| 1806 - Počet stránok 658
...Spirit from me. Restore unto me the joy of thy salvation, * and strengthen me with a perfect spirit. I will teach the unjust thy ways ;*and the wicked shall be converted to thee. Deliver me from blood, O God, thou God of my salvation,* and my tongue shall extol thy justlce.... | |
| William Wake - 1810 - Počet stránok 418
...salvation, and uphold me with thy free Spirit. Then will I teach transgressors thy ways, and sinners shall be converted unto thee. Deliver me from bloodguiltiness,...God, thou God of my salvation, and my tongue shall sing aloud of thy righteousness. O Lord, open thou my lips, and my mouth shall shew forth thy praise.... | |
| 1813 - Počet stránok 580
...rejoice. Ver. 12. Restore unto me the joy of thy salvation : and uphold me with thy free Spirit. Ver. 14. Deliver me from blood-guiltiness, O God, thou God of my salvation : and my tongue shall sing aloud of thy righteousness. Eph. iv. 30. And grieve not the Holy Spirit of God, whereby ye are... | |
| 1815 - Počet stránok 614
...spirit. 13 Then will 1 teach transgressors thy ways ; and sinners shall be converted unto thee. 14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation : and my tongue shall sing aloud of thy righteousness. 15 O LORD, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.... | |
| Peter GANDOLPHY - 1815 - Počet stránok 552
...strengthen me with a perfect spirit. Cast me not away from thy face: and take not thy holy Spirit from me. 1 will teach the unjust thy ways: and the wicked shall be converted to thee. Deliver me from blood, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall extol thy justice.... | |
| Church of England - 1815 - Počet stránok 450
...again : and stablish me with thy free Spirit. Then shall I teach thy way* unto the wicked : and sinners shall be converted unto thee. Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou that art the God of my health : and my tongue shall sing of thy righteousness. Thou shalt open my lips,... | |
| Jonathan Edwards - 1816 - Počet stránok 460
...lovingkin3ness to them that know thee, and thy righteousness to the upright in heart." And Psalm 51 : 14. " Deliver me from blood-guiltiness, O God, thou God of my salvation ; and my tongue shall sing aloud of thy righteousness." Dan. 9 : 16. " O Lord, according to thy righteousness, I beseech... | |
| George Horne, William Jones - 1818 - Počet stránok 550
...converted, so long as the Scriptures shall be read, and the 51st Psalm recited in the church. 14.- Deliver me from blood-guiltiness, O God, thou God of my salvation : and my tongue shall sing aloud of thy righteousness. The unhappy criminal entreats, in this verse, for the divine help... | |
| Episcopal Church - 1819 - Počet stránok 558
...again; and stablish me with thy free Spirit. Then shall I teach thy ways unto the wicked ; and sinners shall be converted unto thee. Deliver me from blood-guiltiness, O God, thou that art the God of my health ; and my tongue shall sing of thy righteousness. Thou shalt open my lips,... | |
| Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - Počet stránok 644
...spirit. 13 Then will I teach transgressors thy ways ; and sinners shall be converted unto thee. 1 4 Deliver me from blood-guiltiness, O God, thou God of my salvation, and my tongue shall sing aloud of thy righteousness. 15 O Lord, open thou my lips : and my mouth shall shew forth thy praise.... | |
| |