royale de Bruxelles, » pour 1841, pag. 269-76, ainsi que la dans le Bulletin du bibliophile belge,» t. I, p. 166-69. Fea Etienne Hénaux avait été le complice de M. Chalon dans cette mystificatton. Dans son « Bulletin én bibliophile belge », ann. 1844, p. 96, M. de Reiffecberg a publié une lettre à lui adressée par Hénaux, dans laquelle il avoue qu'il a commis un délit de lèsebibliographie en fabriquant pour le Catalogue du comte de Fortsas les titres de trois ouvrages anciens, et il les rappelle. La lettre de Hénaux se termine ainsi : J'en bats ma coulpe, Monsieur; ces livres et les ⚫ insidieux extraits qui accompagnaient leur description sont complétement faux. En les inventant, notre but était aussi louable qu'innocent. Nous voulions acquérir la certitude, en soulevant de savantes critiques, que Liége n'avait pas eu d'imprimeur avant ⚫ Morberias, ou, comme vous le voyez, avant Henri Rochefort, que je n'ai pas cité dans mes « Recher⚫ches sur l'imprimerie à Liége », pour faire naître ⚫ des réclamations. Je demande humblement pardon • aux bibliophiles pour les avoir .tracassés pendant plus d'un an avec mes rouvailles merveilleuses. >> Comme la vérité pourrait en souffrir, il serait bon, dans l'intérêt de la probité bibliographique, de faire savoir que ces trois ouvrages sont supposés (1). » Le catalogue de la prétendue bibliothèque de ce fanLastique personnage a été vendu, en février 1847, 20 fr., dans une vente publique. +Ce Catalogue a été réimprimé à Bruxelles, par Sacré, en 1856; à Lyon, par Perrin, en 1863; dans l'Essai sur les bibliothèques imaginaires, par M. G. Brunet; placé à la suite de l'ouvrage de M. Paul Lacroix : Catalogue de la bibliothèque de l'abbaye de SaintVictor au seizième siècle (Paris, Techener, 1862, 1-8), et il avait déjà été inséré dans le Journal de l'Amateur de livres, publié par M. Jannet, 1850, p. 141-152. II. Auteurs excentriques. I. Messire 'Adrien-Alexandre-Marie) Hoverlant de Imp. dans le Bulletin du bibliophile belge, t. III, p. 433-455. Beauwelaere. L'auteur, dans sa Notice, ne rappelle pas moins que sept ouvrages et opuscules qui ne sont pas cités dans la France littéraire » à l'article d'Hoverlant. Il faut espérer que les titres qu'il en donne ne sont pas, comme dans le catalogue précédent, de son invention. FORTUNAT et FORTUNATUS, ps. (2) [Fortuné MESURE, d'Orléans]. +(1) Ceci est inexact. Etienne Hénaux n'a été absolument pour rien dans la confection du catalogue de Fortsas. La lettre du Bulletin du Bibliophile belge (1844) se rapporte non à la mystification de M. R. Chalon, mais à de prétendues impressions liégeoises du XVIe siè cie, annoncées par les journaux belges comme récemment retrouvées. (2) Dans la note de l'article Elgé (Mare), nous avons dit que la Littérature française contemporaine » de MM. Louandre et Bourquelot ne serait, vraisemblablement, jamais appelée à faire autorité. Pour la mille et unième fois, nous allons, et toujours à l'occasion des pseudonymes, citer deux erreurs nouvelles qui donnent an nouveau poids à notre prévision. Nous avons signalé un article du livre de MM. Louandre et Bourquelot, celui de M. H. Fleury, T. II. b d I. Placide et Narcisse, ou Charité et Egoisme. Paris, Gaume frères, 1838, in-18. II. Michel et François, ou Ecoles chrétiennes et écoles mutuelles. Paris, les mémes, 1838, in-18. III. Marie et Juliette, ou Simplicité et Modestie, Coquetterie et Mondanité. Paris, les mêmes, 1838, in-18. IV. Les Deux apprentissages. Paris, les mémes, 1839, in-18. V. Aventures d'une pièce de dix sous et