 | Joseph Priestley - 1787 - Počet stránok 588
...legis cserimonias Christi Evangelic miscuerunt, et sic nova confess! sunt, ut vetera non amitterent. Quid dicam de Hebionitis, qui Christianos esse se simulant ? Usque hodie per tolas orientis synagogas inter Judeos hseresis est, quae dicitur Mineorum, et a Pharisaeis nunc usque... | |
 | George Bull - 1827 - Počet stránok 448
...confessi sunt, ut vetera non omitterent. Quid " dicam de Hebionitis, qui Christianos esse se simu" lant ? Usque hodie per totas Orientis synagogas " inter Judaeos haeresis est, quae dicitur Minaeorum *, " quos vulgo Nazarœos nuncupant, qui credunt in " Christum, Filium Dei, natum de Virgine Maria,... | |
 | George Bull - 1827 - Počet stránok 456
...confessi sunt, ut vetera non omitterent. Quid " dicam de Hebionitis, qui Christianos esse se simu" lant ? Usque hodie per totas Orientis synagogas " inter Judaeos haeresis est, quae dicitur Minaeorum s, " quos vulgo Nazaraeos nuncupant, qui credunt in " Christum, Filium Dei, natum de Virgine Maria,... | |
 | George Stanley Faber - 1832 - Počet stránok 534
...Christ as THE SON OF GOD born from the Virgin Mary ; in n-hom also, he adds, me ourselves believe. Usque hodie per totas Orientis synagogas inter Judaeos haeresis est, quae dicitur Minceorum, quos vulgo Nazarœos nuncupant : qui credunt in Christum Filium Dei natum de virgine Maria... | |
 | Friedrich Carl Albert Schwegler - 1846 - Počet stránok 960
...(Ep. ad August. 1 12. [89.] c. 13.: usque hodie per totas Orientis synagogas inier Judacos liaeresis est, quae dicitur Minaeorum , et a Fharisaeis nunc...usque damnatur, quos vulgo Nazaraeos nuncupant, qui crediint ¡n Christum, filium Dci, natum de virgine Maria , et eum dicunt esse, qui sub Pontio Pilato... | |
 | Thomas Rogers - 1854 - Počet stránok 410
...nisi secundum leg-em Moysi xiv. mensis. — Ibid. p. 254. cap. 53.] [3 See above, p. 89, note 4.] [4 Usque hodie per totas Orientis synagogas inter Judaeos haeresis est, quae dicitur Mineorum, et a Pharisaeis nunc usque damnatur, quos vulgo Nazaraos nuncupaut, qui credunt in Christum,... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1857 - Počet stránok 592
...théologie, lib. ii. c. 3. GE Edzardus in not. ad Avoda Sara, p. 253, ss. Hieronym. Ep. 89, ad Augustin. : Usque hodie per totas Orientis synagogas inter Judaeos haeresis est, quae dicitur Minaeoruin et a Pharisaeis nunc usque damnatur, quos vulgo Nazaraeos nuncupant, qui credunt in Christum,... | |
 | Johann Nepomuk Sepp - 1863 - Počet stránok 958
...Auffallend bedeutet ns:-:: im Munde der Rabbinen Ketzer*). Schon Hieronymus führt an cp. 80 ad Augustin.: Usque hodie per totas orientis synagogas inter Judaeos haeresis est, quae dicitur Minaeorum, et a Pharisaeis nunc usque damnatur, quo* vulgo Nazaraeos nuncupant, qui crcdunt in Christum. Aber, fügt... | |
 | Adolf Hilgenfeld - 1886 - Počet stránok 132
...Christi evangelio miscuerunt et sie nova confessi sunt, ut veten non omitterent. quid dicam de Ebionitis, qui Christianos esse se simulant? usque hodie per totas orientis synagogas inter ludaeos haeresis est, quae dicitur Minaeorum et a Pharisaeis nunc usque damnatur, quos vulgo Nazaraeos... | |
 | Adolf von Harnack - 1888 - Počet stránok 784
...aunt, ut vetera non omitterent." * Ep. ad August. 89 : „Quid dicam de Hebionitis, qui Chriatianos se simulant? usque hodie per totas orientis synagogas...Judaeos (!) haeresis est, quae dicitur Minaeorum et a Pharisaeis nunc usque damnatur, quos vulgo Nazaraeos nuncupant, qui credunt in Christum filium dei... | |
| |
Quid dicam de Hebionitis, qui Christianos esse se simulant? usque hodie per totas orientis synagogas inter Judaeos (!) haeresis est, quae dicitur Minaeorum et a Pharisaeis nunc usque damnatur, quos vulgo Nazaraeos nuncupant, qui credunt in Christum filium... 
