 Coquin! ce me dit-il d'une arrogance extrême! Va chercher tes coquins ailleurs, coquin toi-même! Ici tous sont égaux; je ne te dois plus rien : Je suis sur mon fumier comme toi sur le tien.  Histoire de la poësie françoise - Strana 248podľa Joseph Mervesin - 1706 - Počet stránok 336Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Adrien Baillet - 1730 - Počet stránok 660
...langage : Retire-toi , Coquin , va pourrir loin d'ici , ' II ne t'appartient pas. de m'approcher ainfi : Coquin! ce me dit-il d'une arrogance extrême; Va chercher tes Coquins ailleurs , Coquin toi-même; Ici tous font1 égaux, je ne te dois plus rien, • • Mais ma principale défenfe à l'égard... | |
 | Aesop, C. Mouton - 1750 - Počet stránok 1058
...langage*- Retires-toi, Coquin, va pourir loin d'ici; II ne t'apartient pas, de rn-'aprocher ainfi. Coquin, ce me dit-il, d'une arrogance extrême, Va chercher tes Coquins ailleurs, Coquin, toi,. .... même: Ici tous font égaux, je 'ne te dois plus rien : Je fuis fur mon fumier, comme toi... | |
 | Bernard Lamy - 1757 - Počet stránok 626
...•Retire-toi , coquin , va pourrir loin d'ici ': •11 ne t'appartient p.*s de m'approcher ainfi. •Coquin, ce me dit-il , d'une arrogance extrême ; Va chercher tes coquins ailleurs , coquin- toi-mêmt. •Ici tous font égaux s je ne te dais plus rien : Je fuis fur mon fumier comme toi fur... | |
 | Philibert-Joseph Le Roux - 1786 - Počet stránok 634
...langage : Retire-toi , coquin . va pourrir loin d'ici » // ne t'appartient pas de m'approcher ainfi. Coquin ! Ce me dit-il d'une arrogance extrême, Va chercher tes coquins ailleurs, coquin toimême. Ici tous font égaux. Je ne te dois plus rien , Je fuis fur mon fumier, comme toi fur le... | |
 | James Elphinston - 1791 - Počet stránok 338
...langage : Retire-toi, coquin, vas pourrir loin d'ici ! Il ne t'appartient pas de m'approcher ainfi. Coquin ! ce me dit-il, d'une arrogance extrême, Va chercher tes coquins ailleurs, coquin toi-même ! Ici tous font égaux : je ne te dois plus rien. Je fuis fur mon fumier, comme toi fur le... | |
 | Louis Domairon - 1804 - Počet stránok 496
...langage. Retire- toi, coquin ; va pourrir loin d'ici: 11 ne t'appartient pas de m'approcher ainsi. Coquin \ ce me dit-il d'une arrogance extrême ; Va chercher tes coquins ailleurs ; coquin toi-même. Ici tons sont égaux : je ne te dois plus rien ; Je suis sur mon fumier comme toi sur le... | |
 | 1805 - Počet stránok 480
...langage : Rotire-toi, coquin; va pourrir loin d'ici ; II ne t'appartient pas de m'approcher ainsi. Coquin ! ce me dit-il d'une arrogance extrême ; Va chercher tes coquins ailleurs; coquin toî-mèmsj Ici tous sont égaux ; je ne te dois plus rien • Je suis sur mon fumier, comme toi sur... | |
 | Louis Philipon de la Madelaine - 1805 - Počet stránok 478
...langage : Rotire-toi , coquin ; va pourrir loin d'ici i Il ne t'appartient pas de m'approcher ainsi. Coquin! ce me dit-il d'une arrogance extrême; Va chercher tes coquins ailleurs i coquin toi-mdnttt Ici tous sont égaux ; je ne te dois plus riea ; PATU , (CLAUDE-PIERRE) avocat... | |
 | Jean Brunel - 1808 - Počet stránok 506
...langage : Retire-toi , coquin ; va pourrir loin d'ici : H ne t'appartient pas de m'approcher ainsi. Coquin , ce me dit-il , d'une arrogance extrême , Va chercher tes coquins ailleurs , coquin toi-même.. Ici tous sont égaux ; je ne te dois plus rien : Je suis sur mon fumier , comme toi sur... | |
 | Jean Charles François Tuet - 1810 - Počet stránok 350
...Retire-toi , coquin , va pourrir loin d'ici ; Jl ne t'appartient pas de m'approcher ainsi. Cequin ! ce me dit-il d'une arrogance extrême , Va chercher tes coquins ailleurs, coquin toi-même. Ici tous sont égaux , je ne te dois plus rien ; Je nus sur mon fumier, comme toi sur le... | |
| |
