 ... 80 haec ubi dicta, cavum conversa cuspide montem inpulit in latus : ac venti velut agmine facto, qua data porta, ruunt et terras turbine perflant. incubuere mari, totumque a sedibus imis una Eurusque Notusque ruunt creberque procellis Africus, et...  Publii Virgilii Maronis opera - Strana 120podľa Virgil - 1824 - Počet stránok 476Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Virgil - 1785 - Počet stránok 474
...potentem. Haec ubi dicta , cavom conversa cuspide montem Inpulit in latus : ac venti , velut agmine facto, Qua data porta , ruunt , et terras turbine...procellis Africus , et vastos volvunt ad litora fluctus. P о Insequitur clamorque virûm stridorque rudentum. Eripiunt subito nubes coelumque diemque Teucrorum... | |
 | Virgil - 1795 - Počet stránok 332
...facto, Qua data porta, ruunt, et terras turbine perflant. Incubuere mari, tutиmque a sedibus imis Vna Eurusque Notusque ruunt, creberque procellis Afr.icus,...vastos volvunt ad litora fluctus. Insequitur clamorque virûm stridorque rudentum. Eripiunt subito nubes caelumque diemque Tencrorum ex oculis: ponto nox... | |
 | Virgil - 1804 - Počet stránok 396
...l'onde. » Hœc ubi dicta, cavum conversà cuspide moule m Impulit in laïus : ac VTU'Î, vclul agmine facto , Qua data porta, ruunt, et terras turbine perflant....sedibus imis Una Eurusque Notusque ruunt, creberque procelli» Africus; et vastos volvunt ad littora fluctus. luscquitur clamorque virûm , stridorque... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1804 - Počet stránok 384
...Haec ubi dicta , cavum conversâ cuspide montent Impulit in latus : ac venti, velut agmine facto, Quà data porta, ruunt, et terras turbine perflant. Incubuere mari, totumque a sedibus imis Unà Eurusque Notusque ruunt, creberque procellis Africus; et vastos volvunt ad littora fluctus. Insequitur... | |
 | Francisco Sánchez Barbero - 1805 - Počet stránok 334
...de estas figuras: :qué ridiculez! Las cosas f asadas , .og ¿;\ .i. . . ; . . » Venti velut agmine facto Qua data porta, ruunt, et terras turbine perflant. Incubuere mari , totumque á sedibus ¡mis Una Eurusquc ., Notuscpc ruunt , creberque í •••';'. • procellís • ,••... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - Počet stránok 746
...potentem. Hœc ubi dicta, cavum conversa cúspide montem Inpulit in latus ; ac venti, velut agmine facto, Qua data porta, ruunt, et terras turbine perflant. Incubuere mari, totumque a sedibus imis 85 Una Eurusque Notusque ruunt creberque procellis Africus, et vastos volvunt ad litora fluctus. mrrsas... | |
 | 1810 - Počet stránok 396
...potentem. 80 Haec ubi dicta, cavum conversa, cuspide moniem Impulit in latus: ac venti, velut agmine facto, Qua data porta, ruunt, et terras turbine perflant....totumque a sedibus imis Una Eurusque Notusque ruunt, creberquc procellis Africus; et vastos volvunt ad lìttora fluctus . Insequitur clamor que virum, stridorque... | |
 | Oliver Goldsmith - 1812 - Počet stránok 492
...diiferent points of the compass. Nevertheless Virgil adopts the description, and adds to its extravagance. Incubuere mari, totumque a sedibus imis Una Eurusque Notusque ruunt, creberque procellis Africus. Here the winds not only blow together, but they turn the whole body of the ocean topsy turvey. —... | |
 | William Windham, Thomas Amyot - 1812 - Počet stránok 452
...sweep the earth, and level whatever may yet be found to oppose the final accomplishment of her wishes. Una Eurusque Notusque ruunt, creberque procellis Africus, et vastos volvunt ad litora fluctus. . An open boat in the Bay of Biscay, with all the storms of heaven raging for its destruction, does... | |
 | 1819 - Počet stránok 582
...Irapulit in latus; ac venti, velut agmine facto, Qua data porta, ruunt, et terras turbine perflánt. Incubuere mari, totumque a sedibus imis Una Eurusque...Insequitur clamorque virum stridorque rudentum. Eripiunt súbito nubes cœlumque diemque Teucrorum ex oculis ; ponto nox incubât atra. Intonuere poli, et crebris... | |
| |
