| Jesuits - 1809 - Počet stránok 590
...après quoi nous entrâmes dans le bois. Je jugeai que d'un abattis à l'autre il n'y avoit guères que deux lieues , du moins •nous ne mîmes qu'environ...appelle ici abattis une étendue de bois coupé, auquel ou met le feu quaud il est sec , pour pouvoir planter le terrain). Les Marrons ont appelé cet endroit... | |
| Jean Baptiste Montmignon - 1809 - Počet stránok 592
...après quoi nous entrâmes dans le bois. Je jugeai que d'un abattis à l'autre il n'y avoit guères que deux lieues , du moins nous ne mîmes qu'environ...étendue de bois coupé, auquel on met le feu quand il est sec , pour pouvoir planter le terrain). Les Marrons ont appelé cet endroit l'abattis du saut ,... | |
| Jesuits - 1810 - Počet stránok 358
...entrâmes dans le bois. Je jugeai que d'un ahatis à l'autre il n'y avait guère que deux lieues , du-moins nous ne mîmes qu'environ deux heures pour faire le chemin. ( On appelle ici abatis une étendue de bois coupé auquel on met le feu quand il est sec , pour pouvoir planter le... | |
| 1819 - Počet stránok 548
...comme j'avois fait à Tonne-Grande , après quoi nous entrâmes dans le bois. Je jugeai que d'un abatis à l'autre il n'y avoit guère que deux lieues, du...deux heures pour faire le chemin. (On appelle ici abatis une étendue de bois coupé auquel on met le feu quand il est sec , pour pouvoir planter le... | |
| Jesuits. Letters from missions - 1819 - Počet stránok 554
...après quoi nous entrâmes dans le bois. Je jugeai que d'un abatis à l'autre il n'y avoit guère qne deux lieues, du moins nous ne mîmes qu'environ deux heures pour faire le chemin. (On appelle ici abatis une étendue de bois coupé auquel on met le feu quand il est sec , pour pouvoir planter le... | |
| Jesuits, Jesuits. Letters from missions - 1835 - Počet stránok 476
...comme j'avois fait à Tonne-Grande 5 après quoi nous entrâmes dans le bois. Je jugeai que d'un abatis à l'autre il n'y avoit guère que deux lieues ; du moins nous ne mimes qu'environ deux heures pour faire le chemin. ( On appelle ici abatis une étendue de bois coupé... | |
| Jesuits - 1843 - Počet stránok 824
...comme j'avois fait à Tonne-Grande, après quoi nous entrâmes dans le bois. Je jugeai que d'un abatis à l'autre il n'y avoit guère que deux lieues, du...deux heures pour faire le chemin. (On appelle ici abatis une étendue de bois coupé auquel on met le feu quand il est sec pour pouvoir planter le terrain.)... | |
| Jesuits - 1843 - Počet stránok 828
...comme j'avois fait à Tonne-Grande, après quoi nous entrâmes dans le bois. Je jugeai que d'un abatis à l'autre il n'y avoit guère que deux lieues, du...deux heures pour faire le chemin. (On appelle ici abalis une étendue de bois coupé auquel on met le feu quand il est sec pour pouvoir planter le terrain.)... | |
| |