 | Anacreon - 1735 - Počet stránok 316
...ÚTrÍAfi With that the Chiefs beneath his Roof he led, And plac'd in Seats with, purple Carpets fpread. Then thus — Patroclus, crown a larger Bowl, Mix purer Wine, and open ev'ry Soul. • Of all the Warriors yonder Hoft can fend, Thy Friend moft honours thefe, and thefe... | |
 | Homer - 1773 - Počet stránok 248
...name. With. that the chiefs beneath his roof he led, And plac'd in feats with purple carpets fpread. Then thus — Patroclus, crown a larger bowl, Mix purer wine, and open ev'ry foul. Of all the warriors yonder hoft can (end, Thy friend moft honours thefe, and thcfe thy... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - Počet stránok 462
...With that, the chiefs beneath his roof he led, »6j And plae'd in feats with purple carpets fpread. Then thus — Patroclus, crown a larger bowl, Mix purer wine, and open every foul. Of all the warriours yonder hoft can fend, Thy friend moft honours thefe, and thefe thy friend.... | |
 | Homer - 1796 - Počet stránok 386
...With that, the chiefs beneath his roof he led, And plac 'din feats with purple carpets fpread. *66 Then thus Patroclus, crown a larger bowl, Mix purer wine, and open ev'ry foul. Of all the warriours yonder hoft can fend, Thy friend moft honours thefe, and thefe thy... | |
 | Great Britain - 1804 - Počet stránok 492
...name. With that, the chiefs beneath his roof he led, And plac'd in feats with purple carpets fpread. 5 Then thus— Patroclus, crown a larger bowl, Mix purer wine, and open every foul. Of all the warriours yonder hoft can fend, Thy friend moft honours rhefe, and theie thy friend.... | |
 | John Bell - 1807 - Počet stránok 472
...mure deaV than all that bear the name.' With that, the chiefs beneath his roof he led,2tio And plac'd in seats with purple carpets spread. Then thus — ' Patroclus ! crown a larger howl, ' Mix purer wine, and open every souL ' Of all the warriors yonder host can send, 26S ' Thy friend... | |
 | Homerus - 1808 - Počet stránok 574
...led, 265 And plac'd in seats with purple carpets spread. Then thus— Patroclus, crowu a larger howl, Mix purer wine, and open every soul. Of all the warriors yonder host can send, Thy friend most honors these, and these thy friend. He said ; Patroclus o'er the hlaaing fire, 271 Heaps in a hraaen... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - Počet stránok 796
...Ulysses, •nd Phoenix, Iliad 9. ver. 202. With that the chiefs beneath his roof he led, And plac'd in seats with purple carpets spread. Then thus —...the warriors yonder host can send, Thy friend most I. mums these, and these thy friend." Pope. • Ode X.— The commentators observe, that Ana•reon... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - Počet stránok 760
...me more dear than all that bear the name." With that, the chiefs beneath his roof he led, And plae'd in seats with purple carpets spread. Then thus — " Patroclus, crown a larger buul, Mix purer wine, and open every soul. Of all the warriors yonder host can send. Thy friend most... | |
 | 1813 - Počet stránok 350
...me more dear than all that bear the name.' With that, the chiefs beneath his roof he led, And plac'd in seats with purple carpets spread. Then thus—'...soul. Of all the warriors yonder host can send, Thy friendmOi-t honours these, and these thy friend.' He said; Patroclus o'er the blazing lire Heaps in... | |
| |
Greeks! for not as foes ye came; To me more dear than all that bear the name.' With that, the chiefs beneath his roof he led, And placed in seats with purple carpets spread. Then thus—' Patroclus, crown a larger bowl, Mix purer wine, and open every... 
