| Thomas Thirlwall - 1803 - Počet stránok 324
...with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered....she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger ; because there was no room for them in the inn. 9-... | |
| John Watkins - 1809 - Počet stránok 454
...with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered....brought forth her first-born son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger ; because there was no room for them in the inn. CHAPTER... | |
| Lant Carpenter - 1817 - Počet stránok 624
...from Galilee, out of the city of Nazaieth mto Judea, to the city of David which is called Bethlehem, (because he was of the house and family of David,)...to be enrolled with Mary his espoused wife, who was great with child.' and yet never intimate that Mary was also a descendant of David, if Jesus were the... | |
| Frederick Smith - 1811 - Počet stránok 274
...unto the city of David, which is called Bethlehem, &c. And so it was, that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered. And she brought forth her first-born son, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn. And there were in the s.ime country... | |
| Catholic Church - 1815 - Počet stránok 738
...from Galilee out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem : because he was of the house and family of David, to...she should be delivered. And she brought forth her tirst-born son, and wrapped him up in swaddling clothes, and laid him in a manger : because there was... | |
| Henry Hunter - 1818 - Počet stránok 376
...taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered....brought forth her first-born son, and wrapped him in swaddling-clothes, and laid him in a manger ; because there was no room for them in the inn. And... | |
| John Evans - 1819 - Počet stránok 96
...with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered....brought forth her first-born son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger ; because there was no room for them in the inn. And... | |
| E. J. Burrow - 1822 - Počet stránok 546
...with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered....brought forth her first-born son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger: because there was no room for them in the inn. Matt.... | |
| 1827 - Počet stránok 512
...with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered....brought forth her first-born son, and wrapped him in swaddlingclothes, and laid him in a manger ; because there was no room for them in the inn. And... | |
| John Platts - 1827 - Počet stránok 676
...was conceived in the womb. CHAP. II. aLuKE, ii. 6, 7: And so it was, that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered....brought forth her first-born son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn. b GEN.... | |
| |