d'une pièce de vingt francs, racontées par elles-mêmes dans une correspondance intime. Paris, les mêmes, 1839, in-18. Ces cinq petits ouvrages font partie de la « Bibliothèque instructive et amusante », publiée par les mèmes éditeurs. VI. Hic-hæc-hoc, cancans de l'an 40. Paris, rue de Rohan, n° 26, 1840, 3 vol. in-32. Ce petit recueil satirique, dans le genre des « Guêpes » de M. Alph. Karr, a paru pour les mois de mars, avril et juin. qui décèle le manque complet de connaissance des écrivains de notre époque. Voici maintenant, à l'occasion de deux notes qu'ils ont consacrées à MM. Fortunat et Fortunatus, un reproche tout semblable à adresser aux auteurs des deux dites notes. Fortunat et Fortunatus ne font qu'un seul écrivain, et MM. Louandre et Bourquelot en ont fait deux, dont le nom du dernier serait, d'après eux, Gilles Fortuné, de Saint Germain. La source où ils ont puisé ce renseignement, comme de coutume, n'étant pas indiquée, que cette erreur pèse entièrement sur eux, puisqu'ils ont voulu en taire la source. S'ils avaient fait autre chose que décalquer une information trop précipitée, destinée à une petite feuille bibliographique, ils eussent pu éviter de reproduire une erreur; mais il eût fallu savoir et vouloir rechercher. Copier est plus tôt e fait. MM. Louandre et Bourquelot ignorent que le très-regreltable savant Daunou, en rendant compte dans le « Journal des Savants», d'octobre 1834, d'une nouvelle livraison de la France littéraire, » ce livre qu'ils ont la prétention de continuer, a dit que les articles de l'ouvrage dont il rendait compte étaient de deux espèces : les uns ayant une étendue proportionnée à celle des ouvrages, à la fécondité et au renom des auteurs; les autres fort courts et relatifs à des écrits peu considérables et peu connus. Mais les petits articles qui, d'eux-mêmes, n'ont pas le même intérêt, se recommandent à un << autre titre : ils offrent un ensemble de notions moins « communes, et qui n'avaient pas encore été; nous le «< croyons au moins, aussi laborieusement rassem⚫ blées. » Nous demanderons à MM. Louandre et Bourquelot si, en conscience, ils pensent que l'honorable Daunou se fût déclaré satisfait de leur continuation, dans laquelle la confusion et les doubles emplois sont à profusion; et tous les Mémoires fabriqués depuis vingt ans présentés comme des ouvrages authentiques, voire même les Mémoires de Cartouche » (t. III, 531)! 3 a VII Le Rivarol de 1842, dictionnaire + FOU (Un) [ESTIENNE, satirique des célébrités contemporaines. Paris, r. Méhul, n. 1, 1842, in-18. Imitation du « Petit Almanach de nos grands hommes. » VIII. Lettres infernales. (Lettre première et unique). Paris, même adresse; Pilout, 1843, in-18. Le frontispice porte pour nom d'auteur : Fortunat, auteur de Rivarol. IX. Le Procuste parlementaire, portraits satiriques de nos 359 députés. Session 1844. Paris, Garnier, Martinon, 1844, in-18. X. Portrait en pied du conservateur. Paris, de l'impr. de Bautruche, 1846, in-12, 36 pag. FORTUNATUS. Voy. l'article précé dent. +FORTUNÉ, pseudonyme.. Le nom de Fortuné, coiffeur à Moscou, accompagne une brochure qui se retrouve sous ce titre : « Eloge du coiffeur de femmes », avec la signature de Linguet, dans l'Almanach des prosateurs, rédigé par P. N. (Noël) et P. B. Lamare, t. ler, an X (1801), p. 17076. « L'Art du coiffeur de dames »..... A la Toilette de Cythère, 1769, ne serait-il pas le même ouvrage ? +FORTUNE [Fortuné CALMELS]. Des articles dans la Vie parisienne. + FORTUNIO [Paulin Fortunio BOYET, né en 1828]. b