 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - Poèet stránok 724
...hélas! cher ami, où est-ce que tu fuis? L'excès de la douleur m'a fait commettre, il est vrai , contre ce misérable Lichas , une cruauté que je me reproche; il n'a pas su quel poison il me présentoit; il n'a point mérité ce que je lui ai fait souffrir : mais crois-tu que je puisse oublier... | |
 | François de Salignac de la Mothe Fénelon - 1790 - Poèet stránok 454
...hélas ! cher ami , où est-ce que tu fuis ? L'excès de la douleur m'a fait commettre , il est vrai , contre ce misérable Lichas , une cruauté que je me reproche ; il n'a pas su quel poison il me présentoit ; il n'a point mérité ce que je lui ai fait souffrir: mais crois-tu que je puisse oublier... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1790 - Poèet stránok 430
...hélas ! cher ami , où est-ce que tu fuis ? L'excès de la douleur m'a fait commettre , il est vrai , contre ce misérable Lichas , une cruauté que je me reproche ; il n'a pas su quel poison il me présentoit ; il n'a point mérité ce que je lui ai fait souffrir: mais crois-tu que je puisse oublier... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1805 - Poèet stránok 446
...hélas ! cher ami, où est-ce que tu fuis ? L'excès de la douleur m'a fait commettre, il est vrai, contre ce misérable Lichas, une cruauté que je me reproche : il n'a pas su quel poison il me présentoit ; il n'a point mérité ce que je lui ai fait souffrir : mais crois-tu que je puisse oublier... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1805 - Poèet stránok 528
...hélas ! cher ami, où est-ce que tu fuis ? L'excès de la douleur m'a fait commettre, il est vrai, contre ce misérable Lichas, une cruauté que je me reproche ; il n'a pas su que1 poison il me préscntoit ; il n'a point mérité ce que je lui ai fait souffrir : mais crois-tu... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Villemain (M.) - 1811 - Poèet stránok 440
...que tu fuis? L'excès de la douleur m'a fait commettre, il est vrai , contre ce misérable Lycas , une cruauté que je me reproche ; il n'a pas su quel poison il me présentoit ; il n'a point mérité ce que je lui ai fait souffrir ; mais crois-tu que- je puisse oublier... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1824 - Poèet stránok 624
...que tu fuis? L'excès de la douleur m'a fait commettre, il est vrai, contre ce misérahle Lâchas, une cruauté que je me reproche : il n'a pas su quel poison il me présentoit; il n'a point mérité ce que je lui ai fait souffrir : mais crois-tu que je puisse oublier... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1821 - Poèet stránok 486
...que tu fuis? L'excès de la douleur m'a fait commettre , il est vrai, contre ce misérable Lichâs, une cruauté que je me reproche; il n'a pas su quel...mais croistu que je puisse oublier l'amitié que je îe dois , et vouloir t'arracher la vie? Non, non, je ne cesserai point d'aimer Philoctète. Philoctète... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1822 - Poèet stránok 566
...hélas ! cher ami, où est-ce que tu fuis ? L'excès de la douleur m'a fait commettre, il est vrai, contre ce misérable Lichas, une cruauté que je me reproche; il n'a pas su quel poison il me présentoit ; il n'a point mérité ce que jo lui ai l'ail soufl'nr : mais crois-tu que je puisse oublier... | |
 | Francois de Salignac de La Mothe Fénelon (archevêque de Cambrai) - 1824 - Poèet stránok 348
...misérable Lichas , une cruauté que je me reproche ; il n'a pas su quel poison il me présentoit ; il n'a point mérité ce que je lui ai fait souffrir : mais crois-tu que je puisse 6*ublier l'amitié que je te dois , et vouloir t'arracher la vie? Non , non , je ne cesserai point... | |
| |
L'excès de la douleur m'a fait commettre, il est vrai, contre ce misérable Lichas, une cruauté que je me reproche : il n'a pas su... 
