Obrázky na stránke
PDF
ePub

...

et imperpetuum teneant . . . quiete ab omni servicio sicut nos unquam eam' melius et liberius eam' tenuimus. Et ad hujus rei warantiam et majorem securitatem, nos cartam Walteri de Stokell quam inde habuimus domino nostro Willelmo de Perci tradidimus. Et sciendum quod nos concessimus domino nostro Willelmo de Perci, quantum ad nos pertinet, vaccariam unam levare ad opus suum proprium, si voluerit, juxta terram illam quam nobis dedit in foresta de Craven, sive de superiori parte versus Allerbarwe, sive, si magis voluerit, ex inferiori parte versus terram monialium de Stainfeld ex orientali siketi quod venit de Allerbarwe et vadit per terram predictam usque in Scirdene, ex qua parte eadem terra est quam nobis dedit; ita tamen quod racionabiliter exitus et. introitus usque ad pasturam de Holm sit inter predictam terram, quam nobis dedit, et vaccariam quam ipse levare poterit si voluerit ...

CCLXVII. Sciant... ENGRAMUS DE PERCI, filius W. de Perci,' dedi etc. STEPHANO FILIO PETRI pro homagio et servicio suo... in villa et territorio de ATON JUXTA SEMER 1 acras terre culte cum sede unius bercarii in eadem cultura, cum uno capitali mesuagio et tofto et crofto, jacentibus in villa de Aton, et unum molendinum, in eadem villa, quod vocatur molendinum Roys, cum secta xxj bovatarum terre dicto molendino adjacencium, et ij acras et tres rodas de prato in territorio ejusdem ville, et ij acras terre quas emi de vadio Leonis Judei in territorio ejusdem ville, et quicquid juris . . . habui. . . in dicta villa et extra . . . Dedi eciam... eidem Stephano . . . homagium et servicium domini Engrami de Bovigton . . . de vij bovatis terre in villa de Aton, similiter homagium et servicium Jacobi de Mora... de dimidia carucata terre in eadem villa, homagium et servicium Henrici de Hauley . . . de ix bovatis terre in eadem villa, homagium et servicium Roberti de Lascels . . . de una bovata terre in eadem villa, cum redditu iijs solvendorum per annum, et quicquid de predictis hominibus . . . evenire potest

...

clausum fuit, scilicet, circiter x acras
terre... in escambium pro terra illa
de Mikeltwait quam iidem monachi
michi dederunt
Hiis testibus,
Henrico de Percy fratre meo, Jordano
del Estre, Olivero de Brinkil, Roberto
de Plumton et aliis pluribus."

This word is repeated thus in the
MS.

2 Maud de Percy, Countess of Warwick, and William de Percy both granted land in the forest of Gisburn to the nuns of S. Andrew of Stainfield. 3 MS.: illa cum, for orientali, which is the reading in Cart. Abb. de Salley.

[ocr errors]

4 The MS. inserts ante, which is not in Cart. Abb. de Salley.

5 Engram or Ingelram de Percy, ob. 1262, second son of William and Ellen de Percy, daughter of Ingelram de Balliol. The land and services here granted were acquired by Ingelram de Percy from Ralf de Haulay in 1254, for paying his debts to the Jews. (See No. L.) The two acres redeemed from Leo the Jew and not granted in No. L, may be those in the field of Aton pledged to Leo by William the chaplain in 1253. (See No. LXXV.)

[ocr errors]

Faciendo pro predicta terra servicium quod pertinet domino
H. de Perci, filio Willelmi de Perci. . .

CCLXVIII. Omnibus. . . HERBERTUS DE NEUBI... concessisse... RICARDO DE PERCI quatuor acras et dimidiam rodam terre in territorio de DAUTON . . . in escambium quatuor acrarum terre in Wetforland quas ab eodem Ricardo recepi in escambium predicte terre de Dauton...

...