taire]. ancien no Le parlement d'Yvetot, facétie trouvée dans le panier d' —. Paris, 1841, in-8. Le nom de l'auteur est donné d'après la signature d'une lettre d'envoi jointe à un exemplaire. G. M. + FOU DE QUALITÉ (Un) [Charles DoRIS, de Bourges]. Mémoires historiques et politiques d'--. Paris, Lemonnier, 1819, in-8. FOUCHE (Joseph), duc d'Otrante, aut. supp. [Alphonse de BEAUCHAMP]. Mémoires de-, ministre de la police générale. (Composés par Alphonse de Beauchamp). Paris, Lerouge, 1824, 2 vol. in-8. Le premier volume a eu une seconde édition en 1824. La famille de Fouché désavoua ces « Mémoires », et les fit saisir. On a su depuis qu'il ont été rédigés par Alphonse de Beauchamp, sur des notes qui lui Cavaient été fournies par M. Jullian, ancien agent du ministre de Napoléon. Le général Sarrazin a publié vingt ans plus tard contre cet ouvrage : « Examen des Mémoires de Fouché, ancien ministre de la police de France depuis 1799 jusqu'à la bataille de Waterloo (1815), et autres articles complémentaires du philosophe, ou Notes historiques et critiques, de 1789 à 1844 ». Bruxelles, Parent, 1844, in-18, de XIV et 415 pag. +M. Vieillard; ancien député, puis sénateur, explique très-bien dans l'Encyclopédie des gens du NI-monde que ces Mémoires, quoique juridiquement déclarés apocryphes à la suite d'un procès entre l'éditeur et la famille de l'ancien ministre, n'en ont pas moins été composés d'après des notes autographes et des documents authentiques fournis par Fouché luimême. Après quelques essais littéraires, cet écrivain fut nommé consul de France dans une des régions de l'Océanie. +FORVILLE (Valois de) [Albert Du CASSE]. Le marquis de Pazaval. Paris, 1858, in-12. +FOUCHER (Paul) [Victor HUGO]. Amy Robsart, joué à l'Odéon en 1828. Premier drame de Victor Hugo, qui le mit sous le nom de son beau-frère. FOUCHY (J.-P.), nom abrév. [Jean-Paul GRAND-JEAN DE FOUCHY, Secrétaire perpétuel de l'Académie des Sciences, connu sous le dernier de ces noms. Pour la liste de ses ouvrages, voyez la France littéraire, à FoucHY. +FOUDRAS (le marquis de), auteur supposé [Constant GUÉROULT]. On lit dans les 365, Annuaire de la littérature, p. 91: << auteur. Ainsi le Capitaine Zamore (Paris, de +FOUGEROT (Claude) [Louis-André SURRET]. Les Amours d'une ingénue, par ris, impr. de Vallée, 1862, in-12. Condamné comme immoral en décembre 1862. Pa-alverture de ce théâtre, intitulé « l'Horoscope », joué le 1er septembre 1835, non imprimé. FOUQUIER et F.-S. RATIER, trad. supp. [H. NINNIN]. A.-C. Celse. Traité de la Médecine, en huit livres, traduction nouvelle, par MM. Fouquier (neveu de Fouquier-Tinville), professeur de la Faculté de médecine de Paris, et F. S. Ratier, D. M. de la Fa-b culté de Paris. (Impr. de Didot, à Paris). J.-B. Bailliere, 1824, in-18. Cette traduction, soi-disant nouvelle, n'est autre que celle de H. Ninnin, publiée pour la première fois, en 1753, 2 vol. in-12, revue et corr. par H. L*** (Lepage de Lingerville). Paris, Delalain, 1821, 2 vol. in-12, lat. et franc. Quérard dit, dans une note manuscrite, que le docteur Ratier est étranger à cette publication. + FOURNIER (Fr.) [JARDET]. Dictionnaire portatif de bibliographie, par - Paris, 1805; 2e édit. ibid., 1809, in-8. Le véritable auteur de cet ouvrage est Jardet. FOURNIER, aut. dég. [Jean-Antoine MOMORO (1), Sous-chef au ministère des travaux publics; depuis 1838, sergentmajor d'une compagnie de la 11° légion de la garde nationale parisienne; né à Paris, le 15 décembre 1786]. Avec M. Alfred Ménissier: Non! com.vaud, en un