 | John Bell - 1796 - Počet stránok 480
...Asello Fabellam surdo. nam quoe 4 pervincere voces Ivaluere sonum, referunt quem nostra theatra ? 5 Garganum mugire putes nemus, aut mare Tuscum ; Tanto cum strepitu ludi spectantur, et artes, " What shook the stage, and made the people stare?" 1 Calo's long wig, flow'r'ci gown, and lacker'd... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Počet stránok 408
...Fabellam surdo : nam tjuae pervincere voces Evaluere sonum referunt quem nostra theatra? Garçanum mugire putes nemus , aut mare Tuscum : Tanto cum strepitu ludi spectantur et artes Divitiaeque peregrinae ; quibus |oblitus actor Quum stetit in scene, concurrit dexteralaevae. Dixit... | |
 | Girolamo Tiraboschi - 1805 - Počet stránok 626
...palma a palma per plauso , prima eh' essi prendessero a favellare : Nam quae pervincere voces E»aluere sonum , referunt quem nostra theatra ? Garganum mugire...tuscum : Tanto cum strepitu ludi spectantur , et artes , Divitixque peregrina; , quibus oblitus actor Quum stetit in scena , concurrit dextera laevse . Dixit... | |
 | Age - 1810 - Počet stránok 340
...infernals greeting ; And on our terra firma met A half-way house commodious set. . Garganum rnugire putes nemus, aut mare Tuscum ; Tanto cum strepitu ludi spectantur, et artes, Divitisque peregrins ; quibus^blitus actor Cum stetit in scena, concurrit dextera \xrx, Dixit adhuc... | |
 | 1811 - Počet stránok 424
...Fabellam surdo. Nam qui pervincere yoces l'',vaiuêrc sonmn , refermât quein nostra théatra ? Oarganum mugire putes nemus , aut 'mare Tuscum : Tanto cum strepitu ludi spectantur, et artes, .' . Diritifeque, peregiio*, quibus oblitus actor , Cum stel.it in sceuâ , coucurrit dextera lœvse.... | |
 | Richard Hurd - 1811 - Počet stránok 466
...-plura : Scriptores autem narrare putaret asello Fabellam surdo. nam quae pervincere voces 200 Evaluere sonum, referunt quem nostra theatra ? Garganum mugire putes nemus, aut mare Tuscum. Tan to cum strepitu ludi spectantur, et artes, Divitiaeqne peregrinae: quibus oblitus actor Cum stetit... | |
 | Horace - 1819 - Počet stránok 310
...surdo. Nam que pervincere voces 200 Evaluere sonum, referunt quem nostra theatra? Garganum mugiré putes nemus, aut mare Tuscum ; Tanto cum strepitu ludi spectantur, et artes, Divitis?que peregrina; ; quibus oblitus actor Cuín stetit in scenâ, concurrit dextera lœvae. 205... | |
 | Horace - 1821 - Počet stránok 382
...surdo. Nam quae pervincere voces sOO Evaluere sonum, referunt quern nostra theatra? Garganum mugiré putes nemus, aut mare Tuscum: Tanto cum strepitu ludi spectantur, et artes, Divitiaeque peregrinaej quibus oblitus actor 377) C. 5- curta. 178) C. i. Examinât. Spectator diligenf... | |
 | Alexander Pope - 1822 - Počet stránok 468
...putaret asello Fabellam surdo. nam quae 'pervincere voces Evaluere sonum, referunt quem nostra theatra? k Garganum mugire putes nemus, aut mare Tuscum. Tanto cum strepitu ludi spectantur, et artes, ' Diviticeque peregrin*?: quibus m oblitus actor Cum stetit in scena, concurrit dextera laevae. Dixit... | |
 | Alexander Pope - 1822 - Počet stránok 452
...Fabellam surdo. nam quae ' pervincere voces Evaluere sonum, referunt quem nostra theatra? k Gargamtm mugire putes nemus, aut mare Tuscum. Tanto cum strepitu ludi spectantur, et artes, ' Divitieeque peregrines : quibus moblitus actor Cum stetit in scena, concurrit dextera laevae. Dixit... | |
| |
... sonum referunt quem nostra theatra? Garganum mugire putes nemus aut mare Tuscum, tanto cum strepitu ludi spectantur et artes, divitiaeque peregrinae, quibus oblitus actor cum stetit in scaena, concurrit dextera laevae. 205 dixit adhuc aliquid? nil... 
