 | 1815 - Počet stránok 502
...Propter « Лос relinquet homo patrein suum , et matrem , et adhxrebit ad uxorem suam, 8 Et erunt d duo in carne una. Itaque jam non sunt duo, sed una caro. 9 Quod ergo Deus conjunxit, Jiamo non separet. io Et in domo iterum discipuli ejus de eodem interrogavcrunt... | |
 | J. B. C. Chaud - 1817 - Počet stránok 452
...dimittet homo patrem et ma» Irem, et adhaerebit uxori suae, eterunt duo in » carne unâ » ? Ibid. 5. Itaque jam non sunt duo, sed una caro. Quod ergo Deus conjunxit , homo non separet !* IUd. 6. Dicunt illi : Quid ergo Moyses mandavit dare libellum repudii , et dimittere ? '... | |
 | Ghent univ - 1821 - Počet stránok 362
...respondit: »Non » legietis, quia qui fecit hominera, ab initio masculum et femi» nam fecit eos, et dixit erunt duo in carne una ; itaque » jam non sunt duo,...sed una caro; quod ergo Deus conjunxit , » homo non separet." Fharisei autem dixerunt: ». quid ergo Moy» ses mandavit dare libellum répudia, et dimitiere"?... | |
 | Henry Virtue Tebbs - 1822 - Počet stránok 286
...dixit, ' hoc nunc os ex ossibus meis, et caro de carne meft: quamobrem relinquit homo patrem *^ suum et matrem, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una.'" And then the inference drawn by the Council is expressed thus; " Si quis dixerit ecclesiam errare cum... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1825 - Počet stránok 890
...Non legistis, quia qui fecit [hominem] ab initia, masculum et feminam fecit eus, et dixit, Propter hoc dimittet homo patrem et matrem, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una? Itaque iam non sunt duo, sed una caro. Quod ergo Deus coniunxit, homo non separet. Certum est igitur , masculum... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1825 - Počet stránok 882
...legistis, guia qui fecib\liominem\ ab initio, maseulum et feminam fecit eos, et dixit, Propter hoc dimiltet homo patrem et matrem, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una? ltaque iam non sunt duo, sed una caro. Quod ergo Deus coniunxit, homo non separet. Certum est igitur,... | |
 | 1829 - Počet stránok 290
...Propter hoc dimittet homo patrem, et matrem, et adheerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. 6. Itaque jam non sunt duo, sed una caro. Quod ergo Deus conjunxit, homo non separet. 7. Dicunt illi : Quid ergo Moyses mandavit dare libellum repudii, et dimitiere ? 8. Ait ill... | |
 | Thomas Cranmer - 1829 - Počet stránok 448
...cam ad Adam, dixitque Adam, Hoc nunc os ex ossibus meis, et caro de carne mea; quamobrem relinquet homo patrem et matrem, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. Et Dominus Deus benedixit eis, dicens, Crescite et multiplicamini, et replete terram, et subigite eam.... | |
 | Thomas Cranmer - 1829 - Počet stránok 444
...eam ad Adam, dixitque Adam, Hoc nunc os ex ossibus meis, et caro de carne mea ; quamobrem relinquet homo patrem et matrem, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. Et Dominus Deus benedixit eis, dicens, Crescite et multiplicamini, et replete terram, et subigite eam.... | |
 | Robert Joseph Pothier - 1831 - Počet stránok 700
...fecit hominem, ab initia masculum et fœminam fecit eos, et dixit Erunt duo in carne und : itaquejam non sunt duo, sed una caro? quod ergo Deus conjunxit, homo non separet. Les Pharisiens insistèrent , et dirent : Pourquoi donc Moïse at-il permis de répudier sa... | |
| |
Non legistis quia qui fecit hominem ab initio, masculum et feminam fecit eos, et dixit : „Propter hoc dimittet homo patrem et matrem et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una" ? Itaque iam non sunt duo, sed una caro. 