acte; représentée sur le théâtre de la Gaîté, le 4 mars 1826. Paris, Quay, 1826, in-8. C d (1) M. Momoro appartient à des parents célèbres dans les fastes de notre Révolution. Son père fut un savant imprimeur de Paris, à la fin du siècle dernier, distingué comme imprimeur et graveur en caractères, et comme écrivain technique: il joua un rôle actif pendant la Révolution; compris dans l'acte d'accusation lancé contre Hebert et ses partisans, il fut condamné à mort le 4 germinal an II. Sa mère, madame Momoro, petitefille de Fournier, graveur en caractères, a partagé avec mademoiselle Aubry, de l'Opéra, l'insigne honneur de représenter dans les fêtes décadaires, la Liberté (mademoiselle Aubry), et la Raison (madame Momoro). Après la mort de Momoro, sa femme ne fut plus connue que sous le nom de Fournier, et c'est ce nom que son fils a longtemps porté. f FOURQUEVAUX, nom abrév. [l'abbé J.-Baptiste-Raimond PAVIE DE FOURQUE VAUX]. Pour la liste de ses ouvrages, voyez le tome III de la France littéraire, à FOURQUEVAUX. +FOIRAC [Le docteur TOIRAC]. Ce pseudonyme accompagne deux pièces de vers du genre scatologique; il nous est révélé dans le Nouveau Parnasse satirique du dix-neuvième siècle, p. 234. FOX DE BRUGGS (Jean), ps. [P. BAYLE]. Commentaire philosophique sur ces paroles de Jésus-Christ : « Contrains-les d'entrer», trad. de l'anglais, par J. F. (Composé en français). Cantorbery, 1686, 3 vol. in-12. FOY (le général Maximilien-Sébastien), aut. supp. [MM. TISSOT, ETIENNE et autres]. Histoire de la guerre de la Péninsule sous Napoléon, précédée d'un Tableau politique et militaire des puissances belligérantes. Publiée par madame la comtesse Foy. Paris, Baudouin frères, 1827, 4 vol. in-8 avec un atlas, un portr. et six cartes de diverses dimensions. Cet ouvrage a eu une troisième édition en 1828. La même, en espagnol, sous ce titre : Napoléon en España, o Historia de la guerra de la Peninsula, por el general Foy; precedida de un Estado politico y militar de la Francia, Inglaterra, Portugal y España. Paris, Wincopp, 1827, 8 vol. in-18. Le général n'avait laissé qu'une cinquantaine de pages. Ce livre a été fait par MM. Tissot et comp. +F. P. [le P. François POMEY, S. J.] Indiculus universalis rerum fere omnium quæ in mundo sunt, scientiarum item, artiumque nomina aptè, breviterque colligens. L'Univers en abrégé... par le P.-. Lyon, 1667, in-12. Nouveaux moyens de parvenir. Quel-ja ques préceptes généraux suivis de quelques exemples particuliers. Paris, mai 1819, in-8, 30 p. Contre l'ouvrage de Bricogne intitulé: Situation des finances au vrai... 1818. +F. P. [Claude-François-Nicolas PRATBESNON, docteur en médecine à Vesoul]. Pélage, ou Léon et les Asturies sauvés du joug des Mahométans, par —. Vesoul, Robilliat, 1826, in-8. +F. P. [F. C. H. PARIDAENS]. Musée montois. Descriptions et portraits. Méry, 1829, in-18 de 37 pag. En vers. Voir pour d'autres productions de cet écrivain la Biographie montoise », p. 239 et 310. +F. P. [Florimond PARENT]. Manuel de la conversation, ou Recueil des locutions vicieuses les plus usitées en Belgique. Bruxelles, 1831, în-32 de 160 p. Cet article et le précédent sont empruntés au «Bulletin du bibliophile belge », t. XX, p. 252. +F. P...... [Frédéric PLUQUET]. Contes populaires, traditions, proverbes et dictons de l'arrondissement de Bayeux; suivis d'un vocabulaire des mots rustiques et des noms de lieu les plus remarquables de ce pays, recueillis et pu II. Le Jardin de plaisir et récréation, contenant divers discours, tant de la nature, origine, conditions, effets