 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - Počet stránok 682
...dit : J'irai moi-même » : pourquoi? « pour » accomplir, ô Dieu, votre volonté » : Tune dixi, Ecce venio : in capite libri scriptum est de me, ut faciam, Deus , voluntatem tuam (0. N'est-ce pas nous dire en termes formels que le premier acte du Fils de Dieu c'est un acte de soumission... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - Počet stránok 522
...oblationem poluisti ; corpus autem aptasti mihi : holocaustomata pro peccatonon tibi placuerunt. Tune dixi : Ecce venio : in capite libri scriptum est de me : Ut faciam, Deus, voluntatcm tuam In quâ voluntate sanctificati sinnus per concoure à son propre salut par une obéissance... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1825 - Počet stránok 576
...oblationem noluisti, corpus autem aptasti mihi; holocautomata pro peccatonon tibi placuerunt. Tune dixi : Ecce venio ; in capite libri scriptum est de me, ut faciam, Deus, voluntatem tuam. Superiùs dicens quia hostias et oblatioues et holocautomata pro peccato noluisti, nec placita sunt... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1837 - Počet stránok 420
...oblationem nolnisti, corons autem aptasti mini ; holocaustomata pro peccato non Ubi placuerunt. Tunc dm : Ecce venio ; in capite libri scriptum est de me : Ut faciam, Deus, voluntatem tuam... In quà voluntate sanclificati sumus per oblationem corporis Jesu Cbristi semet. Ef. ad Hcbr., X, 5,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1840 - Počet stránok 864
...j'ai dit: J'irai moi-même; »pourquoi? « pour accomplir, ô Dieu ! votre volonté : » Tune dixi, Ecce venio ; in capite libri scriptum est de me, ut faciam, Deus , voluntatem tuam i. N'est-ce pas nous dire en termes formels que le premier acte du Fils de Dieu c'est un acte de soumission... | |
 | Martin Joseph Routh - 1840 - Počet stránok 888
...oblationem noluisti, holocausta pro peccato non tibi placuerunt, corpus autem perfecisti mihi, 5 tune dixi, ecce venio. In capite libri scriptum est de me, ut faciam Deus voluntatem tuam. Obtulit enim primum corpus non pro se, sed pro nobis in odorem suavitatis. Nam qua pro se oblatione... | |
 | 1850 - Počet stránok 478
...noluisti , corpus antem aptasti mihi , B holocaustomata et pro peccato non tibi placuit : " tune dixi Ecce venio, in capite libri scriptum est de me, ut faciam, deus, voluntatem tuam. 8 Superius dicens quia hostias et oblationes ct holocaustomata et pro peccato noluisti nec placita... | |
 | A. Arnaud - 1853 - Počet stránok 400
...noluisti : corpus auaplasli milii ; 6 Holocautomata pro peccato non tibí placuerunt. 7. Tune dixi : Ecce venio : in capite libri scriptum est de me : Ut faciam , Deus , voluntalem luam. 8. Superius dlccns : Quia hostias , et oblationes , et holocautomata pro peccato... | |
 | Bernardin (de Picquigny.) - 1857 - Počet stránok 526
..., altera cedebat in usum ministrorum ; hinc Osee , 4. 8 .Peccata popufi mei comedent. 7. Tune dbn : Ecce venio : in capite libri scriptum est de me : Ut faciam , Deus , voluntatem tuam 8. Superiùs dicens : Quia hostias, et oblationes, elholocautomata pro peccato noadsum , ô Deus l... | |
 | Gulielmus Estius - 1859 - Počet stránok 822
...noluisti; corpus autcm aptasti mihi; 6. holocautomata pro peccato non tibi placuerunt. 7. Tune dixi: Ecce venio; in capite libri scriptum est de me: Ut faciam, Deus, voluntatem Tuam. 8. Superius dicens: Quia hostias et oblationes, et holocautomata pro peccato noluisti, nee placita... | |
| |
Tune dixi : Ecce venio, in capite libri scriptum est de me : ut faciam, Deus, voluntatem tuam. 
