenas, tibi fum conviftor ; at olim, Qwxl mihi pareret legio Romana tribuno. Difllmile hoc illi... | |
 | Horace - 1767 - Počet stránok 318
...SATYRAJIUM.. LI Namq; eft ille, pater quod erat meus, hoc tibi Paulus Et Mafiala videris. ac hic, fi plauftra ducenta, Concurrantque foro tria funera,...Cornua, quod vincatque tubas : faltem tenet hoc nos. Nunc ad me redeo libertino patre natum. Quem rodunt omnes libertino patre natutn, Nunc, quia. Mascenas,... | |
 | Horace - 1793 - Počet stránok 412
...Concurrantque foro tria funera , magna sonabit , Cornua quod, vincatque tubas: saltem .tenet hoc nos. Nunc ad me redeo libertino patre natum ; Quem rodunt omnes libertino patre natum, Nunc, quia, Maecenas, tibi sum convictor: at olim, Quod mihi pareret legio Romana tribuno. Dissimile hoc illi est:... | |
 | Girolamo Tiraboschi - 1782 - Počet stránok 400
...nella grazia di Mecenate eralì avanzato tant' oltre, che aveva quafi comune il tetto con lui, NWHC ad me redeo libertino patre natum , Quem rodunt omnes libertino patre natum , Nunc quia Moecenas tibi fum ConvicJor . Al qual luogo oiferva e prova il MaflTon , che nafcer di padre libertino... | |
 | Horace - 1800 - Počet stránok 296
...me sedet uno : Namque est ille, pater quod erat mens. — Hoc tibi Paullus ' 1 SATIRARUM LIB. I. i,c Nunc ad me redeo, libertino patre natum: Quem rodunt omnes libertino patre natum ; Nunc, фи;ц Maecenas, tibi sum convictor; at olim, Quod mihi pareret legio Romana tribuno. Dissimile hoc... | |
 | Girolamo Tiraboschi - 1805 - Počet stránok 454
...ostante nella grazia- di Mecenate erasi avanzato tant' oltre che aveva quasi comune il tetto con lui. Nunc ad me redeo libertino patre natum , Quem rodunt omnes libertino patre natum , Nunc quia, Mxcenas, tibi su m convictor . Al qual luogo osserva e prova il Masson, che nascer di padre libertino... | |
 | Horace - 1824 - Počet stránok 362
...Concurrantque foro tria funera, magna sonabit Cornua quod vincatque tubas ; saltem tenet hoc nos. If Nunc ad me redeo, libertino patre natum : Quem rodunt omnes libertino patre natum : Nunc, quia, Maecenas,tibi sum convictor ; at olim, Quod mihi pareret legio Romana tribuno. Disslmile hoc illi est... | |
| |
... nunc ad me redeo libertino patre natum, quem rodunt omnes libertino patre natum, nunc quia sum tibi, Maecenas, convictor, at olim quod mihi pareret legio Romana tribuno. dissimile hoc illi est; quia non, ut forsit honorem 50 iure mihi invideat quivis,... 