et énormités des péchés auxquels on doit fermer l'entrée ou les extirper du jardin de l'âme, comme de la nature des effets admirables bdes vertus qu'on doit y planter, par célestin de Paris. Paris, 1602, 2 vol. in-8. - + F. P. D. E. M. [François PLANQUE, docteur en médecine]. La Génération de l'homme, ou Tableau de l'Amour conjugal, par Nic. Venette, nouvelle édition, augmentée de remarques importantes, par —. Londres (Paris), 1731, 2 vol. in-12. Le même ouvrage, sous le même titre, mais sans les lettres initiales. de l'éditeur. Londres, 1751, 2 vol. in-12. Le même ouvrage, nouvelle édition, augmentée d'observations curieuses et historiques, et de remarques utiles et importantes pour l'humanité. S. l., 1764, 2 vol. in-12. Voyez le Dictionnaire de Médecine, par Eloy, édition de 1778, 4 vol. in-4, t. III, p. 583. On sait que cet ouvrage parut dès 1686, à Amsterdam, sous le nom de Salocini, Vénitien, nom rétro bliés par F. P...... — Caen, Chalopin fils, d grade de Nicolas Venette, et sous le titre de Tableau 1825, in-8. Une seconde édition publiée en 1836 porte le nom de l'auteur. Cette première édition n'a été tirée qu'à 40 exemplaires. + F..... P.... (le Comte de) [P. DE FORTIA DE PILES]. I. Un mot sur la charte et le gouvernement représentatif, par auteur du nouveau Dictionnaire français. (Paris,) impr. Porthmann, 29 février 1820, in-8. Pièce. II. Un mot sur les armées étrangères et sur les troupes suisses, par, auteur du nouveau Dictionnaire français. Paris, Porthmann, 13 mars 1820, in-8. III. Un mot sur les mœurs publiques, par M. le comte de F..... P.... auteur du nouveau Dictionnaire français. Paris, Moreau, 24 mars 1820, in-8. IV. Un mot sur quatre mots, par M. le comte de F..... P...., auteur du Nouveau Dictionnaire français. (Paris,) imprimerie Porthmann, 30 mars 1820, in-8. + F. P. A. M. C. [CLÉMENCE]. L'Impiété, ou les Philosophistes. Essai poétique en huit chants, par. Paris, Domère, 1821, in-8. + F. P. C. [le Frère Pierre CRESPET]. e de l'amour considéré dans l'état du mariage. Voyez ces mots. Les remarques du docteur Planque sur cet ouvrage sont nombreuses et instructives. Le premier volume de la première des éditions citées ici a 472 pages, et le second en a 494. La seconde édition a 420 et 406 pages; la troisième en a 406 et 448. Dans ces deux nouvelles éditions, les remarques du docteur Planque ont été insérées en grande partie dans le texte. Le tome II de 1764 contient quelques additions du nouvel éditeur. La seconde des éditions citées n'a dû paraître qu'en 1755 ou 1756, puisque, à la page 179 du premier volume, on dit que le duc de Saint-Simon est actuellement mort. Or la mort du second duc de Saint-Simon arriva le 2 mars 1755, dans sa quatre-vingtième année; ce qui doit faire rapporter au père de ce duc, mort en 1693, l'anecdote racontée par Venette, savoir, que le duc de Saint-Simon fit un enfant à l'âge de soixante-douze ans. De Lignac, dans l'avertissement qui précède le premier volume de la nouvelle édition de l'Homme et de la Femme, etc., 1773, assure que Vandermonde a été éditeur de l'édition de 1764, dans laquelle il a inséré de nouvelles observations. Cette édition est si mal imprimée et si incorrecte, qu'il est difficile de croire qu'un homme aussi instruit que l'était Vandermonde y ait donné des soins. Au reste, de Lignac n'a point reproduit son assertion dans l'avertissement qu'il a mis en tête de la réimpression de son ouvrage, faite en 1778. Le traité de Venette a reparu dans ces derniers temps, sous le titre de Tableau de