 | 1850 - Počet stránok 478
...summum angularem electum praetiosum, et omuis qui crediderit in eo non ' confunditur. 7 Vobis igitur honor credentibus : non credentibus autem lapis quem...caput anguli et lapis offensionis et petra scandali 8 his qui offendunt verbo nec credunt, in quo et positi sunt. 9(7)Vos autem genus electum, regale sacerdotium,... | |
 | Ernst Ranke - 1868 - Počet stránok 620
...confundetur» 7 Uobis igitur honor credentibus» Non credentibus autem » f,dm. lapis quem reprobauerunt aedificantes Hic factus est in caput anguli» Et lapis offensionis et petra scandali 8 Qui offcndunt uerbo nee credunt in quo et positi sunt VII- 'Uos autem genus electum regale sacerdotium»... | |
 | Saint Bonaventure (Cardinal) - 1895 - Počet stránok 879
...habitantibüs lenisalem». Et ideo dicitur posuus, scilicet divino iudicio; primae Pétri secundo 5 : « Vobis honor credentibus, non credentibus autem lapis, quem reprobaverunt aedificantes , hic factus est lapis offensionis et petra scandali bis qui oflendunt verbo »; et hoc pro culpa ipsorüm. Secundae... | |
 | Catholic Church - 1899 - Počet stránok 550
...confundetur. Uobis igitur honor credentibus. non 25 credentibus autem lapis quem reprobauerunt edificantes hic factus est in caput anguli. et lapis offensionis et petra scandali his qui offendunt uerbo. nec credunt in quo et positi sunt. Uos autem genus electum. regale sacerdotium.... | |
 | Catholic Church - 1924 - Počet stránok 160
...confundetur. Vobis igitur honor credentibus: non credentibus autem lapis, quem reprobaverunt »edificantes, hic factus est in caput anguli: et lapis offensionis et petra scandali, his qui offendunt verbo: nec credunt in quo et positi sunt. Vos autem genus electum, regale sacerdotium... | |
| |
Vobis igitur honor credentibus: non credentibus autem lapis, quem reprobaverunt aedificantes, hic factus est in caput anguli: et lapis offensionis, et petra scandali his qui offendunt verbo, nec credunt in quo et positi sunt. 