CCLXIX. (Folio 42) Sciant... HENRICUS DE WYNDOSIN . . concessi . . . ADE DEL HAYE DE MALTON ET ALICIE Uxori sue ...duas seliones terre in le LAGHELANDES in campo de Namfreton que se extendunt in longitudine' de forario' Laurencii filii Laurencii de Nafferton versus orientem usque divisam de Louthorp, et jacet uterque selio per se inter terras quas Symon filius Willelmi filii Ricardi tenet ad firmam de dominio ejusdem ville, pro quadam summa pecunie quam . . . michi dedit premanibus... Reddendo inde annuatim michi... unum denarium argenti ad Natale Domini pro omni servicio seculari . . .

CCLXX. Hec est convencio facta inter dominum W. DE PERCI ex una parte et JORDANUM DE ESTRICIA ex altera, videlicet, quod predictus W. commisit ad firmam dicto Jordano unam carucatam terre . . . in SPOFFORD de dominico suo et unum toftum quod fuit Henrici fullonis, in qua carucata ix acre terre faciunt bovatam. Habenda et tenenda dicto Jordano, omnibus diebus vite ipsius Jordani. Reddendo inde annuatim dicto W. de Perci... vel ballivis suis apud Spofford duo chapella de primerola ad Pascham et duo capella rosarum ad nativitatem sancti Johannis Baptiste, et duo capella de solsequio' ad festum sancti Michaelis, unum domino et aliud domine; et ad Natale, unum par cyrotecarum furatarum vel vjd pro omni servicio... Et post decessum dicti Jordani predicta carucata terre... predicto W... . quiete revertatur. Pro autem commissione. et concessione prefatus Jordanus concessit quod W. de Perci, filius dicti W. de Perci, habeat et hereditarie teneat totam terram suam de Jarum . . . post decessum ipsius Jordani, si non habuerit dictus Jordanus heredem de uxore sua desponsata, quam terram habuit ad Pascha, anno regni regis Henrici, filii regis Johannis, xxiiijto. Et si dictus W. de Perci, filius dicti 15 Apr., 1240 domini W. de Perci, decesserit priusquam Jordanus, habeat alius filius dicti domini W. de Perci, quem habuit de domina Elena, uxore sua, vel filia de eadem uxore, totam predictam terram... hereditarie... Et ad majorem hujus rei evidenciam, predictus Jordanus concessit quod veniet in curiam domini regis, quando dicto Willelmo placuerit, ad hanc convencionem incyrographandam3. . .

1 MS.: longe.

2 A headland.

3 Primroses.

4 Sunflowers.

5 This was done by fine levied a York, 8 July, 1240 (No. LXVII.).

CCLXXI. Sciant etc. quod ita convenit inter dominum H. DE PERCI ex una parte et WILLELMUM DE BRUMBY ex altera, scilicet, quod predictus H. . . . concessit predicto Willelmo... unum toftum et croftum. . . in superiori CATTON que jacent inter mesuagium et croftum predicti Willelmi et toftum et croftum Laurencii Bene, videlicet, illud toftum et croftum que Symon Leek tenuit de predicto H. de Perci. Et pro hac ... predictus Willelmus reddidit predicto H. unum toftum et croftum in superiori Catton, que Radulfus filius Maisand' et Muriel tenuerunt de predicto Willelmo, et unam selionem terre ad le Rodes que jacet inter terram Roberti Burdon et terram Briani de Killingwyk, et unam selionem que jacet ad le Rodes inter terram Johannis filii Ylgeri versus occidentem et terram dicti Willelmi de Brumby, et unum toftum et croftum que Galfridus Wyseman tenuit de predicto Willelmo in Pontebelli, et que idem Willelmus tenuit de predicto H., et illa .. quietum clamavit. . . dicto H. . . .

...

...

