 And he took him aside from the multitude and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue, and looking up to heaven he sighed, and saith unto him, "Ephphatha,  The History of Magic - Strana 110podľa Joseph Ennemoser, Mary Botham Howitt - 1854 - Počet stránok 454Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Matthew Hole - 1716 - Počet stránok 540
...his Hand upon this deaf and dumb Man : upon which, as the following words declare, He took him afide from the Multitude? and put his Fingers into his Ears, and he fpit and touched his Tongue. out all Syria, and they brought -unto him all fick People, that mere taken... | |
 | Edward Harley - 1735 - Počet stránok 798
...an Impediment in his Speech : and they befeech him to put his Hand upon him. And he took him afide from the Multitude, and put his Fingers into his Ears, and he fpit, and touched his Tongue. And looking up to Heaven, he fighed, and faid unto him, Efhpbajha, that... | |
 | William Darrell - 1736 - Počet stránok 340
...to heaven, he fighed, and faith unto him, Ephphatha, that is, Be opened. 33. And he took him a fide from the multitude^ and put his fingers into his ears, and he fpit, and touched his tongue ; 35. And ftraightway his ears were opened, and th» firing of his tongue... | |
 | 1765 - Počet stránok 500
...had an impediment in his fpeech; and they befeech him ta put his hand upon him. And he took him aflde from the multitude, and put his fingers into his ears, and he fpit, and touched his tongue; and looking up to heaven, § he flghed, and faith unto him, Ephphatha^... | |
 | 1765 - Počet stránok 410
...impediment in Bis fpeech : and they befeech i,i<.n to put his hand upon hirrt, Atid he took him afide from the multitude, and put his fingers into his ears, and he fpit, and touched his tongue. And looking up to heaven, he fighed, and faith unto him, Epbfbatba, that... | |
 | 1779 - Počet stránok 688
...an impediment in his Jpeech ; and they befeech him to put his hand upon him. And he took him afide from the multitude, and put his fingers into his ears, and he fpit, *nd touched his tongue ; and looking up to heaven, he Ughed, and faith unto him, Epbpbalba, that... | |
 | Richard Graves - 1798 - Počet stránok 382
...impediment " in his fpeech, and they befeech him to put his hands upon " him ; and he took him afide from the multitude, and put his " fingers into his ears, and he fpit and touched his tongue, and, " looking up to heaven, he fighed, and faith unto him, " Ephphatha,... | |
 | Albert Barnes - 1799 - Počet stránok 416
...his hand upon him.' That is, to cure him. Blessings were commonly imparted by laying on the hands. 33 And he took him aside from the multitude, and put...his ears, and he spit, and touched his tongue ; 'And he took him aside from the multitude.' Why this was done we have no means of information. ' And he... | |
 | 1802 - Počet stránok 374
...that was deaf, and had an mpediment in his speech ; and they beseech him to.put his hand upon him. 33 And he took him aside from the multitude, and put his fingers nto his ears, and he spit, and touched his tongue ; •• 34 And, looking up to heaven; le .sighed,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - Počet stránok 324
...Decapolis. And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech ; and they beseech him to put his hand upon him. And he took him aside...tongue : and looking up to heaven, he sighed,* and saith unto him, "• Ephphatha," that is, Be opened. And straightway his ears were opened, and the... | |
| |
