Manlius arcis stabat pro templo et Capitolia celsa tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. atque hie auratis volitans argenteus anser porticibus Gallos in limine adesse canebat... L'Eneide di P. Virgilio Marone - Strana 108podľa Virgil - 1810Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Virgil - 1785 - Počet stránok 474
...[Romuleoque recens horrebat regia culmo] Atque hîc auratis volitans argenteus anser Q n Porticibus Gqllos in limine adesse canebat : Galli per dumos aderant,...arcemque tenebant, Defensi tenebris , et dono noctis opa.cap. Aurea caesaries pllis , atque aurea vestis : Virgatis lucent sagulis ; tum lactea colla Auro... | |
 | Virgil - 1795
...ruptis. In summo custos Tarpeiae Manlius arcis Stabat pro templo, et Capitolia celsa tenebat . Atque hte auratis volitans argenteus anser Porticibus Gallos...tenebant, Defensi tenebris et dono noctis opacae. Aurea caesarics ollis, atque aurea vestis; Virgatis lucent sagulis; tum lactea colla Auro innectuntur; duo... | |
 | Vergilius Maro - 1804
...Stabat pro templo , et Capitolia celsa tencbat , QRomuleoque recens horrebat regia culmo. ] Atque hîc auratis volitans argenteus anser Porticibus Gallos...adesse canebat : Galli per dumos aderant , arcemque tcnebaut, Defënsi tenebris et dono noclis opacae. Aurea cœsaries ollis , atque aurea vestis ; Virgatis... | |
 | Virgil - 1804
...Capitolia celsa tenebat , [Romuleoque recens horrebat regiaculmo.] Atque hîc anratis volitans argentens anser Porticibus Gallos in limine adesse canebat : Galli per dumos aderant , arcemque tenebant , Dctèn.ii tenebris et dono nocds opac.r. Aurea c»saries ollis, atque anrea vestis ; Virgatis lucent... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1805
...Capitolia celsa tenebat ; Romuleoque recens horrebat regia culmo. C55 Atque h!c anratis volitans argenteùs anser Porticibus, Gallos in limine adesse canebat. Galli per dumos aderant, arcemque tenebant 5 Defensi tenebris et dono noctis opacof. Anrea cœsaries ollis , atque aurea vestis : 660 Virgatis... | |
 | Virgil - 1809
...Stabat pro templo , et Capitolia celsa tenebat , Romuleoque recens horrebat regia culmo. Atque hîc auratis volitans argenteus anser Porticibus Gallos...arcemque tenebant , Defensi tenebris et dono noctis opacœ. Aurea cœsaries ollis, atque aurea vestis; Virgatis lucent sagulis; tum lactea colla Auro innectuntur... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809
...Cunl-us scveris ad Sabinoruní disctpliuam Visebatur porro in Capitolio, ргачег lemplum, 521 Porticibus, Gallos in limine adesse canebat ; Galli...arcemque tenebant, Defensi tenebris et dono noctis opacœ ; Áurea caesaries ollis, atque áurea vestís ; 660 Virgatis lucent sagulis ; turn láctea... | |
 | Famiano Nardini - 1818
...nell'ottavo v. 662. e seg. In summo custos Tarpejce Manlius arcis Stabat pro Templo , et Capitolia celsa tenebat , Romuleoque recens horrebat Regia culmo...in limine adesse canebat : Galli per dumos aderant , etc. Ove Servio : ( Horrebat Regia culmo ) Curiam Calabram dicit , quam Romulus texerat culmis ,... | |
 | Famiano Nardini - 1818
...arcis Stabat pro Tempio , et Capitolia celsa tenebat , Romuleoque recens horrebat Regia culmo , ^taue hic auratis volitans argenteus anser Porticibus Gallos...in limine adesse canebat : Galli per dumos aderant , etc. Ove Servio : ( Horrebat Regia culmo ) Curiam Calabram dicit , quam Romulus texerat culmis ,... | |
 | Virgil - 1818 - Počet stránok 392
...[Romuleoque recens horrebat regia culrao.] Atque hie auratis volitans argenteus anser Porticibus, Gallos ¡n limine adesse canebat: Galli per dumos aderant, arcemque tenebant^ Defensi tenebris et dono noctis opacse ; Áurea cœsaries ollis, atque áurea vestís; Virgatis lucent sagulis; turn láctea colla... | |
| |