CCLXXII. (Folio 42 d.) Sciant . . . quod hec est convencio facta inter dominum WILLELMUM DE PERCI ex una parte et THOMAM LE LARDENER ex altera, scilicet, quod idem Thomas . . quietum clamavit. . . dicto domino W. de Perci . . . octo acras terre... in cultura que vocatur DALTON in territorio de Tadecastre et Smaus, cum duabus acris et una roda prati in pratis de Tadecastre, scilicet, sex rodas prati que se extendunt super Grenegate et super pratum Thome Mareschal, et tres rodas prati que se extendunt super aquam de Qwerf et fossatum prati jacentes inter pratum Ade de Yrenham' et pratum Thome Marescalli. Tenendas. . . et habendas. . . de domino rege in capite. Pro hac . . . dictus dominus Willelmus remisit eidem ...xls redditus quem idem Thomas... ipsi Willelmo...solvere tenebantur imperpetuum in villa de Tadecastre pro duabus carucatis terre, et omnia debita que dictus Thomas dicto Willelmo debuit. Et remisit similiter dictus Willelmus dicto Thome. . . servicium unius bovate terre et dimidie et dimidie acre. Et dictus Thomas... dicto Willelmo... nullum faciet servicium, nisi tantummodo servicium xiiij bovatarum et dimidie, et dimidie acre minus, in Tadecastre, unde x carucate terre faciunt feodum unius militis . . .

CCLXXIII. Omnibus etc. JOHANNES DE PLUMPTON, filius Nigelli de Plumpton . . . reddidisse domino W. DE PERCI totam terram in RAHEUED quam habui in foresta de Gisburn.' Tenendam in capite de domino rege ..

1 Adam de Yrenham was husband of Margaret de Percy. (See Nos. LIV. and LXXXVIII.)

2 John de Plumton granted to

Mauger Vavasur, for rent of ten pence in silver at Martinmas, in addition to the land of Raheued which he had likewise granted to him, six acres of

CCLXXIV. Sciant etc. quod hec est convencio facta inter dominum WILLELMUM DE PERCI ex una parte et JOHANNEM DE PLUMPTON' personam ex altera, scilicet, quod dictus Willelmus de Perci. . . concessit domino Johanni . . . unum pratum juxta pratum suum de KUKEKER, quod pratum fuit quondam Lemerti fabri de Spofford, in escambium cujusdam terre apud capud crofti sui versus occidentem, quam idem Johannes dimisit ... dicto Willelmo de Perci . . . in latitudine xxx pedum, in longitudine x percatarum, cum dimidia selione forlandi croftum suum super caminum est versus pontem. Reddendo inde annuatim pro predicto prato dicto Willelmo de Perci .. tantummodo ijs sterlingorum ad festum Sancti Martini in yeme pro omnibus serviciis.

CCLXXV. Sciant... NORMANUS DE PONTEBELLI... concessi... RICARDO DE PERCI duas partes tofti mei propinquiores ponti versus DEREWENT, ad capud pontis in Pontebelli versus boream apud Eboracum3. . . et totam terram illam que dicitur Colecroft.. Reddendo inde annuatim michi denarium ad Nativitatem Domini...

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

unum

CCLXXVI. Sciant .. JOHANNES FILIUS NIGELLI DE PLUMPTON quietum clamavi . . . domino W. DE PERCI... illam bovatam terre quam idem W. michi promisit apud Eboracum coram domino Martino de Padeshill et domino Roberto de Veteri Ponte et sociis suis, anno regni regis H. xjo, et totam a.». 1226–7. communam quam clamavi habere in haya sua de SPOFFORD a Tredriclidgate versus aquilonem, sicut pallicium suum stat extra (folio 43) Robtuertbee, et sicut extendit se usque Quenescalbeo, et sicut palicium illud extendit se usque ad novum gardinum suum, juxta curiam suam. Et quietum clamavi eidem Willelmo terram illam quam de me habet ad sedem molendini sui de Spofford, et ad firmamentum stagni ejusdem molendini, et ad trunchatam sub molendino. Et pro

5

arable land in the south of the forest of Gisburn, near Allebarwe, given to Julia, mother of John, by Maud de Percy, Countess of Warwick (Cart. Abb. de Salley, folio 8). The charter of Maud to Julia, camerarie mee, is No. cxvII. and that of Julia to John her son (whose surname is not mentioned) No. cxcv. in the present volume.