l'amour conjugal, etc., entièrement refondu et mis à la hauteur des connaissances modernes en physiologie et en médecine, etc., (par M. Dubuisson, médecin). Paris, Duprat-Duver-[a] du Marais, roman de mœurs. Paris, Ch. ger, 1810, 2 vol. in-12. Lachapelle, 1840, 2 vol. in-8. Avec M. L. Couailhac: Mariette, comédie-vaudeville en deux actes. Paris, 1841, in-8. Catalogue de M. de Soleinne, t. III, no 3464. FRAILLYONA (Samon), ps. [Janus Cœcilius FREY]. Recitus veritabilis super terribili esmeuta païsanorum de Ruellio. In-12. Les auteurs de la Bibliothèque historique de la France », t. II, po 19033, désignent cet auteur sous le masque de Simon Sanlyona. A. A. B-r. Naudé signale cette macaronée comme une des meilleures qui aient été écrites en France. Nodier, dans sa notice sur le langage macaronique insérée au Bulletin du bibliophile (1834), s'exprime ainsi, au sujet du Recitus veritabilis : « Plaisanterie charmante et dont il serait à regretter que le bonhomme Balesdens nous eùt fait tort dans l'édition posthume de ce polygraphe peu connu, si cette édition qu'on ne + F. P. G. [Pierre GOUJON, cordelier]. crecherche guère n'était restée d'ailleurs aussi rare que L'Histoire et la vie de sainte Reine, par - Chatillon-sur-Seine, 1651, in-12. V. T. +F. PH. [Florian PHARAON]. Des Articles sur des personnages orientaux dans la Nouvelle Biographie générale. +F. P. L. [FAVART, PARNY et LAUJON]. Thésée, parodie. Paris, 1745, in-8. (Catalogue Soleinne, no 3396). F. P. T. (le comte de), ps. [que l'on croit être celui de CHEVRIER]. L'Albionide, ou l'Anglais démasqué, poëme héroï-comique, enrichi de notes. Aix, J. William, 1759, in-8. +F. R. [REBIGIANI]. Grammaire italienne, ou Recueil de règles et observations grammaticales, par. Lyon, 1844, in-12. + F. R*** [Me F. RAOUL]. F... R... [Laurent RENARD]. Discours prononcé à la fête solsticale le 18 jour du 10o mois 5848, à la R.·. L.'. de la Parfaite intelligence et de l'Etoile réunies, par le . Liége, Collardin, 1839, in-8 de 165 p. +FR. A. D. [Frère Ambroise DRWE]. I. Abrégé de la Vie de S. Hyacinthe, de l'ordre des Frères prêcheurs, par Bruxelles, 1638, in-8. V. T. II. Exercices spirituels des religieux convers, par. Bruxelles, 1638, in-8. V. T. FRADELLE (Eugène ), ps. [Victor COUAILHAC, art. et aut. dramatique]. Les Deux Grisettes, ou la Manon Lescaut son chef-d'œuvre. Le Recitus a été réimprimé dans l'ouvrage de MM. Jacquin et Dursberg. Rueil, le château de Richelieu et la Malmaison. » Poissy, 1846, in-8, et dans un mémoire de M. O. Delepierre, sur la littérature macaronique, qui fait partie d'un volume de Mélanges », publié en 1855 par la « Philobiblon Society », de Londres. FRANC (Ludovicus), ps. [P. CarolusRenatus BILLUARD]. Epistola expostulatoria et apologetica Ludovici Franc, ad patrem Maugis, super dissertationem ejus secundam de relatione operum in Deum. Antverpiae, 1756, in-8, 66 pag. FRANC (le). Voy. EUSTACHE LE FRANC et JEROME LE FRANC. FRANC CHEVALIER (le), ou le Chevalier franc, ps. [GEFFRARD, comte DE SANOIS]. Voy. CHEVALIER FRANC, I, col. 714. +FRANC LIEGEOIS (Un) [Louis, baron DE CRASSIER]. Cri d'un — contre le projet de la dérivation de la Meuse et contre les travaux que l'on a exécutés et qui s'exécutent dans la vallée d'Angleur. Liége, Redouté, 1850, in-8 de 28 p. Voir sur le baron de Crassier et ses écrits le « Nécrologe liégeois », pour 1851, p. 20. + FRANC-MAC.. DE TOUS LES GRADES (Un) [HERBERT]. Discours sur l'origine, les avantages et l'excellence des Sociétés mystérieuses, par Bordeaux, Moreau, 1806, in-8, 32 p. |