 | Simon Goulart - 1758 - Počet stránok 852
...affiegé par un Prince de Religion différente, mais plus humain & débonnaire , plus hafardciix &: prompt d'aller aux coups , que jamais ne fut Titus....Prince en la nôtre , ains au contraire nous donne cfpérance de l'embraflèr quelque jour, & en peu de temps. Jerufalem foufrrit toute extrémité devant... | |
 | Simon Goulart - 1758 - Počet stránok 856
...été affiegé par un Prince de Religion différente, mais plus humain ôc débonnaire , plus hafardcux ôc prompt d'aller aux coups, que jamais ne fut Titus....Titus ne vouloit rien innover en la Religion des Juifs ; aufli ne fait ce Prince en la nôtre , ains au contraire nous donne efpérance de Pembrafler quelque... | |
 | Charles Nodier, Pierre Victor Verger - 1824 - Počet stránok 450
...honnête. * Ce terme est pris ici avec beaucoup d'élégance, dans le sens de brave et d'intrépide prompt d'aller aux coups, que jamais ne fut Titus;...Titus ne vouloit rien innover en la religion des Juifs : aussy ne faict ce prince en la nostre, ains au contraire nous donne esperance de l'embrasser quelque... | |
 | Charles Nodier, Pierre Victor Verger - 1824 - Počet stránok 426
...terrible nom Que jamais n'accompagne une épithéte honnête. prompt d'aller aux coups, que jamais ne tut Titus ; davantage ce Titus ne vouloit rien innover en la religion des Juifs : aussy ne faict ce prince en Ja nostre, ains au contraire nous donne esperance de l'embrasser quelque... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1838 - Počet stránok 656
...assiégé par un prince de religion différente , mais plus humain et débonnaire , plus hazardeux et prompt d'aller aux coups, que jamais ne fut Titus...ne vouloit rien innover en la religion des juifs; aussi ne faict ce prince en la nostre, ains au contraire nous donne espérance de l'embrasser quelque... | |
 | Robert Macquéreau - 1838 - Počet stránok 658
...assiégé par un prince de religion différente , mais plus humain et débonnaire, plus hazardeux et prompt d'aller aux coups, que jamais ne fut Titus...ne vouloit rien innover en la religion des juifs; aussi ne faict ce prince en la nostre, ains au contraire nous donne espérance de l'embrasser quelque... | |
 | Auguste Simon Jean Chrysostome Poirson - 1856 - Počet stránok 602
...ÉLOQUENCE POLITIQUE : LA MÉNIPPÉE. 711 férente, mais plus humain et débonnaire, plus hazardeux et prompt d'aller aux coups que jamais ne fut Titus....Titus ne vouloit rien innover en la religion des Juifs : aussi ne fait ce prince en la nostre, ains au contraire nom donne espérance de l'embrasser quelque... | |
 | Auguste Poirson - 1856 - Počet stránok 572
...ÉLOQCKlfCK POLITIQUE : LA MÉNIPPÉE. 711 férente, mais plus humain et débonnaire, plus huzardeux et prompt d'aller aux coups que jamais ne fut Titus....Titus ne vouloit rien innover en la religion des Juifs : aussi ne fait ce prince en la noslre,Vmis au contraire nous donne espérance de l'embrasser quelque... | |
 | Auguste Poirson - 1867 - Počet stránok 682
...assiégé par un prince de religion différente, mais plus humain et débonnaire, plus hasardeux et prompt d'aller aux coups que jamais ne fut Titus. Davantage ce Titus ne vouloitrien innover en la religion des Juifs : aussi ne fait ce prince en la nostre, ains au contraire... | |
 | Pierre Dupuy, Charles Read - 1876 - Počet stránok 362
...esté assiegé par un prince de religion differente, mais plus humain et debonnaire, plus hazardeux et prompt d'aller aux coups, que jamais ne fut Titus....ne vouloit rien innover en la religion des Juifs; aussy ne faict ce prince en la nostre, ains au contraire nous donne esperance de l'embrasser quelque... | |
| |
Paris a esté assiégé par un prince de religion différente , mais plus humain et débonnaire, plus hazardeux et prompt d'aller aux coups, que jamais ne fut Titus : davantage ce Titus ne vouloit rien innover en la religion des juifs... 