1 John son of Nigel de Plumpton, parson, occurs in Nos. LXXII, and

LXXXVI.

2 This passage seems to be a misreading of forlandi crofti sui super cheminum est [=east], versus pontem. (See No. LI.)

3 There seems to be an omission

here; No. CCCXLV., a grant by the
widow of Norman, is, however, similar.
Nicholas de Basset granted to Richard
de Percy, right of way in Stamford
Bridge in exchange for a rent at York
(No. LI.).

4 There is no Assize Roll for York
for 11 Henry III, and the King's Court
was held at Westminster. The quit.
claim does not appear among the Feet
of Fines for Yorkshire for that year.

5 The final e and the final o should probably both be c.

6 The only word like trunchata which makes sense seems to be trunk-way, defined by Helliwell as a water-course through an arch of masonry, turned over a ditch before a gate.

hac... concessit dominus W. de Perci michi . . . communem pasturam quantum pertinet ad duas bovatas terre in bosco, a Tredricligate versus austrum extra palicium suum, excepto wainagio de dominicis carucis suis, et rationabiliter husbote et haibote per visum forestariorum suorum. Et, preterea, michi quietum clamavit terram illam quam michi prius dederat ad capud gardini mei in escambium terre quam habet de me ad sedem molendini et ad firmamentum stagni . . .

CCLXXVII. Sciant... HERVEIS KIPPER DE TOPPECLIVE concessi... JOHANNI, filio meo. . . medietatem tofti mei versus toftum Godescalli, tenens' in se in longitudine lx pedes et in latitudine xlv pedes, sicut devisum est a fossato usque viam ... et unam acram terre in territorio de TOPPECLIVE in hiis locis, unam perticatam sub gardino, et ij seliones ad Prestewitherons, tenens tres perticatas ... Reddendo inde annuatim michi... ijd . . . unum denarium die Natalis Domini et ja in die Pasche pro omnibus serviciis . . .

...

CCLXXVIII. Omnibus etc. BARTHOLOMEUS ROMANUS .. quietum clamasse... RICARDO CALLE... totum jus. in tota terra. quam Ricardus de Whitewell tenuit in eadem villa de WHITEWELL, quam dominus W. de Perci cognovit esse jus et hereditatem Cecilie, uxoris mee"...

[ocr errors]

CCLXXIX. Omnibus etc. WILLELMUS POLLARD .. pro salute anime mee et omnium antecessorum ... concessisse... DEO ET ECCLESIE BEATE MARIE DE SALLEY et monachis ibidem manentibus, simul cum corpore meo ibidem sepeliendo, totum toftum illud in villa de SUINDEN quod Willelmus filius Maynardi quondam tenuit. Tenendum et habendum de me... in liberam et perpetuam elemosinam ... Reddendo tantummodo Gilberto de Brakinbergh ... viijs iiijd, scilicet ad Pentecosten et iiijd ad festum sancti Martini, pro omni servicio. . .

CCLXXX. Sciant RICARDUS PALMER DE ATON quietum clamavi...WILLELMO, CAPELLANO, FILIO GILBERTI PALMER ... duas acras terre in campo de ATON, scilicet, illas duas acras quas Ricardus Palmer quondam dedit Gilberto, filio suo... Reddendo michi.. unum denarium in die Natalis Domini pro omnibus serviciis.

CCLXXXI. Sciant ... BALDWINUS FILIUS RADULFI concessi ... domino WILLELMO DE PERCI... feodum dimidii militis in villa de SKIPTON SUPER SWALE,' scilicet, homagium et servicium Henrici filii Willelmi de Staxton . . . de xiiij bovatis terre... in eadem villa, et homagium et servicium Willelmi de

1 Sic.

2 This word is not in the MS.

3 By No. LXXXVI. See also No. CXL., which is a quitclaim by Cecily to

Richard Calle. John the Roman was canon and treasurer of York in 1241.

4 Emma, daughter of Baldwin, quitclaims her inheritance in Skipton to Henry de Percy in 1294 (No. CCCLXXIII.).

« PredošláPokračovať »